Василий Звягинцев - Фазовый переход. Том 1. «Дебют»

121

Знак «Почетный чекист», учрежден в ознаменование десятилетия существования ВЧК-ОГПУ. На ГИП большинство первых его кавалеров расстреляно в 1937-1939 гг.

122

«К вящей славе божьей» – девиз ордена иезуитов. Данная формула объясняла и оправдывала любое действие, предпринимаемое членами ордена, и не требовала правовых и иных обоснований.

123

См. романы «Разведка боем», «Вихри Валгаллы».

124

Обычные грампластинки для патефонов изготовлялись из шеллака, проигрывались на скорости 78 об./мин. длительность записи 2-3 мин. В начале 50-х гг. появились «долгоиграющие» пластинки из винила для скорости 33 об./мин. Время звучания 15 мин. на одной стороне.

125

Кооптация – пополнение какого-либо выборного органа новым членом без выборов, административным распоряжением вышестоящего руководства.

126

См. романы «Время игры», «Андреевское братство».

127

Так Шульгин называет группу, противостоящую президенту Ойяме – директора АНБ Прайс, вице-президента Келли, главу администрации Мэйден, госсекретаря Блэкентон. По ассоциации с группировкой ближайших соратников Мао Цзэдуна, после его смерти в 1976 г. обвиненных в попытке узурпации власти в КНР и приговоренных к смертной казни. В нее входили: жена Мао – Цзян Цин, секретари ЦК КПК Чжан Чуньцяо, Яо Вэньюань, Ван Хунвэнь и «примкнувший к ним» министр обороны маршал Линь Бяо. Несколько похоже на события в СССР после смерти И. Сталина.

128

Согласно «Илиаде» и «Одиссее» Гомера, сын царя Трои Парис похитил жену царя Спарты Менелая Прекрасную Елену. Царь Микен Агамемнон по просьбе Менелая собрал ополчение греческих полисов и отправился отнимать Елену. Во всей этой истории самую активную роль играл царь Итаки Одиссей. Но конфликт из короткой набеговой операции превратился в десятилетнюю Троянскую войну. После ее завершения Одиссей якобы еще десять лет добирался на родную Итаку, испытывая всевозможные приключения, в том числе эротического плана, сражался или вел психологические игры с силами природы а также всякими фантастическими существами, в т. ч. и негуманоидами. Раскопки подтверждают, что в XIII в. до н. э. на территории тогдашней Трои действительно велись масштабные боевые действия. Все прочие населенные пункты и исторические фигуры также существовали, в чем автор убедился лично. Но достоверность приключений Одиссея подтверждается только честным словом Гомера.

129

Райт Ф.Л. (1867-1959) – один из знаменитейших архитекторов первой половины ХХ века, автор многих, ставших классическими, строений, в том числе вилл и загородных домов.

130

Советская экранизация 1955 г. Было еще несколько иностранных. «Отелло» – тоже советский, 1955 г.

131

Филиппика (греч.) – гневная, обличительная речь. Первоначально так именовались регулярные выступления Демосфена против македонского царя Филиппа.

132

Хиггинс – персонаж пьесы Б. Шоу «Пигмалион» и фильма «Моя прекрасная леди», профессор, знаток английской филологии.

133

Дериватив – производный финансовый документ, по которому стороны получают право и берут на себя обязанность совершать некоторые действия (купля, продажа, поставка, залог) в отношении «базового актива». Особенность деривативов в том, что суммарное количество обязательств по ним не связано с реальным количеством «базового актива», т. е. сумма «вторичных ценных бумаг» под акции действующего предприятия и количество операций с ними может в неограниченное число раз превышать стоимость и акций, и самого предприятия. Значение имеет только разница в цене, возникающая при операциях с деривативами.

134

Наименование наиболее опасных африканских животных, являющихся также самыми почетными трофеями «настоящих охотников», – лев, леопард, буйвол, слон, носорог. В отличие от XIX и начала ХХ века сегодня крайне мало охотников, добывших полный комплект трофеев, что связано как с уменьшением популяции и строгостью природоохранных законов, так и дороговизной лицензий и требующихся для такой охоты оружия и «организационных мероприятий».

135

Сегмент бранной лексики, включающий наиболее грубые, непристойные, вульгарные ее формы.

136

Легислатура – срок действия полномочий выборного государственного органа или должностного лица (лат.).

137

Организованный САСШ взрыв собственного крейсера на рейде Гаваны был использован как повод для начала испано-американской войны в 1898 г.

138

От лат. Limitrophus – приграничный. В 20-30-е гг. ХХ века общее название буржуазных государств, возникших на западных окраинах бывшей Российской империи, – прибалтийские гос-ва, Польша и Финляндия. Ныне к ним же можно причислить и бывшие страны Варшавского договора.

139

Поскольку в описываемой реальности имеются некоторые отличия от событий на ГИП, отличается и фабула отдельных эпизодов истории. Так, на ГИП в 1953 г. по приговору американского суда были казнены супруги Розенберг, обвиненные в передаче СССР «секрета атомной бомбы». При этом никаких серьезных доказательств (кроме коммунистических убеждений подсудимых и их еврейского происхождения) не имелось, а атомная бомба была испытана в СССР за два года до начала процесса.

140

«Мост Ватерлоо» – военная мелодрама (США, 1940 г.). В главных ролях Вивьен Ли и Роберт Тейлор.

141

«Дропшот» – разработанный в 1949 г. план войны США против СССР в случае его нападения на «свободный мир» «после 1 января 1957 г.».