Кель'Дорей, эльф из мира Warcraft - Евгений Хорошко
Дворф был больше всего сейчас занят тем, что разглядывал мифического во всех отношениях, персонажа — гоблина, грабившего банки на пару с благовоспитанным эльфом из Кель-Таласа. На вид он казался совершенно обычным зеленокожим коротышкой. Отличал его, наверное, лишь взгляд, который у гоблинов производил неприятное впечатление из-за какой-то странной смеси пугливости и изворотливости. Взгляд же Среброкинса был очень прямым и твердым, и лишь иногда в нем проскальзывало какое-то хитрое выражение, как от предвкушения какой-то каверзы, что напоминало остальных гоблинов.
Мысленно выругавшись, Карадин в десятый раз перечитал договор, безуспешно пытаясь найти в нем скрытый смысл. Гоблин безмятежно за ним наблюдал, не показывая и малой толики нетерпения.
— Вопросы? Жалобы? Предложения? — спросил Среброкинс, наконец.
— Только один вопрос. Где подвох? — вопрос заставил гоблина развеселиться.
— А с чего ты взял, что он должен здесь быть? — отсмеявшись, спросил он. Его маленькие глаза слегка насмешливо встретили недоверчивый взгляд дворфа.
— Ну, я не знаю, — признал Карадин, — Все слишком хорошо, чтобы быть правдой. Тем более, э-э…
— Да мне понятно, — фыркнул Среброкинс. — Давай начистоту? Только без обид.
— Давай, — подобрался дворф. Гоблин задумчиво постучал кончиками указательных пальцев друг о друга.
— Вот смотри, уважаемый Карадин, — сказал Среброкинс. — Я скажу тебе прямо: мы, гоблины, не на тех ребят в прошлой войне поставили. За пехотные мины и бомбёжку с дирижаблей ты уж, не обессудь. Мы в основном, гоблины подневольные. Кого заказали, того и стреляем.
— Да я уже понял! — Карадин расхохотался. — Это ты так намекаешь, что вы дружить с нами теперь хотите?
— Не мы, — с нажимом произнёс Среброкинс. — Как я сказал, гоблины — народ подневольный, за зарплату работает. Но так уж сложилось, что я на Азероте теперь — крупнейший для гоблинов работодатель, и у меня есть своё мнение по любому вопросу. Ты ведь — Горный тан, я не ослышался?
— Хммм, — Карадин вдруг растерял всякое веселье, вспомнив о собственном положении. До Стальгорна ещё не дошли вести о возвышении одного из сородичей, но нет сомнений, что это произойдёт рано или поздно. А представлять на переговорах Стальгорн он может, и должен уже сейчас.
— Да, всё верно, — твёрдо произнёс дворф, всерьёз задумавшись над намерениями гоблина. — Я так понял, ты представляешь значимую группу гоблинов и хотел бы с нами сотрудничать?
— Это очевидно, — откинулся в кресле гоблин. — Сам посуди, насколько мы можем друг другу пригодиться. Зайди у себя дома, при случае, в лавку кузнеца и попробуй там купить что-нибудь под заказ. Узнаешь много чего для себя нового.
— Чего именно? — насторожился дворф. Последняя фраза его чем-то, даже, напугала. Что могли устроить гоблины у него дома!?
— Все кузнецы расписаны уже на год вперёд! — ухмыльнулся Среброкинс. — Клепают нам детали для современных крошшеров, не покладая рук. Есть и ещё кое-что.
— Что?
— Ваши союзники — гномы, — с удовольствием ответил гоблин. — Мы тут уже двадцать лет пытаемся создать аппарат, который будет летать на реактивной тяге, но дальше единичных образцов дело так и не сдвинулось. А гномы оказывается, уже рассчитали формулу импульса, который создаёт струя выхлопного газа. Но не хотят с нами ею делиться!
— Мда… — округлил глаза Карадин, вдруг почувствовав, будто его как по кумполу стукнули. Меньше всего он ожидал такой тирады от гоблина, которого считал простым бандитским воротилой.
— Мы с вами в некоторых областях уже сотрудничаем так, что никому и не снилось, — признался гоблин. — Дирижабли десятками летают к вам и обратно каждые сутки, с товарами и пассажирами. Но ещё столько всего можно сделать!
— Что ты предлагаешь? — вздохнул дворф. — Я, хоть и Горный тан, но не могу же я подойти к королю Магни Бронзобороду и сказать: «Давай дружить с гоблинами. Там есть Среброкинс — он классный парень!».
— А почему нет!? — расхохотался гоблин. — Так и сделай, приятель. Хорошая идея. Но у меня есть ещё одна, на случай если твоя не сработает.
— Я слушаю, — внимательно сказал Карадин.
— Давай организуем выставку, которой ещё не видел мир, — заговорщическим голосом произнёс гоблин. — Мы привезём в Стальгорн всё, что у нас, гоблинов, есть — вообще, всё. Реактивный самолёт, громоотвод, молниемёт, лучевую пушку, дистанционный прожариватель, крошшер последней модели. Я пока не знаю, как доставить в Стальногорн подводную лодку, но мы что-нибудь придумаем.
— Подводную лодку!?
— Да тролль с ней, — отмахнулся Среброкинс. — Тоннельную бурильную машину вам надо, дворфы? Не надоело кирками махать ещё? Давайте бахнем с её помощью метро Стальгорн — северный Лордерон? Иначе мы сами к вам переедем всем гоблинским населением, честно. А то транспортное плечо слишком большое выходит. Или давайте вместе пробурим дыру к центру Азерота — говорят, его сердце состоит из расплавленного металла. Проверим, чё за металл. Вдруг это золото?
У Карадина помутнело перед глазами. Гоблин с бесшабашной уверенностью во взгляде произносил совершенно невозможные в реальности вещи, но что-то убеждало дворфа в том, что Среброкинс не шутит. Этого гоблина нужно было немедленно везти к Магни Бронзобороду и ставить пред светлы очи. Дело попахивало судьбоносным союзом — и теперь даже сам Карадин был уверен в том, что гоблины нужны были дворфам ещё вчера. Вместе с союзным Гномереганом, они сотрясут до основания весь Азерот.
Руки дворфа сами по себе коснулись разложенного на столе контракта, схватились за писчее перо и оставили на нём размашистую подпись. Теперь ему было ясно, что в бескорыстном предложении гоблинов не было никакого подвоха или подставы. Их выгода была очевидна.
— Вот и правильно, — одобрительно отозвался Среброкинс, откидываясь назад в кресле. — Зачем переться в Заоблачный пик, когда гоблины под боком? Поднимем на дирижабль десант на крошшерах и разберёмся с любыми вашими проблемами. Бе-е-есплатно!
* * *
— Мы сдаёмся, пощадите! Не убивайте, умоляю!
— Ась? Не слышу тебя!
— СДАЁМСЯ МЫ, ПОЩАДИТЕ! — взвыл несчастный стражник, пытаясь как-то достучаться до злобного гоблина, который сидел внутри гигантского железного голема, как рыцарь, закованный в сталь.
— Так бы сразу мне и сказал, а то раскричался, — проворчал зеленошкурый коротышка, убирая от горла человека циркулярную пилу и останавливая вращение её лезвий. Гоблин по имени Ухух был слегка глуховат после контузии — или не слегка. В любом случае, это не сильно мешало ему вести с людьми переговоры по вызволению дворфов. Его и так поняли с полуслова.
Пока было известно, что трое или четверо бородатых вояк застряло в казематах крепости, но уже скоро их должны были привести. Вызвались это сделать сами стражники, которые от вида десятка пилотируемых големов сразу прониклись жаждой сотрудничества. От них же и выяснилось, что дружественного эльфа