Валентин Егоров - Лейтенант Темьян
Как только император Ф'Фалди прекратил говорить, то справа от него возник андорианин ординарец в ослепительной белой военной форме без знаков различия, который на вытянутых руках держал небольшую овальную подушечку с полированным ларцом темного цвета на ней. Как только император начал протягивать к ней свою правую руку, то контр-адмирал Уилкс локтем слегка подтолкнул лейтенанта Темьяна. Мол, тебе пора выходить из строя. Четко печатая шаг, лейтенант Темьян прошелся вдоль строя своих товарищей, затем повернулся налево и через десять шагов уже стоял перед императором Ф'Фалди, а тот уже держал в руках орден "Чести".
Слипер - человек, способный проникать в мысли другого человека. При этом ему не мешают "стены" и насильственная блокировка памяти. В состоянии транса слипер может проникать в самые отдалённые части памяти и найти информацию, которую не может вспомнить даже сам испытуемый.
Андорианцы (англ. Andorian) -- инопланетная цивилизация гуманоидов, впервые упоминается в научно-фантастическом сериале "Звездный Путь", известная тем, что обитает на поверхности Андории, спутнике планеты гиганта, вращающегося вокруг Бета Проциона, тусклого белого карлика. Земные колонисты и переселенцы эту планету называли Процион 2. Андорианцы враждебно восприняли появление землян на своей планете, начатую ими добычу полезных ископаемых и неоднократно в этой связи поднимали восстания.
Процион 2 - одна их двадцати двух планет звездной системы Малого Пса, четыре из которых заселены гуманоидами, находящимися на различной стадии развития. Планета Процион 2, а аборигены называли планету Андорией, является большим спутником планеты гиганта, вращающегося вокруг Беты Проциона, тусклого белого карлика.
Процион (? Ami / ? Canis Minoris / Альфа Малого Пса) -- самая яркая звезда в созвездии Малого Пса и одна из ярчайших звёзд в ночном небе. Одна из ближайших к Земле звёзд, которая удалена от Солнечной системы всего на 3,5 парсека или на 11,41 световых года.
Утяжеленная лучевая винтовка для ведения автоматического огня (легкий пулемет) - в основном предназначена для уничтожения живой силы противника на дистанции до одного километра. Ведет огонь только в автоматическом режиме. Увеличенный аккумулятор подзарядки конденсатора обеспечивает до тысячи выстрелов. Средний вес легкого пулемета составляет десять-двенадцать килограммов.
Авиакрыло - компактное летное подразделение, дислоцирующееся на авианосце и состоящее из нескольких эскадрилий малых космических кораблей различного предназначения.
Авианосец -- класс военных кораблей, основной ударной силой которых является палубная авиация. Авианосцы располагают полётной палубой и другими средствами обеспечения взлёта и посадки самолётов, а также ангарами, техническими средствами обслуживания и заправки авиатехники, средствами управления и обеспечения полётов.
Авианосец "Этернити" - первый корабль этого класса (CVN 001). Заложен 6 сентября 2457 года. Спущен на воду 9 октября 2460. Включен в состав флота 10 января 2461 года.
Космический истребитель - "Тайфун-4" является космическим кораблем ближнего боя, может вести боевые действия, как в космосе (96 часов автономного полета), так и в атмосферах планет.
Первая космическая эскадра ВКС Земли - в нее вошли два тяжелых крейсера "Глория" и "Мурманск", три ракетно-ударных крейсера "Процион 12", "Суворов" и "Мальборо", авианосец "Этернити", тяжелый армейский транспортник "Авиценна", корабль-матка такшипов "Жано", шесть эскадренных миноносцев и четыре судна технической поддержки.
Бадди - англ. Baddy, что в переводе с английского язык означает:
-- Друг или партнер по одному специфическому делу;
-- Кличка любимой собаки бывшего американского президента Билла Клинтона;
-- Название система, в рамках которой парой работают два человека по причинам собственной безопасности.
Мунгу - кошкообразное домашнее животное строггов Элизарха (смотри книгу первую этого проекта "Штаб-сержант"), маленькое, очень нежное и ласковое, обладает невероятными возможностями производить мгновенные вычисления различного порядка. Анализировать любые ситуации и выдавать различные прогнозы, с разумными существами общается на ментальном уровне.
Телепатема - сообщение, переданное при помощи телепатии. Обычно имеет образную форму. Иногда информация передаётся в вербальной (словесной) форме и может восприниматься как звуковая речь.
Гибернационный саркофаг - в котором временно приостанавливается жизненные процессы в человеческом организме, а тело человека замораживается на неопределенный период времени.
Анабиозная камера - в которой сильно замедляются жизненные процессы организма человека. Сильно резко замедляется процесс обмена веществ, а другие жизненные процессы настолько замедлены, что отсутствует видимое проявление жизни.
Космический истребитель-разведчик "Тайфун 003" - является модификацией серийного фронтового космического истребителя "Тайфун-4". Предназначен для осуществления глубоких разведывательных поисков во враждебных зонах космического пространства (196 часов автономного полета), а также в атмосферах различных планет. Оснащен средним сингулярно-гравитационным двигателем Зайковского. Может совершать гиперпространственные прыжки на расстояние в 100 световых лет. Скорость - 120 НГСС. Экипаж - пило5т и навигатор.
"Тайфун-4" является малым космическим кораблем ближнего боя, может вести боевые действия, как в космосе (96 часов автономного полета), так и в атмосферах планет. Основными его задачами (в космосе) являются нанесение неожиданных ударов по частям и соединениям вражеского флота, противостоять и нейтрализовать крупные объекты атакующего противника, перехват и уничтожение конвоев противника, нанесение бомбоштурмовых ударов по объектам планетарной обороны противника. "Тайфун-4" является малой и трудно уязвимой целью для поражения противником, в тоже время мощные двигатели, высокая маневренность и сильное вооружение делают этот истребитель весьма опасным для противника.
Позитронная торпеда - это самый мощный вид вооружения космических истребителей, штурмовиков, бомбардировщиков и такшипов. Позитронная торпеда представляет собой термоядерное взрывное устройство, способное в космосе передвигаться почти со световой скоростью (80-90 НГСС).
Хенкель-45" - был отличным планетарным истребителем, неплохо показал себя в колониальных войнах и конфликтах, но его конструкцию оказалось невозможно переделать, что уместить малый или средний двигатель Зайковского, поэтому он не сталь космическим истребителем и постепенно начал вытесняться другие разработками истребителей. Отдельные его экземпляры еще сохранились на охранных планетарных станциях Меркурия, Венеры, Земли и Марса.
Специалист по психологии - в строггском обществе называли строггов, владевших искусством магии.
См. книгу "Штаб-сержант", в которой рассказывается о годах службы штаб-сержанта Темьяна на планете строггов Элизарх.
Леда - также известный как Юпитер XIII, нерегулярный спутник Юпитера.
Вокруг Проциона вращаются восемь планет, одна из которых, Сизиф -- богата природными ресурсами, но малопригодна для обитания.
Сард - в переводе с андорианского означает "господин".
Орудия Зинди - в свое время андорианцы предприняли настоящую охоту за артефактом Древних, который обладал колоссальной мощью и мог применяться в военных целях, способен был разрушить целые планеты. Получив данный артефакт, при непосредственном содействии экипажа "Энтерпрайза", в свои руки, андорианцы на его основе разработали и создали орудия Зинди, но в очень ограниченном количестве.
"Розовокожими" - так андорианцы называли землян (см. сериал "Звездный путь").
Вулканиане, ромулане - цивилизации и расы гуманоидов, чьи звездные системы располагались по соседству от звездной системы Малого Пса. Эти расы претендовали на планету Вейтан, которую обнаружили, терроформировали и колонизировали андориане.
"Трезвенником" - адмирала флота Зоти называли экипажи подчиненных ему боевых кораблей за то, что он железной рукой проводил борьбу с алкоголем. Именно он подписал приказ о запрещении перед боем выдавать матросам и старшинам военно-космического флота чарку сильного алкоголя.
Андорианский флот в основном состоял из крейсеров различного назначения. Андорианцы никогда не вели завоевательных войн и не выступали в роли агрессора, поэтому командование флота Андории считало, что андорианской Империи не нужны такие крупные боевые корабли класса линкоров, авианосцев или дестроеров.