Повторная жизнь. Том 1 - Wise Dragon
«Если я правильно помню, их тоже скоро уберут».
Через несколько лет правительство поставит цветочные вазоны вместо этих фургонов. Их владельцы будут недовольны, но рестораторам в этом районе не нравилось, что владельцы фургонов не платят налог на имущество, ведя свой бизнес.
В этой ситуации не было явного победителя. Мару купил себе тост. Он уже позавтракал, но он никогда не наедался достаточно.
«Неизвестно, когда их уберут, так что лучше поесть сейчас».
Мару наелся тостами и супом и подошёл к входу станции. До девяти оставалось десять минут.
Бз-з-з.
Телефон ожил.
Мару получил звонок с неизвестного номера.
– Хан Мару?
– Да, это я.
Это была женщина, с которой он вчера разговаривал через Мисо.
– Где ты?
– Я прямо у станции Сувон.
– Да? Подожди. Можешь выйти на дорогу под пешеходным мостом? Я постараюсь тебя найти. Я на красной машине.
– Хорошо.
Мару повесил трубку, направился к дороге и увидел, как к нему приближается маленькая красная машина. Рядом не было места для парковки, поэтому Мару пошёл к ближайшему перекрёстку.
– Хан Мару?
– Да.
– Приятно познакомиться. Я опоздала?
– Как раз вовремя. Можно сесть?
– Конечно.
Мару сел на переднее сиденье, и его окутал запах свежего лимона. Это было совсем не похоже на душный автомобиль Мисо. Перед ним были маленькие куклы, которые украшали машину. Даже на зеркале заднего вида висел маленький кролик.
Их было не меньше десяти. Мару оглянулся, чтобы посмотреть, есть ли ещё. Ну разумеется, на заднем сиденье он увидел маленьких перчаточных кукол.
– Правда много всего? – приветствовала Мару женщина.
Мару впервые повернулся к ней. Она была довольно симпатичной. Длинные черные волосы падали на плечи. Она выглядела моложе тридцати, но глаза явно выглядели старше. У неё было несколько морщин на лице, вероятно, от частых улыбок, и небольшая ямочка на щеке.
Она выглядела мягкой. Полная противоположность Мисо. Сложно было представить, о чём они могли бы разговаривать.
– Это для спектаклей? – спросил Мару, указывая на заднее сиденье.
– Да. Некоторые для спектаклей, а некоторые я раздаю детям.
Она переключила передачу и начала ехать. Странно, но машина была с механической коробкой передач, поэтому женщина постоянно жала сцепление. На мгновение она представилась Мару опытным таксистом.
– Немного странно, что я езжу не на автомате?
Она, похоже, заметила его взгляд. Мару покачал головой.
– Механика приятнее для вождения. Автомат, конечно, проще, но когда управляешь…
Ой, опять. Мару осёкся и взглянул на неё.
– Что ты только что…
– Это мне папа сказал. Механика просто лучше.
– А, ясно. Мой отец тоже так говорил, поэтому сначала заставил получить права на механическую коробку. Может, когда-нибудь получу коммерческие права.
– Коммерческие?
– Да, – ответила она, ярко улыбнувшись.
Это звучало странно, учитывая её внешность, но Мару решил пока не обращать на это внимания.
– Ах, кстати, я не представилась, правда? Меня зовут Кан Су Джин. Как я вчера сказала, мне тридцать, и… я просто подрабатываю.
– Я Хан Мару, школьник. Работаю над спектаклем в нашей школе под руководством Мисо. Со мной можно на «ты».
– Можно?
– Да.
– М, тогда… я… постараюсь быть на «ты»?
Ей почему-то было тяжело.
Даже женщина её возраста может быть милой. Мару смотрел вперёд с улыбкой на лице.
– Ты когда-нибудь играл с детьми?
– Да.
Конечно он играл. Много раз. Для дочери он делал всевозможные вещи. Ему приходилось выдумывать разные лица для своей маленькой принцессы.
– Правда? Это удивительно. Не многие твои ровесники имеют такой опыт.
– Это да.
– Хотя это может быть сложно. Некоторые довольно озорные, но это меня не злит. Они все милые. Кстати… тебя легко разозлить? – она немного волновалась. Может, у неё были проблемы с конфликтами?
– Меня невозможно разозлить, не переживайте.
– Фух, хорошо. А то ты какой-то жуткий был. О, прости, я не это имела в виду…
Она посмотрела на Мару и улыбнулась. Мару посмотрел на неё в ответ, и показались мысли:
[Сначала он был какой-то жуткий, но, кажется, всё в порядке. Это хорошо. Я немного испугалась, но, похоже, он хороший парень.]
Её мысли совпадали со словами. Со счастливой улыбкой Су Джин повернула направо. Довольно полезная способность. Она позволяла Мару видеть, как мысли людей отличаются от того, что они говорят.
«Как и у меня».
Машина начала подниматься по крутому склону и остановилась в пригороде, в двадцати минутах от станции. Они оказались у двухэтажного детского сада.
Перед ними стояла женщина, которая, похоже, была здешней воспитательницей и энергично махала им рукой.
– Она здесь работает. Она милая. Давай выйдем, – объяснила Су Джин.
Су Джин поздоровалась и открыла багажник машины. Воспитательница подошла, чтобы помочь отнести кукол внутрь. Мару тоже взял несколько.
Они переобулись в тапочки, как только вошли, и пошли в комнату, напоминающую гостиную. Оттуда Мару мог видеть нескольких детей, бегающих вокруг с воспитателями
– Это частный детский сад? – спросил Мару.
Су Джин утвердительно кивнула.
«Здесь неплохо».
Он водил свою дочь в несколько детских садов. Тот, который они выбрали, был довольно дорогим, но поскольку его жена тоже работала, они могли себе это позволить. Они думали о том, чтобы оставаться с малышкой, но поняли, что это не сработает, когда узнали, как трудно растить ребёнка.
– Здесь довольно хорошо. Вы, должно быть, получаете много финансовой поддержки от государства. Хорошее здание, много воспитателей… А детей сюда привозят?
Су Джин недоумённо посмотрела на него, заставив Мару несколько раз кашлять от неловкости.
– Ты много знаешь, не так ли, Мару? Как взрослый, – заметила Су Джин.
– Я не как взрослый, просто знаю много вещей. Бесполезных.
– Нет, такое важно знать. Ты будешь замечательным отцом.
Су Джин улыбнулась. Кто бы ни взял её в жены, ему повезло.
Мару положил кукол в одну из больших коробок, как сказала Су Джин. Дети с любопытным видом подошли к ним. Большинству, кажется, было около четырёх.
– Что это?
– А это?
– Что?
Они говорили довольно примитивно.
– Это куклы.
Су Джин присела на уровень детей и начала объяснять. Она говорила, как и другие воспитатели. Мару наблюдал за ней, а потом вспомнил, что Су Джин сказала о нём, и ушёл в туалет
Слова о том, что он жуткий…
Он никогда не слышал подобного. Конечно, ему говорили, что он выглядит игриво или озорно, но его никогда не называли жутким.
