Терран - Эпизод I: На границе двух миров (СИ)
14
— для тех, кто незнаком со вселенной: Ямато — название главного калибра звездных крейсеров Конфедерации.
15
— скорость гепарда: сто десять — сто двадцать километров в час, и развивает он ее за три секунды. Чем зерги хуже самого быстрого хищника Земли?;)
16
— МЭС — минеральные электростанции.
17
— автор не описался, именно выстрелов. В Гаусс-винтовке имеется два типа расходника — это заряд батареи и собственно снаряды. Под «количеством выстрелов» подразумевается минимальное из двух этих значений.
18
— знаю, знаю, длинные волосы, собранные в конский хвост… но такая прическа как-то не очень запихивается в шлем, не находите?;)
19
— просто одна из корпораций, занимающаяся добычей полезных ископаемых на Мар Саре.
20
— подробнее — смотри Интерлюдию 1.0. Феникс расправляет крылья.
21
— Вообще, «горбатая хреновина» родилась из долгого разглядывая изображения муталиска и размышлениями о том, что несчастному юниту суждено всю свою жизнь махать крыльями. Приземлиться и отдохнуть «летучий банан» просто не может, а если у него вдруг получится, то взлететь обратно уже точно дохлый номер) вот и получился такой наземный авианосец)
22
— Другая модификация? Апгрейд?
23
— Вообще, почему все три стороны конфликта во вселенной SC пользуются одинаковыми терминами для обозначения юнитов друг друга — великая загадка мироздания. Нормального ответа на этот вопрос мне в голову не пришло, а потому я в кои-то веки поступлю как правильный фикрайтер — кивну на близзов, разведу руками и скажу — ну это же канон, что я могу сделать!:D
24
— подробнее — смотри главу 2.1. «Возвращение домой».
25
— на всякий случай — такова официальная версия. Правду знают немногие…
26
— «Гиперион» — флагман Сынов Корхала. В будущем — легендарный кораблик, между прочим, флагман аж двух революций. В общем, если кто-то после Джима решит замутить гражданскую войну, лично я советовал бы им начать с приватизации этого талисмана, да…
27
— Если моя память не спит с другим, суть «невидимости» современных «стелсов» точно такая же.
28
— ПВЛ — пространственно-временной люфт. Первая цифра — погрешность координат в метрах, вторая — в секундах.