Повторная жизнь. Том 1 - Wise Dragon
Мисо раздражённо стянула резинку со светлых волос, заставляя их развеваться на ветру. Мару подумал, что она скорее напоминала медузу, а не красивую девушку. Хотя он не знал, почему ему это пришло в голову.
«Наверное, она красивая медуза».
– Вот опять!
– Что?
– Ты опять думал о чём-то другом.
У неё прекрасно получалось. Мару подумал, что подобного можно ожидать от актрисы.
– Ну да.
– Так и знала, что с тобой не получится общаться, как со всеми. Ты не боишься меня?
– Ну, отчасти.
– Это действительно странно. Ты слишком спокоен для старшеклассника. Прошёл месяц, нет, больше. Почему ты до сих пор ничего не сделал? Я думала, ты просто уйдёшь, но ты и дальше не опаздываешь на клубные собрания и даже иногда участвуешь. Несмотря на всё это, ты никогда не пересекаешь определённую грань. Будто тебе комфортно и так.
Мисо схватилась за перила и крикнула: «А-а!». Ребята на поле начали оглядываться в замешательстве. Мару немного отдёрнул её назад от смущения, вызвав ещё одну реакцию.
– О боже, ты сводишь меня с ума, – вздохнула Мисо с побеждённым видом. – Знаешь, как называют людей в сорок?
– Непутающимися.
– Знаешь, что это значит?
– Насколько я понимаю, это возраст, когда ты так сосредоточен на жизни, что никогда не теряешь здравый смысл.
– Именно так я и подумала, когда увидела тебя. Ты непутающийся и кажешься непоколебимым в своих убеждениях.
– Разве это не хорошо?
– Хорошо конечно, это здорово. Но в твоём случае это немного чересчур. Я понимаю, что мало тебя знаю, но…
Мисо глубоко вздохнула, прежде чем продолжить.
– Ты ведёшь себя так, будто знаешь, что завтра наступит конец света.
Чересчур? Эта мысль крутилась в голове Мару, пока он отстёгивал велосипед. Мисо была права. Он всегда думал о следующем шаге, старался учиться, но не кровь из носу. Он пытался три недели назад, но понял, что не создан для такого количества учёбы.
Люди говорят, что всё возможно, если достаточно стараться, в том числе и в учёбе. Хорошие оценки не требовали таланта, это был результат упорного труда, но только с возрастом Мару понял, что взрослые рассказывали ему выдумки для детей.
Дети, которые хорошо учатся, усердно трудятся. А кто учится плохо, тот просто ленивый. Это был простой способ оценивать детей. Это как впервые дать детям баскетбольный мяч и сказать им забить в кольцо. Конечно, у некоторых получится, но у остальных – нет. Это очевидно. Конечно, все ожидают, что большинство потерпит неудачу. Но как только баскетбольный мяч превращался в карандаш, всё это исчезало.
Ты тоже должен уметь забивать!
Не может быть, чтобы ты не мог!
Вот что всегда говорят взрослые. Мару тоже часто так говорил.
«Никогда не думал, что я просто не могу».
Если бы у него были деньги или власть, он мог бы позволить своим детям заниматься тем, чем им хочется.
Ах. Вот тогда Мару и осознал.
[Ты ведёшь себя так, будто знаешь, что завтра наступит конец света.]
Он до сих пор думал о своей будущей семье. О своей будущей жене и дочери. Мару сел на велосипед. Он думал о настоящем, но взгляд был устремлён в будущее. Ему просто не было дела до настоящего, он был так обеспокоен тем, что находилось так далеко. Только поэтому он не испытывал сильных эмоций по отношению к клубу…
«Я просто слишком сосредоточился на другом».
У него пересохло во рту. Поэтому он чувствовал себя таким пустым, несмотря на продуктивные дни. Поэтому он чувствовал себя таким холодным и неудовлетворённым, несмотря на то, что выполнял все цели одну за другой. Поэтому он был таким нервным.
«Чем я хочу заниматься?»
Этот вопрос снова возник, и теперь тревожил сильнее прежнего. Мечта. Это слово… Мару начал крутить педали. Ему нужно было с кем-нибудь поговорить.
Вернувшись домой, Мару первым делом принял душ. Он прогулялся в магазин неподалёку, купил луковые и креветочные чипсы. Пока он убивал время, смотря телевизор, домой вернулась сестра.
– Можно мне немного?
Мару покачал головой.
– Извини, это не тебе.
– Не мне?
Она с недовольным видом встала и ушла, пробормотав: «Ладно, как хочешь». Прошло ещё два часа. Время близилось к восьми. Мама вернулась, поела и сразу же пошла спать. Мару слышал, как она в другой комнате устало дышит. Время шло.
Сестра, зевнув, вышла из его комнаты, воспользовавшись компьютером. Она бросила хитрый взгляд на его закуски, а потом ушла к себе. Сериал закончился, часы показывали десять. Мама вышла на кухню.
– Не ложись слишком поздно.
– Не переживай.
– Кстати, а зачем закуски? Под сериал?
– Нет, чтобы пить. Ложись спать.
– Ладно.
Мама ушла обратно, а Мару переключил канал. Прошёл ещё час, когда дверь открылась, и в комнату с глубоким вздохом вошёл мужчина.
– Пап.
– А, да. Мару.
– Ты уже дома?
– Да. Смотришь телевизор?
– Нет.
– А что тогда?
– Я ждал тебя.
– Меня?
Папины глаза расширились от удивления. Мару снял с него рабочий халат.
– Сначала помойся.
– Л… ладно.
Папа с удивлённым видом ушёл в ванную. Мару достал несколько бутылок пива и две бутылки соджу из холодильника, взял два стакана и две рюмки. Папа выглядел ещё более озадаченным, заметив два стакана, когда вышел.
– Пап.
– Да.
– Пожалуйста, научи меня пить.
– Что?
– Ты же говорил в прошлый раз, чтобы я попросил тебя меня научить.
– Н… ну да.
Папа сел, удивлённый. Кто бы мог подумать, что сын обратится к нему… Мару открыл бутылку соджу и начал наливать. Папе он налил только половину.
– Уже поздно, так что я налью тебе половину.
– Хорошо.
Папа с улыбкой взял бутылку соджу и налил Мару тоже пол стакана.
– Спасибо.
Чокнувшись, они выпили первую рюмку. Мару заговорил, когда они наливали вторую.
– Я бы хотел тебя кое о чём спросить.
Глава 31
– О чём-то спросить?
Мару посмотрел на свой напиток. Когда в последний раз он так разговаривал с папой? Наверное, в ночь после знакомства с любовью всей его жизни. Он помнил, как отец тогда сказал ему:
[Наконец-то я могу выпить с тобой.]
Отец и сын. Они были семьёй больше двадцати лет, но отношения всё равно были странно неловкими. Каждый раз, когда Мару говорил «Папа», ему почему-то становилось не по себе. Только став отцом, он начал сожалеть о таких вещах. Ему стало жаль, что он недостаточно общался с папой. Папу, должно быть, расстраивала холодность его сына. А теперь… Мару смотрел, как он