Шон Уильямс - Еретик Силы-1: Остаток
— Что случилось, Джейна? Йеветы атаковали вас?
— Не совсем, — сказала она, ее голос звучал устало. — Когда мы прилетели, они все уже были мертвы, кроме одного. Вместо того, чтобы поговорить с нами, он предпочел взорвать реактор своего корабля… Майза погиб, а мы едва смогли дотянуть до Галантоса. Но мой рассказ может подождать, Джаг. Вам лучше следить, чтобы то, что случилось на Н'Зоте, не повторилось здесь.
— Внимание, говорит Близнец-7, — раздался в наушниках Джага голос пилота, разведывавшего дальнюю сторону системы, — Я опознала корабли — это йуужань-вонги! Две эскадрильи скипперов и аналог канонерки сопровождают два больших корабля, которых я еще ни разу не видела. Они заметили меня и собираются атаковать. Я убираюсь оттуда!
Джаг развернул свой истребитель по направлению к противнику.
— Принято. Эскадрилья «Двойные Солнца», говорит полковник Фэл. Приготовиться к бою!
Часть 3
Вмешательство
Она стояла на вершине дюны, глядя в клубящуюся белую пыль. Где-то позади за ней шло страшное существо с ее лицом, и оно было уже недалеко. Она знала, что должна двигаться, но у нее уже просто не было сил для этого. Полная безнадежность… Она знала, что рано или поздно оно настигнет ее. Это было неизбежно, и к чему пытаться бежать? Лучше остановиться здесь и принять свою участь…
Она тихо выругала себя за пораженчество. Она знала, что нельзя относиться к этому с таким фатализмом, но уже ничего не могла сделать. Оно не остановится, пока не найдет ее. Единственный вопрос был в том, кто доберется до нее раньше: оно или рептилия?
Она снова попыталась всмотреться в пыль, и почувствовала боль в глазах от этого усилия. Все же она смогла разглядеть что-то огромное, возвышавшееся из песка. И почувствовала облегчение, когда поняла, что это неподвижный АТ-АТ.
Под ногами огромного шагохода она увидела несколько стоящих фигур. Кто это был точно, невозможно было разглядеть из-за пыли и большого расстояния. Но она почему-то была уверена, что знала их.
— Лубакка? — позвала она. — Джейсен?
Ей не ответили. Было похоже, что они не видят ее, и ветер относит в сторону ее слова.
Неожиданно голова АТ-АТ повернулась и посмотрела ей прямо в лицо. Ржавый металл при этом издал громкий стонущий скрип. Пушки АТ-АТ теперь целились прямо в нее.
— Нет, подождите! — крикнула она. — Это я, пожалуйста, не стреляйте!
Пушки выстрелили, но огненной вспышки почему-то не было. Вместо этого из ствола вылетел черный шар и направился к ней с медленной точностью, его черная поверхность сверкала. Она беспомощно наблюдала, как он приближается, и думала, зачем ее друзьям понадобилось в нее стрелять? Она не могла отступить назад или пойти вперед. Это вызвало в ней чувство такого отчаяния, что она заплакала. Слезы потекли по ее щекам, смешиваясь с пылью.
— Они думают, что ты — это я, — раздался голос прямо над ее ухом.
Она задержала дыхание, боясь оглянуться и увидеть того, кто стоял за ее спиной. Но в глубине души она знала, что это оно — существо с ее лицом. И оно было близко. Она чувствовала его дыхание на своей шее.
Она подняла руку и коснулась своего лба, чувствуя шрамы на нем. Потом она посмотрела на свои руки и увидела на них свежие раны. Ее пальцы вошли в гноящиеся раны, оказавшиеся странно мягкими и мокрыми. Когда она подняла руку, чтобы посмотреть на то, что вытекало из глубоких ран, она увидела кровь, капающую с ее пальцев, подобно маленьким прекрасным слезам. И в каждой капле отражалось лицо, покрытое шрамами — но было ли это ее лицо, или того существа, она не знала.
— Ты помнишь меня, правда? — сказал голос над ее плечом. — Ты не могла забыть меня так скоро. Ты оставила меня так же, как ты оставила его…
Покрытая шрамами рука поднялась перед ее лицом, указывая в направлении АТ-АТ. Сквозь слезы она увидела, что фигуры все еще стоят около шагохода в том же положении, что и раньше — за исключением того, что одна из них теперь лежала на земле.
— Я не оставляла его! — Воспоминания неуклюже сталкивались в ее голове. Она уже потеряла всю надежду найти хоть какую-нибудь точку опоры в реальности. «Я… оставила?…»
— Вспомни меня! — этот приказ немедленно вызвал имя из мешанины воспоминаний.
— Риина?…
Оно не ответило. Где-то вдалеке раздался рев рептилии, зовущей ее по имени.
Звук стреляющего АТ-АТ снова заставил ее оглянуться туда. Черная сфера наконец-то долетела до нее, и оказалась роем флитнатов. Она твердо стояла, глядя на приближающуюся тучу насекомых, решив не отворачиваться, но несмотря ни на что чувство тщетности наполняло ее душу.
— Почему Сила не может быть со мной сейчас? — сказала она. Хотя слова были сказаны шепотом, их эхо громко отдалось в дюнах.
Решив, что ей некуда идти кроме как к своим друзьям, она бросилась вперед. Бежать оказалось трудно из-за глины, налипшей на ноги. Неважно насколько быстро она пыталась бежать, казалось, что она не приблизилась к своей цели. Неважно, сколько дюн она миновала, ее друзья оставались на том же расстоянии. Неважно, насколько далеко она пыталась убежать, существо с ее лицом оставалось за ее спиной и шептало слова, усиливающие чувство вины и раскаяния.
Она собрала последние оставшиеся у нее силы, чтобы бежать быстрее. Жужжание флитнатов усиливалось, когда они проносились мимо ее ушей.
Тахири проснулась от криков и воя сирен. Когда она попыталась сесть, ее голова закружилась, в глазах как будто стоял туман.
— Что происходит? — взволнованно спросила она.
Перед ней появилось размытое золотистое пятно.
— О, госпожа Тахири! Какое счастье, что вы очнулись!
— 3РО? — К сирене присоединился чей-то голос, сообщавший по интеркому о чрезвычайной ситуации. Тахири потерла виски. — Это ты?
— К сожалению да, госпожа Тахири, принимая во внимание текущие условия, — испуганно ответил дроид. — Хотел бы я оказаться где-нибудь в другом месте…
— Без паники, 3РО, — сказала Тахири, заставив себя сесть прямо. — Все будет хорошо, я уверена.
Казалось странным утешать кого-то, когда она сама нуждалась в утешении. Да и рассказ о том, что происходит, не помешал бы. Но ей нужна была помощь дроида, поэтому было важно не позволить ему впасть в панику.
— Помоги мне встать, 3РО.
Комната закружилась вокруг нее, когда дроид помог ей подняться, но Тахири смогла устоять на ногах. За дверью она услышала чьи-то спорящие голоса. Прислушавшись, она узнала голоса родителей Энакина, споривших с фианцами.
— Я сказал, откройте дверь!
— Сожалею, капитан Соло, но это невозможно. — Тахири без сомнений узнала льстивый голос Трама. — Возникла чрезвычайная ситуация, и…
— Какого рода ситуация?! — голос Хэна становился все более резким.
— Я еще точно не знаю, что…
— Тогда идите и приведите сюда того, кто знает! — проревел Хэн. — Или вы поможете нам, или я…
— Примас Трам, — быстро начала Лейя, не давая мужу договорить свою угрозу. Ее голос был спокойным, но в нем безошибочно звучала сталь. — Мы очень обеспокоены тем, что мы потеряли связь с нашими кораблями на орбите. Как будто кто-то глушит все каналы связи…
— Это правило при чрезвычайной ситуации! — сказал перепуганный фианец.
— Понятно, — сказал Хэн. — Но если вы позволите нам просто вернуться на «Сокол»…
— Это невозможно! — от отчаяния голос Трама звучал громче, чем он, вероятно, рассчитывал. — Я не уполномочен!
Голоса немного удалились от двери. Тахири взяла световой меч со столика и, шатаясь, подошла к двери.
— Что происходит, 3РО? — прошептала она.
— Кругом ужасная паника, — сказал дроид. — Госпожа Джейна вернулась и сообщила, что все йеветы уничтожены. И одновременно с ней в систему вошло множество каких-то других кораблей, а потом вдруг прервалась связь с орбитой, и мы…
— Корабли? — спросила Тахири. — Какие корабли? Йуужань-вонги?
— Вероятно, это так, госпожа Тахири, но точно еще неизвестно.
— Это они, — устало сказала Тахири. — Я знаю…
Чувство страха распространялось в ней, как лед в воде во время замерзания. Она была уверена, что это йуужань-вонги. Их представители были на Галантосе до этого — и статуэтка Йун-Йаммуки это доказывала. Вероятно, они заключили сделку с фианцами: защита от йевет в обмен на ресурсы. Фианцы, наверное, полагали, что под ресурсами йуужань-вонги подразумевали минералы, которыми богата кора Галантоса. И теперь им на собственном опыте предстояло узнать, что наиболее ценным ресурсом йуужань-вонги считают живых существ…
Она глубоко вздохнула, чтобы успокоить нервы, открыла дверь и вышла в общую комнату. Трам стоял прямо перед дверью, ведущей в коридор. Лейя мягко удерживала Хэна, который смотрел на фианца с недобрыми намерениями. Охранники-ногри молча наблюдали за происходящим.
— Я сожалею, — несчастный Трам опять начал извиняться перед родителями Энакина. Похоже, он был близок к абсолютной панике. — Но это не предусмотрено правилами!