Сергей Подгорных - Бог Галактики
– Да ты посмотри! Какие пропорции, какая фигура! – возмутился Трайк.
– Кому нынче нужны эти пропорции. Сейчас все больше другое в моде, – уверенным тоном заявил Лайки. – Чем, к примеру, носастей, тем лучше, следовательно, дороже. С носом, как у архейского грифа, ее цена возрастает втрое. Или с ушами, как у слоноящера. А ты говоришь – пропорции.
– Неужели? – удивился Трайк и посетовал: – Да, отстал я от жизни. Не помню, когда в последний раз в борделе был. Все работа, работа. Трайк вздохнул, видимо, вспомнив, что и здесь он по службе. Потом какая-то мысль озарила его, и он вновь обратился к своему компаньону. – Слушай, Лайки, что мне на ум пришло! Может, захватим эту подружку с собой. Темпокамеры у нас нет, да и черт с ней. Возьмем к себе корабль, потешимся немного, да и выбросим потом в поясе астероидов. Будет одним астероидом больше. А если тебе носатые нравятся, так я сам лично ей носик исправлю. Будет не меньше, чем хобот у падейской выдры.
– Ты совсем сдурел, дружище. Тащить ее живую! Да нас теры за секунду вычислят. Потешишься тогда вдоволь. Из тебя-то уж точно в таком случае астероида не выйдет.
Трайк, убитый доводами напарника, наконец успокоился и примолк.
Кровь у меня все активнее текла по жилам. Тело оживало. Я несколько раз мысленно проделал "пролом" – упражнение из комплекса дио. Помогло. Я был уже почти в норме.
– Иди-ка, взгляни, приятель! – вдруг взволнованно заговорил Лайки. – Интересные данные я выудил из Галактикнет. Ты знаешь, кого мы поймали? Кто попался в наши сети, как золотая рыбка парайи? Это тот самый ублюдок, за голову которого Алонсо Бордо обещал отвалить четверть миллиона!
– Кто? Джаггер? Тот самый, убить которого наркобарон поклялся на Форале? – Трайк чуть не свалился на пол от удивления.
– Он самый, голубчик, к нам попался!
– Двести пятьдесят тысяч галакредиток! С ума можно сойти! – Трайка от таких денег едва удар не хватил.
– И они, считай, уже наши. Слушай, что тут написано, – торопливо проговорил Лайки, продолжая вглядываться в монитор компьютера. – "Биополе идентифицировано. Леон Джаггер – бывший космодесантник, трехкратный чемпион Джагии по диоке-джи".
– Бывший космодесантник? – переспросил изумленный Трайк. – Чемпион по диоке? Мама родная, так он же…
Договорить сообразительному Трайку я не дал. Я нанес в его грудь такой удар ногой, что он молниеносно отлетел к стене и, отскочив, словно резиновый мячик, вновь вернулся ко мне. Работорговцы были в антигравитационных башмаках и поэтому не могли твердо стоять на ногах. Я вновь сильным ударом отправил в путешествие Трайка, и он принялся хаотично летать по залу, натыкаясь на стены, спортивные снаряды, иногда ударясь в потолок. Пришло время заняться его напарником: Лайки выхватил парализатор и без устали стрелял в меня пучками депрессирующих полей. Но устройства антидепрессантного действия, вживленные в мой головной мозг, уже начали действовать – выйдя из многолетней консервации, заработали в полную силу.
Я спокойно подошел к обезумевшему от страха Лайки и, вырвав из его рук парализатор, вставил его в рот работорговца. Установил парралоидный излучатель на полную мощь и узконаправленный поток. И когда Лайки, онемев от ужаса, ждал, что сейчас получит в свои внутренности такую дозу депрессирующих полей, что остановится не только сердце, но даже желудок превратится в камень, я сказал:
Не дергайся понапрасну. Отвечай четко и внятно на мои вопросы.
– Мм-ы. Ии-ы, – внятно ответил Лайки, едва не откусив ствол парализатора.
Я выдернул ствол из его рта и, добавив скорсти полету Трайка, приступил к допросу.
– Как вы на меня вышли?
– Совершенно случайно! Охотились, последняя темпокамера осталась. Вот брали этого писателя. А тут ты подвернулся.
– Часто на Землю заглядываете?
– Как обычно. Раз в тридцать-сорок лет. Как круг по Пути сделаем, так и заглядываем.
– В прошлый раз здесь же людей похищали? В этом городе?
– И в этом, и других.
– Младенцев брали?
– Да зачем нам младенцы? С ними хлопот не оберешься. В предыдущий раз захватили четыре наших корабля с младенцами. Три федералам попались, один теры спалили. Всем оставшимся пожизненное впаяли. Ты сам представь: живем до трех тысячелетий и пожизненно в тюрьме сидеть. Ад раем покажется.
– Ваша шайка из банды "Стяжателей"?
– Вроде как.
– Сдается мне, что ваша банда похитила меня, тогда еще трехмесячного младенца, в прошлый ваш заход. В тот раз, когда вы с младенцами пролетели. Посмотри в своем бортовике всю информацию обо мне. Разузнай, так ли это.
Лайки повторять не пришлось, и он стал лихорадочно тарабанить по клавиатуре своего компьютера, выполняя мое задание.
Трайк как раз пролетал мимо меня, и я живо схватил работорговца, остановив его полет. Взяв работорговца за ворот скафандра и подтащив поближе к себе, я сказал:
– Трайк, а тебе известно, что работорговля запрещена во всех развитых мирах Галактики? Известно ли тебе, приятель, что человек рождается свободным и должен умереть таким же? Что для человека нет хуже доли, чем доля раба?
– Да-а, – выдавил из себя Трайк трясущимися от страха губами.
– Известно ли тебе, что ты своими подлыми, грязными руками превращаешь человека в вещь, которую всякий может пнуть, продать, убить?
Трайк подавленно молчал. В этот момент биппер компьютера запищал, и Лайки доложил:
– Все точно, Джаггер. Согласно нашему бортовому журналу младенец с твоим биополем действительно был похищен тридцать пять лет назад в прошлый заход и вывезен "Стяжателями". Братья Ворнеры постарались. За что и отбывают сейчас пожизненное на астероиде Тентуки.
– Где меня похитили? У кого? – быстро спросил я.
– Да здесь и похитили, из этого города ты был вывезен, – растерянно проговорил Лайки. – А у кого тебя украли, неизвестно. Мы же не заносим такие данные. К чему нам это? Для нас эти недоразвитые экземпляры вроде скота. Когда у собаки щенят забирают, никто же не спрашивает ее имени.
Я скрипнул зубами и схватил правой рукой загрудки и Лайки. Оба работорговца унизительно молили.
– Не убивай нас, Джаггер.
– Мы покончим с работорговлей. Клянемся!
– Конечно, покончим. Прямо сейчас и покончим, – уверенно проговорил я и бросил обоих торгашей человеческими "экземплярами" в прибывшую как раз в этот момент темпокамеру.
Вообще-то темпокамера рассчитана на одного. Вдвоем в ней, мягко говоря, немного тесновато. Но я твердо решил направить попавшихся работорговцев на путь истинный. "В тесноте, да не в .обиде", – сказал я по-русски и, запихав торчащие во все стороны конечности охотников за рабами, плотно закрыл крышку темпокамеры.
"Пускай полежат, подумают, переоценят свои нравственные ценности. Времени у них для этого предостаточно. Путь до Пандерлоноса неближний. Я думаю, раньше темпокамеру никто и не подумает открывать. А за информацию о моем происхождении спасибо. Хоть одно доброе дело сделали за всю свою поганую жизнь", – думал я, отправляя темпокамеру на корабль работорговцев.
Едва темпокамера скрылась из виду, я выключил парализатор. Действие парралоидного поля мгновенно прекратилось.
Почти все присутствующие не поняли, что произошло. Ученикам школы карате вообще было безразлично, что полчаса из их жизни испарились. Человек, бывает, теряет гораздо больше времени, даже не подозревая об этом. Их учитель странно посмотрел на меня. Только что я стоял, сжимал его твердую, крепкую, как камень, руку и уже нахожусь в десятке метров в стороне, рядом со своими друзьями. Есть чему удивиться. Майя тоже ничего не осознала. Она, выйдя из гипносна, тотчас наткнулась на меня. Я обнял девушку и одним касанием поцеловал в щечку. Единственный, кто понял, что произошло что-то необычное, был Володя. Бородач удивленно посмотрел сначала на меня, потом на настенные часы.
– Странное дело, Леон. Готов поклясться: только что часы показывали шесть, а сейчас половина седьмого. И ты стоял рядом с учителем карате, а сейчас обнимаешь Майю, – сказал он с круглыми от удивления глазами.
– Володя, это тебе просто от Макса досталось гораздо больше, чем ты заслуживаешь, – засмеялась Майя. – Тебе и стало мерещиться.
Не знаю, как насчет ударов Макса, а то, что , я несколько минут назад спас Володю от участи домашнего чтеца в семье каких-нибудь потомственных аристократов на Талралейзе, – это точно. Майя удивленно посмотрела на меня. Мне показалось, что ее прелестная головка не воспринимает многого из того, что я рассказывал. Ей было гораздо легче поверить в то, что я какой-нибудь Джеймс Бонд или на худой конец Универсальный солдат.
– С помощью вот этой штуковины? – спросил Володя, указывая на парализатор.
– Вопреки этой штуковине, – ответил я и, подобрав с пола куртку, сунул парализатор в карман. – Поехали быстрее отсюда. По дороге расскажу подробности. Пошли, пока никто ничего не заметил.
