Адриан Чайковски - Чернь и золото
«Она всего лишь жуканка», — сказал он себе, но это не помогло. Стремление спасти ее, доказав тем самым, что не одни жуканы способны творить добро, почему-то только усилилось. Речь в конце концов шла о репутации его расы.
Часть полосатых солдат вернулась в дом, повинуясь приказу старшего, остальные куда-то ушли.
Предположим, он вмешается — дальше что?
Ахей достал из кисета гадальные кости. Он прибегал к ним часто, особенно когда был отрезан от других номов, но его решение зависело не только от них — они просто подсказывали, чего нужно остерегаться.
Став на одно колено, он бросил кости на пол, примечая, который символ куда упал, которые легли кучно, которые врозь. Расклад вышел плохой, по Ахей, не в пример многим своим товарищам, не стал пытать судьбу во второй раз. Кости говорили, что помочь пленникам ему не удастся. Если бы он уже решился, это бы не остановило его, но кости лишь подтвердили его сомнения.
«Удачи тебе, жуканочка, — я ничего не могу сделать». Кости рисовали картину будущего — быть может, она все-таки сумеет бежать, спасшись от участи многих пленниц. Только этим Ахей и успокаивал свою совесть.
Не попытаться ли еще раз, когда стемнеет? Девушка-то ему помогла. Или попросту улететь домой, выбросив Чируэлл Вершитель из головы? Менторы в Торне, бесспорно, сочтут смешными его терзания. Пятьсот лет назад власть номов на Нижних Землях пала под ударами нового оружия, которое создали их рабы. С тех пор их войны стали чисто идеологическими.
Мимо то и дело проходили дозором жуканы, но в конюшню они не заглядывали. Впрочем, сила уже вернулась к Ахею, и они все равно не заметили бы его.
Солнце понемногу закатывалось за горы. Ахей потянулся, пробуя швы. Пожалуй, он сможет преодолеть часть пути и спрятаться где-нибудь подальше от рудника. Он выбрался наружу, как только стало смеркаться, и застыл, увидев жукана, идущего через двор к дому.
Большой, грузный, одетый в жесткую кожу, как многие машинопоклонники этой расы, жукан устало постучал в дверь. Ахей затаился. Взгляд жукана блуждал по двору, но искал он не Ахея, а кого-то другого.
— Что господину угодно? — пропищал слуга, открыв дверь.
— Дома ли Элиас Коммерц? Мне нужно поговорить с ним.
— Сейчас спрошу, сударь. Вы с рудника?
— Нет. Скажи ему, что пришел Стенвольд Вершитель.
Слуга, очевидно уже слышавший это имя, попятился.
— Пойду доложу.
Дверь закрылась, и Стенвольд снова стал озираться. Ахей чувствовал, что ему сильно не по себе. Что-то пошло не так, как он ожидал.
Стенвольд? Постой-ка… Ну конечно. Так зовут дядю Чи, которого вылечил кто-то из номов. И фамилия у них одинаковая, Вершитель, если он верно ее запомнил… если жукан не Вершитель, то какой-нибудь Созидатель или Коммерц.
Обстоятельства изменились. Улететь прямо сейчас не получится. Ахей шагнул вперед в тот самый миг, когда дверь отворилась снова… но кто-то схватил его сзади за шиворот и приставил клинок к подбородку.
Квартал, как и предупреждал Синон, был весьма подозрительный. Таниса, чувствуя, что за ней постоянно следят, не отнимала руку от шпаги.
Когда она замедлила шаг, держа на виду монетку, к ней подбежал мушид лет двенадцати. Мальчишка, подражая Танисе, держался за нож у себя на поясе и смотрел дерзко.
— Ищете кого-нибудь, барышня? — спросил он, жадно глядя на мелкую керамическую монету.
— Скуто. Как мне его найти?
Мальчишка, облизнув губы, показал на лачугу, неотличимую от других. Таниса швырнула ему монетку.
— Получишь еще такую же, если скажешь ему обо мне. Скажи, что воспитанница Стенвольда здесь — понял? Умница, мы еще связным тебя сделаем. Ну, ступай.
Он припустил к хижине. Множество глаз по-прежнему следило за непрошеной гостьей — из темных переулков, из глубокой тени между домами. Кто такая? Стоит ли ее грабить или лучше не связываться? «Попробуйте суньтесь», — без слов отвечала им небрежная поза Танисы.
Мальчишка, снова выйдя на улицу, сделал ей знак. Ага, начинается. Синон, очень возможно, решил избавиться от нее, раз она больше на него не работает. На свой лад он такой же деловой человек, как самый крупный магнат Геллерона. Таниса, напряженная внутри и раскованная внешне, направилась к дому.
Оттуда навстречу ей появилась фигура в плаще, под которым, похоже, сидели какие-то насекомые. Лицо, принятое ею поначалу за театральную маску, оказалось живым и злобным, корявые руки целили в Танису из арбалета. Сможет ли она увернуться от выстрела и напасть, пока он будет вставлять другой болт? Вероятно, да.
Позади него… быть не может!., возник Тото. Таниса только теперь поняла, как мало у нее было надежды на то, что хоть кто-нибудь из друзей выживет в этом жестоком городе.
— Тото! — Она метнулась вперед, но безобразное существо угрожающе вскинуло арбалет.
— Стой на месте. Еще шаг, и мой красавец разберется с тобой.
— Тото, в чем дело? — Она машинально сделала тот самый шаг. Арбалетный болт вонзился в землю у нее под ногами, а на его место в желобке сразу же лег другой.
— Спрашивай! — рявкнул урод, и Тото, сглотнув, подал голос:
— Таниса, как звали того бойца, с которым ты дралась на арене?
— Что? С чего вдруг…
— Пожалуйста, ответь, это очень важно.
— Я дралась с Селадором, — холодно сказала она, видя, что ее план уложить арбалетчика между выстрелами потерпел крах. — А ты — с Адаксом из Тарка, которому сломал нос. Так в чем все-таки дело?
Оба противостоящих ей человека испытали явное облегчение. Урод опустил арбалет и ослабил тетиву. Тото, похоже, собрался ее обнять, но в последний момент струсил и протянул руку.
— Ох, как же я рад! Простить себе не мог, что бросил тебя там, в переулке.
— Так ведь и я тебя бросила. Мы с тобой спасались поодиночке — будем надеяться, что Сальма и Чи сделали то же самое.
Тото понурился, хотя она и не думала его упрекать.
— Это Скуто, человек Стенвольда.
Вблизи Скуто выглядел еще хуже, чем на расстоянии выстрела.
— Входи, — осклабился он. — Надо ввести тебя в курс.
— Не понимаю, — сказала она, услышав о смерти и мнимом возрождении Больвина.
— Да ну? Уж арахнидка должна бы понять. Гримироваться под кого-то по вашей части.
Ее оскорбленный взгляд пропал втуне.
— Я почти всю жизнь провела в Коллегиуме и не знаю, какой макияж сейчас носят в Селдисе.
— Значит, этой их уловке мы ничего противопоставить не можем, — пожал плечами Скуто.
— Теперь ты понимаешь, для чего я задал тебе тот вопрос? — вмешался Тото.
— Теперь да. — Таниса хмуро оглядела окружавшие их механизмы неизвестного назначения. — Я смотрю, ты тут как дома.
— А ты что делала все это время?
Таниса чуть было не начала рассказывать о своих похождениях, но вовремя спохватилась. В Коллегиуме убийцы не хвастаются своими подвигами и не разгуливают по улицам. В Коллегиуме правит закон.
— Так, выживала. Но куда же делись Сальма и Чи?
— Нашли приют у кого-то из родных Стенвольда, скорее всего, — сказал Скуто.
— Я заходила к родственникам — они говорят… — О мнимых ответах родственников Таниса знала только со слов Синона. Неужели он все-таки ее предал?
— Что не видели их, — кивнул Скуто. — Моим ребятам они то же самое говорили.
Таниса перевела дух.
— Штука в том, — продолжал он, — что парень в чудацком наряде заходил-таки в один из домов — тому есть свидетели. Похоже, это наш стрекозид, тем более что с ним была молодая жуканка с крашеными волосами. А в доме утверждают, что никого такого не видели.
— Может, просто боятся, как бы осоиды не нашли беглецов? — предположила Таниса.
— Ничего, Стенвольд до всего докопается. — Скуто, судя по тону, эта перспектива не очень радовала.
— Стенвольд? Так он приехал?
— Как раз сегодня, — ответил Тото.
— Мои ребята встретили его в условленном месте и обо всем рассказали, — пояснил Скуто. — Я думал, потом он ко мне придет, но он вечно делает все по-своему. Я ему нужен лишь потому, что жить одновременно в двух городах он не может. Он сам идет по следу, и поди знай, куда его понесло.
— Но ведь осоиды охотятся и за ним.
— А то я не знаю. Он тоже прекрасно об этом осведомлен, однако вот… Решил, что сам займется расследованием, так пусть занимается.
В дверь застучали, и тот самый мальчишка-мушид сообщил:
— Кто-то идет, Скуто. Здоровый такой мужик.
— Стенвольд? — вскричала Таниса.
— Я ему передам твои слова. — Скуто привел арбалет в боевую готовность. — Нет, Стена здесь уже знают. — Он выглянул в заколоченное окно. — О черт. Скорпи, и правда здоровый.
— Скорпи? — Таниса осторожно посмотрела поверх колючего плеча Скуто. — Я его знаю. — Акта Барик из Половинного Дома… не за ней ли его послали? Но если бы Синон хотел разделаться с ней, то сделал бы это раньше и проще. — Пойду поговорю с ним.
