Трой Деннинг - Тёмный улей 2: Незримая королева
– Но мы же джедаи, – добавил Зекк. – Вы не можете помешать нам.
Мара склонилась над голокамерой и резко сказала…
– Она и не пытается, и вы это знаете, – она подождала, пока двое джедаев кивнут, и спросила… – Но если у вас есть план получше, охотно вас выслушаем.
Джейна и Зекк одновременно в удивлении выпучили глаза.
– То есть вы отправите нас обратно?
– Если не найдём ничего лучшего, то да, – сказала Мара.
Лея напряглась и хотела возразить, но Саба почувствовала её намерения и предупреждающе зашипела. Не ей было говорить Джейне и Зекку, чтобы те забыли о возвращении к килликам, и сейчас Маре приходилось тратить время и исправлять ошибку. После стольких лет работы политиком и военачальником, Лее иногда бывало трудно забыть, что сейчас она просто ещё один рыцарь-джедай, к тому же намного младше Сабы.
Джейна и Зекк молчали.
– Ну, так мы вас слушаем, – напомнила Мара.
Джейна и Зекк нахмурились.
– Мы можем поговорить с УнуТалом, – сказала, наконец, Джейна.
– И что же вы ему скажете? – осведомился Кип. – Попросите заставить килликов прекратить укрывать пиратов и производить чёрную мемброзию?
– Вы говорите, что всех контролирует Горог, – напомнил Зекк. – Мы ему это докажем.
– Или будем следить за ним, пока Горог не проявится, – предложила Джейна. – А затем проследим, где находится сам улей.
– Да позлушайте же, что вы незёте! – возмутилась Саба, склоняясь над Леей в голокамеру – Именно поэтому мы не можем вас отпузтить.
– Согласен, – заметил Кент. – Вы не просто джедаи. Когда разговор заходит о Колонии, ясно, что вы хотите только возвращения туда.
– А это невозможно, – продолжил его мысль Кип. – Это будет плохо для вас и ещё хуже для нас.
Видя, что мастера решительно против, Джейна и Зекк потупили взгляды.
– Извините, – сказала Джейна. – Тогда мы вернёмся к тибаннцам.
– Просто мы… – начал было Зекк, но тут на консоли управления загорелся сигнал вызова.
– Подожди-ка, – Лея поторопилась воспользоваться случаем и прервать просьбу Зекка. – Кто-то пытается наз вызвать.
Она открыла отдельный голоканал, и увидела на пустом голопаде розовую голову мон-каламари.
– Силгал! – воскликнула Лея. – Не ожидала тебя так скоро.
– Анализ пены оказался намного проще, чем мы боялись.
– Это хорошо.
– Не совсем.
– Ты хочешь поговорить со всей группой планирования? – спросила Мара.
– Да, – Силгал поджала короткие глазные отростки.
Лея открыла канал мон-каламари для всей сети.
– Силгал удалось выяснить природу пены Тёмного Улья.
– Вообще-то я сомневаюсь, что за этим стоит Тёмный Улей, – начала Силгал. – Насколько нам известно о килликах, у них нет нанотехнологий.
– Так это нанотехнология? – переспросил Кип. – Молекулярные машины?
– Самовоспроизводящиеся молекулярные машины, – уточнила Силгал. – Образец, переданный мне мастером Себатайн, оказался системой терраформинга. Пока я могу лишь сказать, что её создали для создания и поддержания оптимального для её создателей равновесия окружающей среды.
– Неплохо, – сказала Саба. – Но как она дейзтвует?
– Не уверена, что мы вообще сможем до конца понять принцип её действия, – Силгал просунула свои пальцы под подбородочные щупальца. – Технология неизвестна. У Галактического Альянса нет возможности исследовать её до конца.
Барабелиха нетерпеливо заскрежетала.
– В общем, – продолжила Силгал, – система состоит из нескольких видов мельчайших машин, каждый из которых следит за почвой, воздухом и водой. Когда они замечают значительный дисбаланс в природе, они объединяются и разрушают загрязняющие факторы молекулу за молекулой, а потом используют продукты распада для создания новых машин. Вот как выглядит действие пены.
– А эти загрязняющие факторы, – начал Корран, – они могут быть…
– Всем тем, что не совпадает с системными параметрами, – ответила Силгал, – ядовитые отходы, здания из тканого стекла, дроиды, киллики – в общем, всё то, чего не было на Вотебе до того, как её нашли Хан и Лея.
У Леи упало сердце. Переезд килликов на Вотебу был слишком лёгким решением, и теперь она понимала, в чём был подвох.
– Замечательные новости! – воскликнула Джейна.
– Вот видите… Колония не лжёт! – добавил Зекк.
– Пока не время для победных фанфар, – предупредил Кип. – Может быть, эту штуку сделали не киллики, но Тёмный Улей всё ещё использует её, чтобы настроить Колонию против нас.
– Это потому что УнуТал не понимает, что происходит, – заявил Зекк.
– Когда мы отключим наномашины, он поймёт, что мы не пытались его обмануть, – закончила Джейна.
– Боюсь, ему придётся поверить нам на слово, – заметила Силгал.
– Почему? – удивились Джейна и Зекк.
– Потому что это всепланетная и очень стойкая система, – мон-каламари сплела пальцы, и её руки выпали из поля зрения голограммы. – Если уж сверхновая её не уничтожила…
– Сверхновая? – переспросил Корран. – Какая сверхновая?
– Та, которая создала туманность Утегету, – пояснила Лея. Существовало много видов туманностей, большинство из которых не было создано взрывом сверхновых. – Утегету – туманность-оболочка.
– Понятно, – кивнул Хорн.
– Взрыв бы уничтожил всё живое на планетах в радиусе десяти парсек, – продолжала Силгал, – но расчёты моего помощника показывают, что этой туманности всего тысяча стандартных лет.
– И ты думаешь, что наномашины выжили, чтобы восстановить Вотебу и другие планеты? – предположила Лея.
– Да. В противном случае эти планеты всё ещё были бы безжизненны, – Силгал взглянула на что-то вне области голокамеры. – Наши расчёты показывают, что всего через год или два верхние слои почвы снова стали плодородными, и осталось много семян, не уничтоженных радиацией взрыва.
– Но животные бы всё равно не выжили, – напомнила Мара. – Несколько месяцев – и они погибли бы от голода.
– Вот так и возникают скопления райских планет, – кивнула Силгал.
– А Рейнар всему этому поверит? – спросил Корран.
– Постараемся убедить его, – заверила Лея. – Но подозреваю, что Тёмный Улей тоже будет убеждать его в нашей неправоте.
– А вы двое что думаете? – обратилась Мара к Джейне и Зекку.
Те молчали, а потом покачали головами.
– Уну уже претворяет в жизнь планы Колонии, – констатировал Зекк.
– Он скорее поверит Тёмному Улью, – закончила Джейна.
– Вот мы и вернулись к началу разговора, – заметила Лея. – Вызволите Хана и Люка, тогда мы сможем отыскать этот Тёмный Улей и вывести его из игры.
Никто не возражал.
– А как же наш запасной план? – напомнил Корран. – Я не считаю, что убийство Рейнара нам поможет.
Повисло неловкое молчание. Каждый решал для себя, что значит для него быть джедаем. Ещё не так давно, во время войны с юужан-вонгами, они бы не поступились ничем, чтобы спасти порядок и Галактический Альянс. Но Люку всё больше не нравилась такая точка зрения, и последние годы он молчаливо заставлял рыцарей и мастеров подумать о том, где находится середина между добрыми намерениями и неправомерными действиями.
Корран Хорн, как всегда в вопросах совести, быстрее других ответил на этот вопрос.
– Война – одно, а убийство Рейнара – совсем другое.
– Поскольку там мой муж, мне кажется, что это больше похоже на самооборону, – заметила Мара. – Ведь Тёмный Улей преследует нас.
– Это уже не предположения, – заявила Саба. – Сначала – пираты и чёрная мемброзия, потом они заманивают мазтера Скайуокера на Вотебу, а теперь – создают колонии на чиззкой границе. Что будет дальше? Они уже давно за нами охотятзя, а мы спим под камнями.
– Да, мы потеряли инициативу, – согласился Кент. – Теперь пора перехватить её. И если это будет означать устранение Рейнара, то так тому и быть. Ясное дело, коли он держит Хана и мастера Скайуокера в заложниках, мы имеем на это полное право.
– Даже если он находится под влиянием Тёмного Улья? – возразил Корран. – Вряд ли он отвечает за свои действия.
– Неважно, – отрезал Кип. – Не надо усложнять. Всё просто… Рейнар – джедай, который превратился в угрозу для всей галактики. За него отвечаем мы, и мы должны его остановить. И как мы это сделаем, совершенно неважно. Важно, сможем ли мы это сделать.
Опять повисло неловкое молчание. Все джедаи на голограммах уставились в пол.
Наконец, Джейна и Зекк несколько раз щёлкнули горлом, подняли взгляды и кивнули.
– Мастер Дюррон прав, – сказала Джейна.
– За Рейнара отвечаем мы, – закончил Зекк. – Джедаи должны во что бы то ни стало остановить его.
Глава 9
Лёгкий ветерок дул над прохладным и сырым болотом Вотебы, донося едкий запах торфяного дыма, поднимающегося из печных труб ближайшего дома-туннеля Сараса. Неподалёку сквозь ряды спешащих килликов-строителей проглядывали змеевидные остовы ещё десятка зданий. В километре, у дальней границы растущего улья, ещё больше насекомых вынимали штабеля хамогони из потока деревянных плотов.