Я [унижаю] аристо - Рик Рентон

— Как будто для тебя это в новинку… — Фродрик тихо хмыкнул. — Этот слабак и нам не очень нравится… Мы бы с удовольствием перешли в кого-нибудь посильнее…

Взгляд тёмных глаз упал на Тига. Который тоже потирал лоб и морщился точь-в-точь как сестра.

— Слушай, Фрод. — Юный волк почувствовал взгляд и ответил. — А ты точно всё правильно перевёл? Может там, на самом деле, всё-таки было что-то более… Ну… Вменяемое… А?

— Некоторые слова имеют несколько схожих значщений. — Вслух смуглый южанин говорил всё с тем же лёгким акцентом. — В зависимости от контекста. С этими пророчществами и притчщами такое всегда. Чтобы потом легчше было трактовать так, как нужно вам…

В последних словах всё-таки послышалась тень той ненависти и презрения, с которыми четвёрка голосов говорила о моих приятелях.

И Тиг, кажется, тоже её услышал. Потому, что недовольно нахмурился:

— Нам?

Фродрик вновь расслабленно прикрыл глаза и помотал в воздухе смуглой ладонью:

— Ну, в смысле… Тому, кто хочщет использовать все эти прорицания для каких-то своих целей… — Закончив свой жест, южанин вновь оглядел всех остальных с коварным прищуром, который уже совсем не скрывал. — Как говорил Кай Улис Квазар, «Мундус вульт декипи — эрго декипиатор»…

— Чего ты разумничался… — Поморщилась Таисья. — И так голова болит. Мундус ещё какой-то придумал…

— Это переводится как то, что чернь желает быть обманутой. — София поправила очки. — А значит, будет обманута.

Кнопка вдруг подала слабый голос:

— А разве «мундус» переводится как…

— В этом контексте — да! — Светловолосая аристократка продолжила делать умный вид, даже не взглянув на девчонку. Теперь она смотрела на юного волка. — Ти-и-иг?

— А? — Парень снова поморщился, словно от боли.

— А ты не забыл, что обещал за то, что я вам помогу?

— Нет. — Юный волк снова потёр лоб. И попытался подняться.

А Таисья в это время наоборот — тут же перестала хвататься за голову и хмуриться:

— Да, Ти-и-иг… — Подражая интонациям соседки, она растянула рот в коварной улыбке. — А что именно ты там не забыл, а?

— Не твоё дело! — София помогла своему кавалеру подняться. И, вручив мне диктофон, направилась вместе с ним к выходу, ухватившись за локоть. — Вы если хотите, идите к своей медичке. А нам некогда!

— Спасибо за помощь…

— Пожалуйста, Гор… — Перед выходом блондинка тайком стрельнула на меня глазками.

Всё-таки что-то интересное у неё было с этим лесным жителем в Зекистане… Ведь на самом деле я сейчас поблагодарил Кнопку, указывая на диктофон. Но София без всяких сомнений приняла это на свой счёт.

— Не за что… — Кнопка, в свою очередь, неслышно ответила одними губами. И тоже мягко улыбнулась, пряча стеснительный взгляд в пол.

Когда парочка покидала серверную и мастерскую, я внимательно следил за Фродом. Но тот всё так же расслабленно сидел с закрытыми глазами. И задерживать их каким-то образом явно пока не стремился…

…

Вот и сейчас южанин точно так же сразу расслабленно облокотился на верхний ряд парт, будто бы потеряв ко мне всякий интерес. И прикрыл глаза, словно ещё не расстался с утренней сонливостью.

Свободные места в аудитории ещё оставались как раз рядом с ним — будто бы собравшиеся здесь наследнички чуяли, что именно теперь скрывается за спокойным взглядом этих тёмных глаз. Хотя, наверное, у Фродрика здесь и до этого было немного друзей…

Но, к счастью, кроме этого ряда, пустоты на сиденьях бросались в глаза рядом с ещё одним человеком.

— Туда? — Я указал Таисье на места рядом с Сатоши.

— Да мне пофиг… — Девчонка пожала плечами и первой запрыгала передо мной по ступенькам, взметая края клетчатой юбчонки. Добежав до нужного ряда, она уселась рядом с джиппонцем, задрав вверх голые коленки. — Доброе утро, Сатоши!

Тот лишь мельком покосился на девчонку, продолжив сидеть в ожидании начала занятия всё с тем же сохранением идеальной осанки. Пожалуй, из всех моих новых знакомых, этот парень больше всего был похож на настоящего аристо. По крайней мере, такого, какими я их себе всегда представлял до попадания в эти стены.

— Спасибо за портал, кстати! — Добавила Таисья уже заметно тише.

На это джиппонец всё-таки отреагировал более бурно: даже слегка повернул в нашу сторону голову при лёгком ответном кивке. И сопроводил моё приземление на лавку внимательным взглядом.

— Я, кстати, сделал то, что должен… — Шепнул я, устроившись на скамье рядом с княгиней. — Только вопросов теперь лишь прибавилось.

Это заинтересовало моего соседа ещё больше. И, кажется, он даже хотел что-то сказать. Но тут в высокие двойные двери вошёл Ректор. И лёгкий шумок, распространявшийся по всем рядам, хоть и не сразу, но почтительно затих.

— Доброе утро, судари и сударыни! — Аккуратный седовласый конторщик учтиво, но легко поклонился. И быстро прошёл к небольшой кафедру у широкой доски. — Рад видеть, что на моём занятии, как обычно, почти нет свободных мест!

Поблескивая стёклышками пенсне, он оглядел аудиторию. И, задержав глаза на свободном пространстве вокруг Фродрика, слегка нахмурился…

Но тут же вновь заговорил бодрым, хорошо поставленным баритоном:

— Преподавателю всегда приятно видеть, что, даже не смотря на ранний час, студенты желают приобщиться к тем знаниям, которые он может им дать. — Ректор вновь окинул взглядом весь зал и почему-то коротко покосился на вход. — Однако, сегодня у нас будет не вполне обычное занятие. Для начала я должен опровергнуть те слухи, которые упрямо ходят по ликеуму уже не первый день…

Мастерская интрига заставила аудиторию притихнуть на все сто процентов.

Убедившись в достигнутом эффекте, Ректор мягко улыбнулся:

— Не смотря на некоторые… кхм… инциденты… — Конторщик сверкнул пенсне в мою сторону. — Я с удовольствием ставлю вас, господа, в известность о том, что торжественный бал по случаю Дня Единства всё-таки состоится…

— Ура-а-а-а!!!

Судя по воплям, взлетевшим до потолка огромного зала, это была хорошая новость. Подчёркнуто равнодушным к ней остался только Сатоши.

Даже Таисья вдруг заулыбалась во все зубы. И состроила деланное равнодушие только тогда, когда поймала мой взгляд:

— Подумаешь… Я и так знала, что всё норм будет.

— Господа, господа! — Не сразу, но Ректору всё-таки удалось добиться от аудитории прежнего внимания. Особенно после следующих слов. — Это ещё