Коллин Капп - Агент Галлактики
Лаарс с благодарностью посмотрел на него.
– Это хорошо, что вы тоже так считаете. Я боялся, что допустил где-то ошибку. Я не мог понять, каким образом корабль оказался на совпадающей оси, если на палубе нет ничего провоцирующего это.
– Интересно, – внезапно подол голос Дауквист, нацеливая палец на Брона, – я, например, никогда бы не затруднялся в понимании этой причины.
19
Дауквист внезапно повернулся к двум охранникам.
– Я приказываю вам не спускать глаз с этого человека до тех пор, пока я не отменю этот приказ. – Потом он повернулся к профессору Лаарсу.
– Значит, надо понимать, что корабль будет уничтожен?
– Это несомненно.
– Каковы причины?
– Не знаю, – пожал плечами Лаарс. – Мы не смогли установить источник. Может быть, посчитать еще раз, но не думаю, чтобы в этом был какой-то смысл.
– У нас нет времени. Но я слышал, что он может предсказывать Хаос, – Дауквист повернулся и ткнул пальцем в Брона. – Закройте его где-нибудь.
Брон принял ту же самую лозу, что и Лаарс, который неподвижно стоял и растерянно моргал глазами.
– Андер, мы наблюдаем волну следствия, хотя Лаарс утверждает, что не мог найти волну причины. Представь себе следствие без причины!?
– Причина скоро наступит.
– Что?
– Должен признаться, что я сам с самого начала был обеспокоен. Лаарс зафиксировал будущее возмущение, причина которого была неясна. Это произошло впервые в исследовании Хаоса. Теоретически, однако, это возможно. Объяснение этому элементарно: причины пока что еще нет.
– Но ведь не может быть без этого и следствия!
– Ты плохо понимаешь Хаос, Брон. Уничтожение «Тантала» является запланированным действием в системе энтропии. Его нельзя изменить. Но пока еще не ясно, каким образом он будет уничтожен. Поэтому причина еще не может существовать в этой схеме.
– Как же он будет уничтожен?
– Я же тебе уже сказал, что причина еще не ясна. Одно могу сказать точно – это сделаешь ты!
– Я???
– Да, Брон. Это ты стоишь в начале совпадающих осей. Ты являешься катализатором изменения энтропии.
– Разве не Флот Службы?
– Нет. Иначе уже существовала бы ясная волна, соответствующая намерению атаковать. По правде говоря, поскольку диаграмма исключительно чистая, думаю, что Флот Службы не долетит даже до места катастрофы.
– Здесь Джесси, Брон. Я слышала конец разговора. Все сходится. Атака отменена.
Каждое се слово было пронизано разочарованием.
– Ты шутишь?
– Нами получены координаты Базы Разрушителей. Это планета Брик. Она была колонизирована во времена Великой Миграции. Это сельскохозяйственная планета, полностью лишенная промышленности. Невозможно, чтобы она была Базой Разрушителей. Генштаб допускает, что она может применяться как вспомогательная база, но флот может там находиться не более нескольких часов. Наши корабли даже не нужно посылать туда.
– Значит моя миссия оказалась ненужной?
– На всякий случай мы будем продолжать поддерживать с тобой контакт, но официально, ты прав, все закончилось.
– Я счастлив. Наконец-то я буду способен сделать что-то сам. Где там Ананиас?
– Пошел собирать свои кости в госпиталь. Док хлопочет о нем в Генштабе, но пока безрезультатно.
– Я еще не покончил с этим генеральчиком, Джесси. Слушай, ты можешь сделать мне небольшое одолжение? Узнай, каково было оборудование «Тантала». Ананиас им командовал, и я хотел бы знать, имел ли он доступ к информации, связанной с Хаосом.
– Что ты, собственно, ищешь?
– Просто хотел бы сориентироваться, что могу узнать, а что нет.
– Хорошо, я проверю. Поверь мне, что возможность уничтожения этого типа доставит мне большое удовольствие.
В этот момент зазвучали сирены тревоги. «Тантал» медленно выходил из подпространства. Брон раздраженно ждал, пока его выпустят, так как все говорило о том, что экипаж срочно покидает корабль. Наконец открылась дверь и в проеме появился Дауквист.
– Ты должен благодарить Лаарса. Лично я хотел, чтобы ты остался здесь… Но он так увлекся твоим анализом диаграммы Хаоса, что просил меня разрешить тебе доступ к аппаратуре, которую он не может применять.
– Не может?
– Согласно Хаосу, этот корабль должен быть уничтожен. Все уже эвакуированы. Ты останешься на палубе с несколькими людьми из экипажа. «Тантал» будет находиться на постоянной и строго рассчитанной орбите. Если тебе посчастливится и ты останешься жив после предначертанной катастрофы, то мы заберем тебя, и Кана решит твою дальнейшую судьбу. Экипаж получил приказ уничтожить тебя, если ты попытаешься сойти с этой орбиты. Кроме того, ты можешь сам выбрать способ, каким добраться до Ада.
Брон молча следил за отлетом последнего десантного катера. Те, кто остался на «Тантале» по приказу Дауквиста, казалось, впитали самые отвратительные черты Разрушителей. Он старался не обращать на них внимания, но это почти не удавалось.
Брон отправился в компьютерную. Его разум уже начал высчитывать всевозможные варианты для нахождения выхода из создавшейся ситуации. Однако он решил отложить это до времени возврата в подпространство.
Включил терминал и начал постепенно вводить данные, стараясь не смотреть на руки и на экран.
– Брон, что ты делаешь?!
– Тренирую пальцы, они мне могут скоро понадобиться, чтобы сдавить кое-кому глотку!
– Покажи, что ты делаешь? Ты знаешь устав?
– Хватит, Джесси. Твоя роль закончена. Сейчас настала моя очередь.
– Ты провоцируешь меня? – в голосе девушки появились нотки недоверия.
– Замолчи!
– Повторяю! Мне необходимо видеть, что ты делаешь. Мне очень не хочется применять карательные меры, Брон.
– Попробуй!
– Брон…
Не обращая внимания на крики из трансфера, он отослал данные прямо в главный компьютер.
– Предупреждаю тебя последний раз, может быть, ты забыл, как это делается?
– Позови Дока, – сказал раздраженно Брон. – Если я и забыл, то он мне это напомнит.
Первые результаты начали появляться на ленте. Он внимательно читал их. Голос Джесси становился нес более визгливым. Наконец появился Док.
– Что происходит, Брон? Ты должен был давно знать, что эту девушку никогда нельзя раздражать.
Док производил впечатление очень хорошего руководителя.
– Слушай, Док. Я хотел бы узнать от тебя – какую игру ведет Ананиас?
– Не ты один пытаешься узнать это. Он имеет большое влияние в Генштабе. Они позволяют ему совать нос во все дырки. Отвечаю также на твой предыдущий вопрос: он имел доступ ко всем данным по Хаосу.
– Это он посоветовал не мешать Разрушителям атаковать Онарис?
– Да, но это было согласовано с общим планом действий.
Брон внимательно просмотрел очередную ленту с данными компьютера. На этот раз результаты были более обещающими.
– Бомба – тоже была частью плана?
– Нет, этого мы никогда не принимали в расчет. Иначе ни за что не позволили бы Разрушителям испепелить планету.
– Может быть ты и не позволил бы, но Ананиас…
– Не знаю.
– В этой истории ничего не связывается. А меньше всего сам Ананиас.
Наконец Брон увидел значок на ленте, означающий конец расчета.
– Я думаю, что Ананиас знал о готовящемся уничтожении Онариса и притом давно. Он знал об этом так же хорошо, как и то, где и когда Разрушители смогут отыскать меня. Вы недооцениваете его. И он давно знал, что добытые мной данные ведут к планете Брик.
– Но ведь…
– Так что, Док, Ананиас просто-напросто водил вас за нос.
20
– Как? – взорвался Док Веедер. – Откуда ты знаешь?
– Мне удалось запомнить параметры с матрицы. И именно сейчас я провел их анализ. Я еще не смотрел звездные карты, но бьюсь об заклад, что База Разрушителей отдалена от планеты Брик, по крайней мере, на пол галактики. Все данные относительно сектора, были фальшивые.
– Ты уверен?
– Абсолютно. Скажу больше, Ананиас не только изменил данные, но имел в запасе и другие. А это привело нас к точке выхода. Совсем другой точке выхода. А сейчас, слушайте меня, Док. Мы с вами не справились с заданием отыскать и уничтожить Базу Разрушителей. Теперь очередь одного человека. Настала моя очередь. Я один и у меня есть план. Только, прошу вас, не мешайте мне.
– Если подойти формально, то ты все еще находишься в нашем подчинении. Конечно, все, что ты сообщил, требует тщательного расследования. Но сейчас не это главное. Главное, о чем я прошу тебя, Брон, это чтобы все, что ты собираешься сделать, согласовывалось с нами, понимаешь:
– Нет. Ананиас манипулирует вами. Я не знаю его намерений, но помогать ему – ни за что.
– Не говори так, Брон! У нас есть возможность заставить тебя подчиниться.
– Не пугай меня, Док. Я прекрасно знаю устройство биотронного передатчика. Он не действует даже в пределах одной планетной системы, не говоря уже о звездах…
– Это значит, что ты…
– Вы вынуждены применить усилитель. Достаточно его уничтожить, и я буду свободен.
