Джуд Уотсон - Странствия Джедая 4. Опасные игры

– Господин, – сказала вдруг появившаяся Джалла, потянув Себульбу за одежду, – я заварила свежий чай.

– Что? – в ярости сказал Себульба, – уйди от меня, рабыня.

Он изо всех сил размахнулся, чтобы ударить Джаллу, оперевшись задними ногами. Диланд подскочил вперед, чтобы защитить сестру. Сильный удар Себульбы пришелся на него, и Диланда отбросило прочь и ударило о камень. Он неудачно приземлился, ударившись о камень, вскрикнул.

– Диланд, – Джалла подбежала к брату. Она склонилась над ним, – ты ранен.

– Отойди от него! – закричал Хекала, мчась вперед – ты подчиняешься нам! Вернись обратно к работе!

Джалла колебалась. Олдар Бидо лишь пожал плечами и спрятал бластер на пояс.

– Это вопрос семьи, – сказал он, – у меня есть работа, которой следует заняться.

Диланд сжал зубы от боли.

– Возвращайся, – сказал он сестре, – со мной все будет в порядке.

Хекала повернулся к Анакину.

– Если ты продолжишь создавать неприятности, то пожалеешь об этом.

Анакин едва мог сдерживаться. Он думал о хладнокровности Оби-Вана. Он не чувствовал этого, но мог, по крайней мере, изобразить ее. Было лучше, чтобы инцидент закончился. Он не был мальчиком-рабом, он был Джедаем. А потому не мог позволить опускаться до такого, даже для того, чтобы наказать двух наглецов-дагов.

Джалла поспешно ушла. Доби помог подняться брату на ноги. Диланд держался за руку.

– Лучше позови врача, мальчик, – сказал Себульба, перед тем, как уйти обратно к кару, – что-то говорит мне, что ты не сможешь пилотировать свой кар.

– Он прав,- процедил Диланд сквозь зубы, – моя рука сломана.

– Что же нам делать? – в отчаянии прошептал Доби,- это было нашим последним шансом. Что теперь мы можем сделать для Джаллы?

Анакин видел отчаяние на лицах братьев. Он вновь столкнулся с выбором. Он должен был сделать это еще раз. Он должен был сделать правильный выбор и надеяться, что Оби-Ван поймет его.

– Я могу пилотировать кар, – сказал он, – если я одержу победу, ваша сестра будет свободной.

– Но это не справедливо, – сказал Доби, – почему ты идешь на такое?

– Потому что – это самое правильное, что надо сделать, – ответил Анакин. Он знал, что говорит от всего сердца. Но он все еще должен был сказать об этом своему учителю.

Глава 13

Оби-Ван стоял напротив магазина спидеров Узо Изо. Он оделся как путешественник, накинув серый плащ, и одел капюшон. Пока он наблюдал за магазином, то заметил, что поток посетителей был стабильным. Но не один из ни не уходил со спидером. Очевидно, что у Изо сложился неплохой незаконный бизнес.

Оби-Ван увидел, что невысокая, толстая фигура вдруг перешла улицу и подошла к двери. Он рванулся вперед и догнал фигуру. Оби-Ван схватил Диди за воротник плаща.

– Что ты тут делаешь?

– Ничего. По крайней мере, теперь уже ничего, так как ты держишь мой воротник, – сказал Диди.

– Ты сказал, что собирался выкупить спидер Бага, – жестко спросил Оби-Ван.

– Я пытался. Я хотел. Но эта обезьянья ящерица, которому я заложил его, поднял цену, – ответил Диди, -я не могу теперь позволить себе выкупить собственный спидер. Я должен найти немного наличных денег, поэтому подумал, что если я продам информационную деку Бага, то смогу выкупить его спидер.

Оби-Ван увидел деку в руках Диди.

– Позволь мне посмотреть.

Теперь был шанс узнать, кто стоит за подстроенными результатами Игр. Он быстро начал просматривать информацию Бага. Казалось, что тут не было ничего интересного. Один файл был назван – способы сделать карьеру. Оби-Ван открыл его, прочитав инструкции, которые Баг написал для себя.

Быть дружественным ко всем. Те, кто не может помочь тебе сегодня, могут помочь завтра.

Исполняйте поручения важных персон! Это сделает их обязанными!

Никогда не противоречьте вышестоящим!

Следуй за сильными!

– Вы видите, что я должен выносить? – вздохнул Диди, – моя бедная Астри.

Оби-Ван обратился к другому файлу, который содержал обязанности Совета Игр. Он очень внимательно перечитал все примечания. Казалось, что единственная работа Бага в Совете Игр была лишь во встрече и размещении очень важных персон. Он прочитал списки, куда и на каких соревнованиях усадить сенаторов, в соответствии с их важностью.

Оби-Ван закрыл деку и спрятал ее в плаще.

– Я собирался продать ее, – отметил Диди.

– Не получится. Диди, я знаю, что ты не послушаешь моего совета. Но есть вещи, которые куда более сложны, чем ты даже можешь себе представить. Я посоветовал бы тебе держаться как можно дальше от заключения пари.

– Уверяю тебя, что так и будет, – сказал Диди, смотря на Джедая искренним взглядом своих карих глаз.

Заработал комлинк Оби-Вана. Его вызывала Джокаста Ню. Он отошел, чтобы Диди не услышал его.

– Я узнала, кто такой Куентор. Вы пошутили над мной, Оби-Ван? – спросила Джокаста Ню.

– Нет, конечно же, нет.

– Я не смогла найти никаких данных по нему в обычном поиске преступников. Тогда я обратилась к вторичным элементам поиска и вновь ничего не обнаружила.

– Он – что, неизвестный подземный житель?

Джокаста Ню рассмеялась.

– Не совсем. Он – желтоватая летняя птица.

– Она – птица?!

– Неофициальное домашнее животное Сената. Он живет на карнизе здания, и сенаторы часто подкармливают его плодами или крошками. Если он один из ваших подозреваемых, я должна предупредить вас, что он не покидал Корускант. Наиболее вероятно, что в данное время он сидит и грызет плод муджа.

Оби-Ван застонал, затем поблагодарил Джокасту Ню и прекратил связь. Итак, Флих солгал ему. И это было не удивительно. Это была ложь, достойная Флиха, рассчитанная на то, чтобы задержать его и развлечь. Но он не был удивлен.

Оби-Ван повернулся к Диди.

– Ты знаешь, где остановился Флих?

Диди покачал головой.

– Думаю, что где-нибудь в дешевой гостинице. Флих скуп.

– Узнай это.

– Ах. Да, Оби-Ван. Я вижу по твоим глазам, что ты нуждаешься в информации, и я не подведу тебя, – Диди поклонился и убежал.

Оби-Ван пошел к двери магазина Изо, дублируя стук Диди. Кто-то поспешил выйти из здания, скрывая лицо. Видимо никто не хотел, чтобы его узнали в этом месте. Оби-Ван вошел внутрь и начал осматривать потрепанный спидер со вогнутым рулем, в то время как Узо Изо беседовал еще с одним покупателем.

– Я хотел бы купить спидер.

– По какой цене?

Покупатель назвал цифру, а затем сказал:

– Я возьму его в случае, если победит Весау Торрин с Рези-9 на соревнованиях по стрельбе.

– Хороший план.

Кредиты скользнули в широкий пояс, который Узо Изо носил вокруг талии, и он кое-что ввел в свою деку. Затем он вручил покупателю небольшой счет.

– Вот ваша квитанция.

Оби-Ван подождал, пока покупатель покинет магазин, затем подошел.

– Я здесь, чтобы купить спидер, – сказал он высокому существу. Затем он провел рукой, словно гладя воздух.

– Я хотел бы увидеть вашу деку.

Узо Изо фыркнул.

– Вам не надо видеть мою деку, чтобы купить спидер. Какой вы хотите?

Оби-Ван снова провел рукой перед Узо Изо. Но тот оказался необычно стойким к воздействию Джедаев.

– Я хотел бы посмотреть вначале вашу деку.

– Если вы не хотите покупать спидер, то можете уходить, – ответил Узо Изо, сузив глаза в подозрении.

Оби-Ван подавил небольшое разочарование. Независимо от того, насколько был силен Джедай, были существа, на которых не действовала Сила. Оби-Ван повторил то, что сказал предыдущий покупатель, а затем добавил:

– Я возьму спидер, если в гонках на карах победит Диланд Тирелл.

Узо Изо покачал головой.

– В последнюю минуту информация изменилась. У них новый пилот. Вы все еще хотите брать спидер?

– Кто пилот? – с любопытством спросил Оби-Ван.

Изо сверился с декой.

– Анакин Скайуокер.

Оби-Ван почувствовал, как в лицо его ударил жар, но он не высказал удивления на лице.

– Хорошо? – нетерпеливо спросил Изо.

Прежде чем Оби-Ван успел ответить, низенькое, небольшое существо с четырьмя глазами, два из которых осматривали магазин.

– Патрули службы безопасности.

Узо Изо нажал рычаг и стена скользнула назад, открывая набор различных инструментов.

– Бесум!

Он бросил один из наборов своему помощнику.

– Начинай работать.

– Я не знаю, как работать со спидерами – Меня это не волнует, – рыкнул Изо, – просто делай что-нибудь.

Он обернулся к Оби-Вану.

– Время от времени служба безопасности проверяет район. Вам не о чем волноваться.

Теперь, когда Изо рисковал потерять клиента в лице Оби-Вана, он стал очень дружелюбным. Он также оставил свою деку, повернув ее к Оби-Вану, и заметки можно было легко прочитать. Пока Изо отвлекся, чтобы проверить действия Бесума, Оби-Ван посмотрел файл и запомнил его.