Эрин Боуман - Похищенная
— Прекрати, — сказала Бри. — Во-первых, нет доказательств, что Похищение означает смерть. Во-вторых, ты не хочешь быть со мной. Тебе кажется, что хочешь, но на самом деле нет. Тебе хочется быть с кем-то, кто тоже хочет быть с тобой. С кем-то, с кем ты ты почувствуешь себя лучше. С кем-то, кто бросает тебе вызов, смотрит на тебя и даёт в ответ столько же, сколько ты даешь ему. Это работает по согласию обоих.
— Мне всё равно как это работает. Я…
— Кент, я собираюсь идти домой. Спасибо за извинения по поводу Лока. Увидимся завтра, и если я буду Похищена, возможно также увидимся где-то ещё. В своё время.
Она ушла, до того как на его лице отобразилась реакция.
Той ночью Бри спала в кровати Хита. Он был полностью завёрнут, лишь голова высовывалась из-под её подбородка. Утром он проснулся первым и слегка толкнул Бри своим костлявым локтем.
— Спи, — пробормотала она. — Даже солнце еще не встало.
Хит продолжал подталкивать её, пока она не отреагировала. Он получил несколько ударов в ответ, но победил. Бри проснулась.
— С днём рождения, — сказал он.
— Мой день рождения завтра, малой, — ответила она.
— Но я могу не успеть сказать тебе это завтра. Ты можешь быть Похищена. — Он присел поддерживаясь руками. Он все ещё привыкал к отсутствующим мышцам на левой стороне, к новому несбалансированному состоянию тела. — Не важно что случится, я увижу когда-нибудь тебя снова. Я правда считаю, что это так работает.
Бри лишь кивнула.
Они провели целый день не делая ничего важного: сидели у огня и пили горячий чай., прогулялись по городу, усыпанному тонким белым покровом.
Хит уже хорошо управлялся с костылями, но из-за снега был слегка неуклюж и неповоротлив. Бри засмеялась, когда он упал, и когда она отказалась помочь ему, он назвал её словом, которое наверняка услышал от Лока.
В конце концов ему удалось неловко перевести вес на костыли и приподнять себя. Он крикнул ещё одно проклятие Бри, но она лишь рассмеялась. Он уже мог управляться без неё и это всё, что она хотела проверить.
Той ночью Челси принесла еду с костра и все трое ели своё собственное блюдо. Никто много не говорил, да о чём еще можно было говорить?
Кроме того, Челси была рядом, приглядывала за Хитом, и Бри знала, что всё будет хорошо в её отсутствие.
Позже, когда город спал, Бри пришла к пристани. Именно здесь всё и происходило, личное событие без свидетелей. Отважный будет ждать.
Отчаянный поплывёт к горизонту. И люди Солтуотера не помешают выбору.
Вопреки традициям острова Бри была свидетелем похищение первый и единственный раз в возрасте семи лет.
Она хотела увидеть, что случилось с её отцом, а не просто расплывчатый пересказ, и это было страшно.
Бушующий ветер, ослепляющий свет, бурлящий океан. Темная тень забрала дрожащего мальчика.
И сейчас она была на той же самой пристани, в своей гавани, в своём порту лицом к лицу с неизвестным будущим.
В том месте, где она стояла, горизонт был едва различим. Небо, усыпанное звёздами, соприкасалось с водой, как старый приятель, кровоточащий в него. Волны разбивались вокруг неё, знакомая песня, Бри внезапно испугалась того, по чему она будет скучать.
Её мысли возвращались к Локу. Она не могла ничего изменить, но что-то приближалось. Даже если это приближалось, она понимала его отчётливо. Нервы, страхи и подавляющее чувство беспомощности, что она вполне может утонуть. Вторым было то, что она не могла бежать.
Эти две причины не давали ей опускать руки. Неважно, где она может оказаться завтра, у неё всегда есть звёзды в роли собеседника. А если и небо исчезнет, у неё всегда есть руки.
У неё были мозоли от копий, способы пения гагарой. И даже если это было украдено, в её памяти всегда будут Лок, и Хит, и цапли, и надежда, и все вещи что произошли. Они были её, и ничто не могло забрать их у неё.
Когда небо загорелось, Бри не вздрогнула. Не задрожала, не съежилась и не сжалась от страха. Она встречала всё достойно.
Может быть даже улыбалась.
Глава 13
Её мир сейчас казался огромным. Пугающе огромным. Настолько огромным и сложным, который она могла себе только представить.
Она прочитала правду в серии журналов в кожаном переплёте, некоторые части ужасали (ложь, что она была вскормлена в Таем), некоторые забавляли (некоторые расхождения в захваченных статьях).
У Солтуотера не было Стены, так как океан был серьёзным препятствием, но все равно остров просматривался. Как и другие тестовые группы. Она, как и многие другие, была жертвой Проекта Лайкос.
Эти журналы зажгли огонь внутри Бри, потребность исправить ошибки. Она с нетерпением схватила ружьё, удивившись, если не вздрогнув, узнав, что оно такое же удобное в руках как копьё.
Её руки были тем единственным, что она сохранила за эти несколько месяцев. Она насвистывала как одержимая, зов гагары напоминает ей, что она все ещё Бри из Солтуотера. Бри, Бри, Бри.
Та же самая девушка, несмотря на то, что большая часть её жизни растворилась, как разбившаяся о берег волна.
Она посмотрела на отметку в бинокль. Парень все ещё тащил своего брата, по крайней мере она предположила, что они родственники. Они казались похожими. Особенно в этой ужасной униформе Ордера.
Она услышала голос Фэллин внутри себя: cначала делай — потом задавай вопросы. Фэллин, имя которой Бри часто слышала у костра в Солтуотере — легенда там — капитан здесь.
Но даже после отслеживания братьев, преследуя их кругами по лесу, Бри все еще не нажала курок. Это не значило, что она не убивала раньше.
Она убивала. Она сделала многое, чего никогда бы не подумала, что сделает в последние восемь месяцев. Разделение команды парней тремя днями ранее было одно из них.
Но чем занималась Бри сейчас? Охотой. Это отслеживание добычи. Полумёртвой добычи. Она знала с глубокой неоспоримой уверенностью, что от этого убийства её совесть будет будет гнить, как мясо под летним солнцем.
Бри опустила бинокль и покачала головой. Она думал об этом только потому что зациклилась на поисках молодых. Братьев. Только двое сбежавших из команды Ордера выглядели лет на восемнадцать. Поэтому над ней повис вопрос: что если они не знают, что борются не на той стороне?
Парень был слаб, истощён, но чуть дальше к северу он нашёл воду. С водой он сделает это. И если он продолжит взбираться по горам, то найдет штаб. .
Бри не хотела думать, что скажут Райдер и Фэллин. Пока она ещё здесь, четкий взгляд в её сторону, и она не смогла бы понять это.
Ты ждешь, потому что он напоминает тебе кого-то.
Она приказала себе заткнуться, потому что сейчас совсем не время думать о нём.
Но его тёмные волосы, его ссутуленные плечи, который не мог перестать суетиться и переживать за своего брата. C расстояние, возможно, это мог быть он.
Заткнись.
Лок. Он напоминает ей Лока.
Заткнись!
Но было слишком поздно, потому что её прошлое — все, что она запечатала в себе при принятии приказа оставаться сильной после прочтения тех журналов — открылось, словно мираж в пустыне.
Издали он был немного похож на Лока, особенно его забота о брате. То, как он отказался оставить его, хотя в этом было бы больше смысла, чтобы найти пищу и кров в одиночку, а затем вернуться за ним.
Но нет, этот парень беспокоился, как мать над новорожденным. Чувствовал болезнь, проверял повязки, тянул, тянул тянул своего почти бессознательного брата под беспощадным солнцем. Какая трата энергии. Какая верная, преданная, упрямая трата энергии.
Прямо над ней, парень упал на колени перед зелёным прудом. Он посетовал на непригодную для питья грязь, затем выдержал паузу, прислушавшись.
Он встал, подошёл к скале перед ним и нашёл струйку воды стекающую в пруд, дыру через которую он мог проскользнуть и несомненно услышал рёв пресной воды, скрытой по ту сторону скалы.
— Блейн. Вставай, — сказал он, тряся своего брата. — Тебе нужно идти. Там вода.
Он приподнял своего брата, Блейна, на ноги. Даже скрываясь позади, за нескольками деревьями, она могла сказать, что Блейн был не в состоянии идти. Одна его нога кровоточила и была перевязана — ранение от её атаки на их лагерь.
Он потел, боролься с лихорадкой, которая не спадала. Он выглядело как в своё время Хит, только на несколько лет старше.
— Сюда, — сказал парень, указывая на дыру в скале. — Ты сможешь сделать это?
Блейн кашлянул и легонько кивнул. Затем, как идиот, парень отпустил брата и повернул спиной. Блейн почти мгновенно упал словно камень.
Треск черепа был слышен даже Бри.
И сейчас парень — идиот — паниковал. Он выкрикнул имя Блейна и побледнел от вида окровавленной головы. Бри наблюдала как он приложил ухо к сердцу Блейна — кажется еще бьётся — и перевязал голову.
В конце концов он сделал то что следовало сделать с самого начала, сам перелез сквозь дыру в скале.
