Валентин Егоров - Танкист

Маслова Пристань (Пристань-на-Донце) -- посёлок городского типа в Шебекинском районе Белгородской области России. Центр Масловапристанского сельского округа, в состав которого входят: поселок городского типа Маслова Пристань, село Ржавец, село Поляна, хутор Гремячий, село Батрацкая дача, хутор Крапивенские дворы. Население -- 5,8 тыс. человек (2010 год). Расположен на левом, низком берегу Белгородского водохранилища на реке Северский Донец, на железнодорожной линии Белгород -- Волчанск и автомобильной Белгород -- Шебекино. Посёлок находится в лесостепной зоне.

16

MG 42 (нем. Maschinengewehr 42) -- немецкий пулемёт времён Второй мировой войны. Разработан фирмой Metall und Lackwarenfabrik Johannes Großfuß в 1942 году. У этого оружия также было прозвище "Циркулярная пила Гитлера".

17

В воскресенье, 11 июля, перед командованием армейской группы "Кемпф" встал вопрос о захвате поселка Ржавец, где имелся бетонный мост через реку Северский Донец. Но на пути к поселку пролегала местность с серьёзными оборонительными позициями советских войск. Некий хитроумный майор Бэке из 11-го усиленного танкового полка 6-й танковой дивизии предложил создать ударную спецгруппу, во главе которой пошли бы советские трофейные танки Т-34. Такая группа была сформирована и вскоре по дороге на Ржавец отправилась колонна трофейных танков Т-34, в интервалах между которыми шли бронетранспортеры и грузовики с немецкой пехотой. В ночной темноте и в дорожной пыли было трудно разобраться, кто и что движется по дороге. Вражеская колонна без боя миновала позиции наших войск, никто ею не заинтересовался! Даже когда передний танк Т-34 заглох и немцы, ругаясь по-немецки, сталкивали его в канаву, никто, из проходившей мимо, колонны пехоты к немцам не подошел и не поинтересовался тем, что происходит. Только на подходе к поселку Ржавец на немцев обратили внимание из проходившей мимо советской танковой колонны. Но пока командование этой танковой колонны по рации запрашивало свое командование, немецкие десантники магнитными минами подорвали три наших танка Т-34. Тут начался кромешный ад танкового боя, но немцы все же прорвались и захватили поселок Ржавец. В образовавшейся сумятице советские саперы взорвали бетонный мост, но забыли взорвать понтонный мост, по которому немцы и переправились на северный берег реки, захватив там плацдарм.

18

В 1941 году в 1-й, 8-й и 11-й немецких танковых дивизиях на вооружении состояли трофейные танки Т-34. В 1943 году во 2-й танковой дивизии СС "Дас Райх" (2-й танковый корпус СС) на вооружении было 25 танков Т-34, они участвовали битве на Курской дуге (в том числе 8 из них, в танковом сражении под Прохоровкой).

19

Экипажи немецких танков, самоходных установок, механики, а также расчеты реактивных минометов носили комбинезоны мышино-серого (feldgrau), белесого, светло-коричневого или камышово-зеленого цветов. Это были маркие цвета, поэтому немецкие танкисты часто свои рабочие комбинезоны перекрашивали в черный цвет. Советские танкисты в действующей армии носили комбинезоны только черного цвета.

20

Швабский диалект (нем. SchwДbisch) -- диалект немецкого языка, распространённый в юго-восточной части Баден-Вюртемберга и на юго-западе Баварии (Баварской Швабии). В Австрии швабский диалект встречается частично в Тироле (Ройтте).

21

"Фердинанд" -- немецкая тяжёлая самоходно-артиллерийская установка периода Второй мировой войны класса истребителей танков. Также называлась "Элефант" (нем. Elefant -- слон). Эта боевая машина, вооружённая 88-мм пушкой, являлась одним из самых сильно вооружённых и бронированных самоходок того периода.

22

"Пантера" -- лучший немецкий танк периода Второй мировой войны. Эта боевая машина была разработана в 1941--1942 годах. В советской танковой классификации "Пантера" считалась тяжёлым танком, именовали его как Т-5 или Т-V. Начиная с 27 февраля 1944 года, Адольф Гитлер приказал использовать для обозначения танка только название "Пантера". Боевым дебютом "Пантеры" стала Курская дуга, впоследствии танки этого типа активно использовались вермахтом и войсками СС на всех европейских театрах военных действий.

Основным вооружением "Пантеры" являлась 75-мм танковая пушка KwK 42 производства фирмы "Рейнметалл-Борзиг". Лишь появившийся в середине 1944 года советский танк ИС-2 имел лобовое бронирование корпуса, надёжно защищавшее его от снарядов пушки "Пантеры" на основных дистанциях танкового боя.

23

Текст песни "Три танкиста"

На границе тучи ходят хмуро,

Край суровый тишиной объят.

У высоких берегов Амура

Часовые Родины стоят.

Там врагу заслон поставлен прочный,

Там стоит, отважен и силен,

У границ земли дальневосточной

Броневой ударный батальон.

Там живут - и песня в том порука

Нерушимой, крепкою семьей

Три танкиста - три веселых друга

Экипаж машины боевой.

На траву легла роса густая,

Полегли туманы, широки.

В эту ночь решили самураи

Перейти границу у реки.

Но разведка доложила точно:

И пошел, командою взметен,

По родной земле дальневосточной

Броневой ударный батальон.

Мчались танки, ветер подымая,

Наступала грозная броня.

И летели наземь самураи,

Под напором стали и огня.

И добили - песня в том порука -

Всех врагов в атаке огневой

Три танкиста - три веселых друга

Экипаж машины боевой!

Примечания

1

- Парни, посмотрите, еще одно явление русского Ивана народу. Видимо, нам придется, весь день пленных собирать. Эй, Иван, хватит спать, а то войну проспишь. Иди к нам, здесь работа для тебя имеется (перевод с немецкого языка).

2

- Генрих, хватит тебе с русскими развлекаться. Сегодня это стадо баранов мы должны отогнать на танковую базу русской дивизии. Там им найдут работу, а мы займемся своим непосредственным делом. Так, что гони отсюда этого не умеющего воевать русского Ивана (перевод с немецкого языка).