Джеймс Лучено - Новый Орден Джедаев: Единая Сила

— Эволюция сознания отражает постоянное движение меж двух полюсов. Зло — Тёмную сторону — не уничтожишь, пока оно не будет отвергнуто как средство обретения власти, подчинения себе вероятных противников или вымещения на других клокочущего внутри чувства гнева, зависти и обиды. А там, где есть жертвы несправедливости, Тёмная сторона всегда найдёт себе сторонников. Это замкнутый круг, и только своими действиями мы способны разорвать его; и именно в этой битве Сила будет нам союзником и защитником. А лучше всего мы послужим ей, если прислушаемся к её велениям и направим каждый свой поступок во имя добра — таким образом воплотив Силу в себе.

— Я больше не считаю, что наша роль в мироустройстве — быть галактической полицией. С одной стороны, нас слишком мало: это стало очевидным с самого начала войны, и маловероятно, что в ближайшие годы ситуация изменится, какие бы конфликты ни захлестнули галактику. Истоки Ордена джедаев были в самосозерцании. Наши прародители верили, что смогут уравновесить свет и тьму, оставаясь всё время едиными с Силой и тем самым совершенствуя себя. Однако мало-помалу, по мере того, как Верховные канцлеры всё чаще прибегали к помощи Ордена при разрешении споров, джедаи сперва превратились в придаток Старой Республики, затем стали её солдатами и судебными исполнителями, возложив на себя обязанности по поддержанию мира; шаг за шагом они отдалялись от Силы, погружаясь в мирскую жизнь.

— Я не предлагаю всем поголовно стать отшельниками и провести остаток дней в медитациях, — хотя для некоторых из нас, возможно, это единственный путь. Но я настоятельно прошу каждого из вас настроить себя на более далёкую перспективу и обратить свои взоры к тем, кто стремится служить Силе. Генетическая предрасположенность усиливает нашу способность воспринимать Силу, но каждый из нас, независимо от генетики, обладает потенциалом в той или иной степени использовать её. Возможно, его не хватит, чтобы сдвинуть камень или совершить гигантский прыжок; но физическая мощь в определённом смысле не более чем поверхностный эффект. Истинные возможности обращения с Силой более тонки, они состоят в том, чтобы придерживаться верного пути, избегать соблазнов, которые дарует власть, жертвовать собой ради тех, кто слабее, и понимать, что Сила течёт не от нас, а через нас, и течёт вечно.

Люк обвёл взглядом сидевших вокруг него джедаев:

— Как и нашей измученной галактике, новому Ордену джедаев потребуются годы, даже поколения на то, чтобы найти своё место в круговороте жизни. Некоторые из нас уже определились со своей будущей ролью. Кип, Силгал, Саба, Кент, Трезина и я продолжим служить в качестве советников Кэла Омаса, озвучивая волю Силы на заседаниях Совета. — Он посмотрел на высокую женщину-джедая расы анкс. — Я знаю, что Мадуррин приняла решение остаться на службе у Верховного главнокомандующего Кре'фея и генерала Кейана Фарлендера, а Тенел Ка вернётся в родной Хэйпанский Консорциум. У Кираны Ти, Дамаи и Стрина полно дел на Датомире, а Кэм, Тионн и некоторые другие жаждут поскорее отправиться на Оссус.

И вновь Люк оглядел собравшихся.

— Остальных же из вас я лишь прошу глубоко задуматься над тем, как вы можете наилучшим образом послужить Силе.

С тех пор как Секот снял свой запрет на посадку военных кораблей на поверхность Зонамы, западный край каньона на Средней Дистанции превратился во взлётно-посадочную зону. Здесь припарковался «Тысячелетний Сокол», неподалёку — «Тень Джейд», несколько секотских истребителей и челноки, доставившие джедаев — детей и взрослых — с «Вольного Торговца».

Меж кораблей бродил Лэндо Калриссиан, облачённый в чёрную куртку из синтетической шерсти, элегантные брюки, щегольской берет и перчатки, оставлявшие пальцы открытыми. После нескольких минут поисков он, наконец, обнаружил Хана: тот вместе с Тэлоном, Бустером и Кревом Бомбаасой сидел за столом на открытой террасе, выстроенной из секотского мембранника. Все четверо были так же закутаны в тёплые одежды, как и Лэндо, а изо ртов у них во время дружного хохота поднимался пар.

— Где все? — спросил Лэндо, подсаживаясь рядом. — Здесь тихо, как на слёте дефелей.

— А… Все на большом митинге среди борасов, — небрежно бросил Хан.

С довольной улыбкой на лице Лэндо извлёк из кармана куртки бутылку дорогостоящего кореллианского бренди:

— Значит, нам самое время размять косточки. К тому же, тут хватит на всех.

Хан в предвкушении потёр ладони:

— Разве не говорил я, что с забегаловками здесь дурняк?

Крев осторожно огляделся:

— Может, стоит потише, а? Ну, ты понимаешь… вдруг кое-кто подслушивает?

Бустер пригладил бороду:

— Знаете что? Жутковато у вас тут.

Взор Тэлона был устремлён в направлении каньона и далёкой линии древесных крон.

— И не говори.

Лэндо упёр руки в бока и рассмеялся:

— Сомневаюсь, что Секот пожалеет для нас стаканчик-другой. — Из второго кармана куртки он выудил пять рюмок. Расставив их на столе, он принялся заполнять их ароматной жидкостью янтарного цвета. — Ну и о чём там, по-вашему, болтают Люк и его ребята?

— О том, что сейчас на уме у каждого, — произнёс Крев с картинной серьёзностью. — О Хане Соло.

Хан, рассмеявшись вместе со всеми, вознёс бокал:

— Так выпьем же за него.

Но едва он успел поднести рюмку ко рту, как за его спиной мужской голос произнёс:

— А не найдётся ли пойла ещё для пары незваных гостей?

Перед всеобщим взором предстали Ведж Антиллес и Тайко Селчу, оба в лётных куртках и кепках с козырьком.

— Как часы, — пробурчал Хан.

Лэндо с неохотой достал ещё две рюмки, наполнил их до краёв и протянул вновь прибывшим:

— Следующий, кто решит заглянуть на вечеринку, пусть приносит свой стакан.

— И бренди, — добавил Крев.

Тэлон со вздохом покачал головой:

— Не встречал ещё военных, которые бы добровольно соглашались платить за выпивку.

Тайко фыркнул:

— А я не встречал военных, которым бы пришлось это делать.

Ведж поднял бокал:

— Хороший тост.

Сделав по долгому глотку и облизав губы, они опустили рюмки на стол.

— В любом случае, — вновь заговорил Тайко, — с завтрашнего дня мы уже не военные.

Брови Хана полезли на лоб:

— Увиливаем от службы? Опять на пенсию потянуло?

Тайко пожал плечами:

— В противном случае Винтер просто меня бросит.

— Должно быть, уже советовалась с Йеллой, — добавил Ведж. — Это у них заговор какой-то.

Хан поднял рюмку:

— За последние деньки на воле.

Они пригубили ещё немного и на какое-то время замолчали. Ведж покрутил рюмку в руках:

— Не знаю, как вы, а я готов вернуться к нормальной жизни. Альянс справится и без нас — пока у него есть такие парни как Пейдж, Кракен и Дарклайтер.

— Эх, жалко Альянс, — добавил Тайко.

Смерив взглядом обоих, Хан расхохотался:

— Возраст, ребята. Вы просто переутомились. Бывает.

Не поднимая взгляда, Тайко ткнул Хана в бок:

— И это говорит мне парень, который не желает по-доброму уходить на покой.

— Неправда, — воскликнул Хан. — Это всё «Сокол», он так и тянет меня к неприятностям.

Бустер задумчиво кивнул:

— И мне что-то такое подумывается — насчёт «Вольного Торговца».

— В следующий раз выбери для обшивки другой оттенок красного, — поддел его Тэлон.

Посмеиваясь, они допили остатки бренди, и Лэндо поспешно вновь наполнил рюмки, опорожнив бутылку.

— А у вас, ребята, что нынче на уме? — поинтересовался Тайко у четырёх представителей Союза контрабандистов.

— Подождём, пока пыль осядет, — отозвался Тэлон. — Не йорик-коралловая, разумеется. Галактику неплохо перетряхнуло — отсюда и до Хелски. Многие из тех, кто сидел наверху, скатились на дно, и наоборот.

— Кто это, например? — полюбопытствовал Тайко.

Тэлон секунду размышлял.

— Что же, правят бал у нас теперь ботаны, преимущественно благодаря геройскому самопожертвованию Фей'лиа и триумфу Кре'фея. Ну а за второе место соперничают салластане, хэйпанцы, бывшие имперцы, мон каламари…

— А кто, в твоём понимании, потонул? — спросил Ведж.

— Да все — от Вейланда и дальше к границам галактики. Плюс иторианцы, биммы, куати, кореллиане… Но прежде всего — хатты.

Лэндо кивнул:

— Да, многие в эти дни были вынуждены обходиться без спайса и просто-напросто потеряли к нему аппетит. В действительности, на дно пошли почти все те, кто регулярно вёл дела с хаттами, — родианцы (за исключением лесных кланов), уифиды, водраны, клатуинцы, никто, викваи, иотранцы… Не слишком помогло и то, что многие из них поддерживали «Бригаду мира».

— А вот этих парней я бы отдал под трибунал, — — бросил Бустер.

— Отдадут, — сказал Ведж. — Кэл Омас лично предоставил правительствам отдельных планет и систем право решать, как с ними поступить.

— Кто ещё рвётся наверх? — спросил Тайко.

— Корпоративный сектор и Гегемония Тион, — без раздумий ответил Тэлон. — И ещё почти все миры от Эриаду и далее по Римманскому торговому пути. И Варонат на Торговой дуге.