Нэнси Ричардсон - Молодые Рыцари — Джедаи. Золотой шар
— Меня за это вышвырнут из Академии джедаев, — проговорил Энакин себе под нос, опускаясь по лестнице. — И благодаря этому, я, вероятно, стану одним из Темным Повелителем ситов и все закончится еще большими неприятностями.
Энакин с трудом мог разглядеть спину Тахири во тьме, пока они спускались вниз. И едва слышал в отдалении гудение Арту. Лестница была чересчур разбита и извилиста, чтобы дроид смог ее одолеть, так что Арту остался позади. Энакин был уверен, что дроид говорит им обоим вернуться назад.
— Тахири, может все-таки подождешь меня? Я ничего не вижу, — выкрикнул Энакин.
Без света Арту, который пропал сразу после того, как лестница повернула от разрушенной стены в сторону, увидеть что-либо было практически невозможно. По крайней мере, если Тахири прямо перед ним, сказал себе Энакин, то он поймет, куда идти.
— Я вижу не лучше, чем ты, — отозвалась Тахири. — Неплохое приключение, не правда ли, Энакин, — затараторила она. — Это окажется простой охотой за призраками, если мы вернемся в храм прямо сейчас. Вместо этого мы… аууч!
Перед вскриком подруги Энакин услышал, как она упала, а затем осталось лишь тихое громыхание камня, на котором она оступилась.
— Тахири, ты в порядке? — позвал он, стараясь побыстрее спуститься вниз.
Он едва разглядел ее, когда пригнулся.
— Да, вроде бы, — сказала она. — В следующий раз ударь меня, если я буду много болтать, вместо того, чтобы сосредоточиться на том, куда я иду.
Энакин улыбнулся в темноте. Он попробовал помочь Тахири с ее ногой. Она слегка взвизгнула.
— Что не так? — спросил он.
— Моя нога за что-то зацепилась, — объяснила Тахири.
Энакин пошарил рукой в темноте рядом с ногой Тахири.
— Твоя нога застряла под тяжелым камнем, — простонал Энакин, пытаясь сдвинуть булыжник.
— Давай сделаем это вместе, — предложила Тахири.
Они сконцентрировались, чтобы воспользоваться Силой. Камень медленно поднялся и повалился на бок. Тахири вытащила ногу из небольшой дыры.
— Она сломана или порезана? — спросил Энакин.
Тахири наклонилась, чтобы ощупать свою босую ногу.
— Не царапины, — изумленно произнесла она.
Через секунду ее рука на что-то напоролась. Что-то, что не было еще одним камнем.
— Что это? — пробормотала Тахири, подняв предмет ногой.
Она пробежала по нему руками. Он был необыкновенно гладок и тонок.
— Дай-ка потрогать, — сказал Энакин.
Тахири передала предмет ему. Он исследовал его на ощупь до тех пор, пока не добрался до того, что показалось двумя большими шишками. Из шишек выступали четыре тонкие, короткие штуковины. Каждая из них была где-то по пять сантиметров в длину. Все они в некоторых местах были согнуты. Энакин закрыл глаза. Он знал, что это такое.
— Пойдем дальше, — сказал он слабым голосом.
— Что это, Энакин? — спросила Тахири.
Она могла поклясться, что ее друг точно знает, чем является предмет.
— Тебе не нужно знать, — сказал ей Энакин.
— Нет, нужно, — упорно ответила она.
— Ладно. Я совершенно уверен, что это старая кость.
— Что за кость? — спросила Тахири.
— Я думаю, это кость руки и кисти одного из древних массасси, — объяснил Энакин. — И что еще важнее, я думаю она принадлежала ребенку.
Тахири не сказала ни слова.
— Ты хочешь вернуться? — осторожно спросил Энакин свою подругу.
— Нет, — ответила Тахири. — Нам нужно идти.
— Хорошо. Но раз уж ты не хочешь возвращаться, давай, по крайней мере, сделаем это вместе, — произнес Энакин.
Они взялись за руки и медленно пошли вниз. Каменная лестница была гораздо длиннее, чем Энакин себе представлял. Она тугой спиралью уходила глубоко в поверхность планеты. В некоторых местах лестница была такой узкой, что Энакин мог дотянуться до стен по обе стороны. Они были липкими на ощупь.
— Мы наверное спустились уже на сотни метров, — сказала Тахири. — Зачем кому-то строить такую большую лестницу и потом перекрывать ее каменной стеной? — громко спросила она.
«Кто-то наверное хотел сохранить в большом секрете место, куда мы идем», — затаив дыхание ответила себе Тахири.
Через секунду она подвернула палец.
— Ай, хотела бы я, чтобы у нас был фонарь, — пробурчала она.
— Нам ничего такого не понадобится через несколько минут, — ответил Энакин.
— Откуда ты знаешь? — спросила Тахири.
— У меня просто такое предчувствие, — неспешно произнес Энакин.
Двое плотнее сжали друг дружке руки. Лестница повернула еще с десяток раз. Но как Энакин и сказал, начал появляться свет. Но этот свет не был похож на свет Арту. Он исходил от блестящей золотой пыли, пятнами проступавшей на лестнице и каменных стенах. Золото светилось в темноте. Тахири дотронулась до одного из пятен, и ее палец засиял. Через несколько мгновений они услышали голоса.
— Возвращайтесь, — донеслись громыхающие стоны. — Возвращайтесь, или трепещите за свои жизни, — призывали голоса.
Энакин почти услышал, как стучит его собственное сердце.
— Мы последователи древних учений ситов. Мы поклялись защищать это место от незваных гостей. Возвращайтесь или умрите!
Тахири остановилась, ее рука крепко стиснула руку Энакина.
— Ты это слышал? — прошептала она.
— Ага, — нервно произнес Энакин.
— Может нам отсюда убраться, — предложила Тахири.
Энакин не хотел ничего другого, кроме как согласиться. Он отчаянно желал вскочить вверх по ступенькам и выбраться обратно на свет. Его ужасало, что его могут перетянуть на темную сторону Силы, что что-то постарается обернуть его ко злу. Но Энакин не повернул назад. В своем сердце он знал, что есть причина, по которой они с Тахири были здесь. Он знал еще и то, что у него может никогда не оказаться другого шанса выяснить эту причину, что это будет невозможно, если их исключат из Академии и возвратят на их родные планеты.
— Тахири, если хочешь — возвращайся, — прошептал Энакин. — Я должен идти вперед. Не знаю почему, но я верю, что этот голос, который я слышу у себя в голове, не нечто злое, призывающее меня.
— Это темное место. Вас не ждали здесь. Только те, кто служат темной стороне Силы, могут остаться, — прогромыхали злые последователи учений ситов.
Тахири задрожала. Она ненавидела пугаться, почти так же, как ненавидела, когда ей говорили что делать. Энакин крепко сжал ее руку, и Тахири прекратила дрожать.
— Энакин, я не отступлю. Мы команда, — негромко произнесла Тахири. — Если эти голоса действительно могут навредить нам, они уже это делают. Я права, Энакин? — спросила она.
Энакин не ответил. Двое друзей пошли вперед. Зловещие голоса продолжили шептать свои угрозы.
— Возвращайтесь… возвращайтесь… или нападите на нас, чтобы убить нас.
— Замолкните! — прокричала наконец Тахири. С нее уже было достаточно этих голосов. — Мы не хотим больше вас слышать! — прикрикнула она в темноту. — И мы не применяем Силу во зло. Мы верим в то, что Сила используется для мира, знания и обороны, но не для нападения. Так что угомонитесь.
Голоса умолкли.
— И, Энакин, — с раздражением сказала Тахири, повернувшись лицом к своему другу. — Прекрати думать, что ты единственный, в ком заинтересованы люди, служащие темной стороне Силы. Я тоже слышала эти голоса. Только то, что твой дед был Дартом Вейдером не означает, что ты будешь служить темной стороне. Ты — не твой дед. Ты — тот, кто ты есть, и ты можешь принимать свои собственные решения.
Энакин не проронил ни слова. Он думал, что не выдает своих чувств; он не знал, что Тахири поняла все про его деда. Но он понимал, что кое-что из того, что Тахири только что сказала, было правдой. Он не Энакин Скайуокер. Он Энакин Соло, сын Хана и Леи. Хотя он по-прежнему не мог не задаваться вопросом, произрастало ли внутри него нечто злое. Нечто, что заставит его использовать свое могущество для служения темной стороне Силы. В конце концов, он ведь был прямым родственником Дарта Вейдера.
— Не знаю, была ли идея прикрикнуть на эти голоса хорошей или плохой, — наконец произнес он.
— По крайней мере, чем бы они ни были, они заткнулись, — проворчала Тахири.
Энакин схватил свою подругу за руку и мягко сжал ее. Они миновали еще один круг и внезапно обнаружили себя на последней ступеньке лестницы. Они наконец добрались до конца. Перед ними была маленькая каменная комната, которая светилась золотым светом. Повсюду здесь были пятна золотой блестки. Они, казалось, просачивались из стены в дальнем конце комнаты. Энакин подошел к стене и осторожно коснулся камней пальцами, которые сразу же засияли.
— Золото исходит из-за стены, Тахири, — прошептал Энакин.
— Там должно быть потайная комната. Но как им подвинуть тысячи килограмм камня? — подивился Энакин.
Конечно же, они подняли Арту и даже двухкилограммовый кусок металла, но это было другое. Словно прочитав его мысли, Тахири тихо произнесла:
— Думаю, мы должны попытаться.
