Все эти «лорики», «хаматы», «скваматы», «сегментаты» — это придумали где-то после Ренессанса, когда древнеримская культура внезапно всех заинтересовала. Тысячу лет никого не волновал, из-за чего утрачивалось и тлело в прах, а потом, вдруг, заинтересовало. В общем-то, лорика сквамата — это чешуйчатая или мелкопластинчатая броня, которая изображена на обложке этого произведения. Чисто технически, на обложке изображена кольчужно-пластинчатая броня, какие тоже легко могли бы быть в ходу при анал-карнавале, происходившим на излёте Западной Римской империи. Последние исследования показывают, что у древних римлян была некая технология по комбинации слоёв пластин для лорики сегментаты, позволяющие делать внешний слой пластины очень твёрдым, а внутренний относительно мягким, что повышало бронезащитные свойства доспеха до недосягаемых варварами высот. И да, варвары так и не достигли его, потому что в Позднее Средневековье по-настоящему качественные доспехи могли получить только очень богатенькие Буратино, а у древних римлян легионеры получали что-то эквивалентное позднесредневековой бригантине за счёт Сената и народа Рима. Это значит, что средневековое человечество так и не сумело добиться высокого качества массового производства бронирования, достигнутого на пике развития Древнего Рима. Тёмная Эра Технологий языческих времён так и осталась недостижимой для средневековых варваров, а потом потомки этих варваров сумели придумать кое-что получше брони и щитов — огнестрел. Напоследок в этой сноске хочу сказать ещё кое-что о броне Эйриха, изображённой на обложке книги — пластинки расположены внахлёст снизу вверх, а не сверху вниз. Это свидетельствует о том, что носитель рассчитывает находиться на коне и не получать ударов сверху.
2 — Радагайс — вождь неких варваров, вторгшийся в Северную Италию в 405 году н.э. Варвары «некие» только потому, что показания очевидцев прямо противоречат друг другу и учёные не пришли к единому мнению по этому вопросу. Это могли быть аланы, вандалы, готы, алеманны, некие кельтские племена — кто угодно, достаточно близкий, на тот момент, к местам событий. Однозначного мнения, как и в деле о стременах, у учёных нет, поэтому я считаю, что в праве строить догадки о происхождении этого племени варваров и теоретизировать на все деньги.