Михаил Сухоросов - Игра на слух
А в следующий момент Хромой только и успел перехватить мою руку, метнувшуюся к рукояти меча и сжать ее как клещами. На помосте появилась Ларико. Лариса Карцева из города Бурга в моем родном мире. В глотке моментально пересохло, я попытался высвободить руку, но Хромой вцепился в нее мертвой хваткой. Я отер с глаз обильно выступивший пот, на какое-то время из окружающих звуков остался только звон, потом из него выплыл голос Хромого:
- Дубина стоеросовая, уймись! Оборачиваются! Пулю захотел?!
Да, если я сейчас полезу на выручку, шансов нет, даже если предположить, что Хромой меня поддержит. Спокойно, главное - спокойно. С холодной головой к этому подойти… Допустим, от пули я как-то ушел. Не попали. Допустим даже, я разберусь с усатым и его неграми. Так ведь у Овсяного тоже какая-то охрана есть. А о местной охране я ничего хоршего не слышал, кроме того, что у них тоже огнестрельное оружие быть может. Если даже его и нет, то на Чародея стрела в спину действует как и на любого другого человека.
Усатый тем временем приподнял подол грубого, сшитого наподобие мешка балахона, надетого на Ларико, взял ее руку, согнул, разогнул, заставил пройтись взад-вперед по помосту, присматриваясь к походке, заглянул в рот… Она повиновалась безвольно, как под гипнозом. А потом усач и Овсяный принялись орать друг на друга и махать руками. Хотел бы я сейчас на этом помосте оказаться! На продавца и покупателя мне бы хватило секунды, а негры… Даст бог, и с ними разделаться можно… Если б еще при мне не меч был, а автомат. Хромой вцепился в меня, как клещ, и шипел в ухо что-то ругательное. Да, вот протолкаться к помосту - это задачка, Силой тут не очень попользуешься - кто-то еще с подобными способностями неподалеку, и неизвестно, один ли… Знаком в такой толпе сработать - и пробовать бесполезно, кучу народу им позацепляю, а достану ли негров - неизвестно…
А они, кстати, меня уже заприметили. И винтовки свои держат так, как их и полагается держать, шутки ради, блестя зубами, наводят их то на одного из толпы, то на другого… А вот у крайнего правого ствол остановился на мне, и отводить его он не спешит, кивнул на меня своим товарищам, сверкнул улыбкой… Так, теперь уже все четверо на меня смотрят, и улыбаться перестали. Чем это я их привлек? Рост? Да и вид у меня, наверно, очень нехорош…
Там, на помосте, сделка состоялась, усач передал в руки Овсяного объемистый кошель, тот связал Ларико руки впереди и передал конец веревки усатому. Так-так… А вот вне базара шанс у меня появится… Твою мать! Шли-то они вместе с Гельдой!..
Хромой изо всех сил рванул меня за рукав:
- Значит, стой здесь, никуда не уходи. Попробую разузнать, что там к чему. А ты здесь стой. Понял? Я тебя спрашиваю, понял?
- Понял, понял… Ты знаешь, попробуй еще насчет Гельды разузнать.
- Ага. Эта, которую купили - вы ж за ней, помнится, в Цитадель лазили?
- Точно.
- И смотри, не рыпайся тут. Моментом на смерть наскочишь,- вот опять странность: с чего это он так обо мне печется? Если меня пристукнут, он со спокойной совестью может вернуться в Столицу и доложить Даэлу, что задание выполнено…
Хромой бросил мне:
- Значит, узнаю, кто покупатель и насчет твоей ведьмы. А потом видно будет,- и с этими словами растворился в толпе.
Уже успели скрыться из виду и усач, и Ларико, и негры… И только тут я почувствовал, как ногти впились в ладони, кулаки удалось разжать не без усилий. Спокойно, Меченосец, главное - спокойно… Бывали и покруче ситуации. Даже если Хромой ничего не выяснит или попросту смоется - что ж делать, придется нам с Малышом поставить на уши всю эту драную Левосту и разыскать Ларико. А что до этого усатого - до него я лично доберусь, а там уж возьмусь за него, и как возьмусь!.. Да, мечты-мечты…
А вокруг меня, по ходу дела, уже мертвая зона образовалась, люди шарахаются. Могу их понять: кому охота угодить под горячую руку верзиле с длинным мечом и зверской рожей?.. Наверно, стоит попробовать а) несколько смягчить выражение лица, и б) - куда-нибудь на время деться, а то уж слишком на меня таращатся. Хромой, правда, не велел никуда уходить… Ну да ладно. Вон как раз лавчонка, над входом вывеска со скрещенными копьями. Поглядим, что здесь из оружия есть…
В лавке, среди душного полумрака, не оказалось никого, кроме самого торговца - маленького, плотного, круглоголового, с окладистой черной бородкой.
- Что господину угодно?- он расплылся в сладкой улыбке.
Ясно, торг с руганью - для солидных клиентов, а я тут пока прохожу за жирного гуся, которого можно ощипать.
- Господину угодно посмотреть оружие,- буркнуля, снимая со тены секиру.- У тебя здесь все такое? Изделия местных недоучек?
- О, сразу виден в господине настоящий воин!- торгаш все еще не терял надежды на стрижку.
- Ну так не теряй время. Мне нужно оружие, а не местный хлам.
- Какое оружие?
- Легкое, небольшое, удобное.
- Что скажет господин насчет этого?- бородатый извлек из-под прилавка длинный кинжал в деревянных ножнах. Я извлек его, прикинул на ладони… Что надо вещица - баланс просто чудесный, и клинок, судя по голубоватому отливу, северной ковки. У меня к таким штучкам слабость. Жаль, что отказаться придется…
Я небрежно швырнул кинжал через плечо с таким расчетом, чтобы он воткнулся как раз посередине притолоки:
- Очисти уши от навоза, обезьяний выкормыш, или я разнесу этот склад утиля вдребезги и поплам! Повторяю для идиотов: мне нужно оружие, а не ржавый хлам.
В карих беглых глазках торговца мелькнул интерес. Да, похоже, ему больше удовольствия доставляет клиент разборчивый, чем карась, которому можно сбывать перекаленные секиры…
- И он называет хламом мой товар! А я предлагал замечательный кинжал этому евнуху с рождения, не видевшему оружия! Зубочистки продают на другом конце базара.
- Ах ты, сын разврата, согрешивший с падалью! Ты считаешь, что кроме твоих кинжалов нечем ковырять в зубах? Эти кинжалы стоят по медяку за десяток.
Торговец начал входить во вкус:
- Послушай, оскопленный сын дохлой гиены, я не виноват, что ты не отличишь от зубочистки кинжал северной ковки. Если пришел покупать - покупай, а не разевай пасть.
Что характерно - весь диалог ведется не на басах, а не повышая голоса, с полным друг к другу уважением…
- Закрой лучше свою, в твоей лавчонке и без того воняет, осквернитель скотомогильников. На севере и без тебя такого барахла хватает. меня интересует ОРУЖИЕ.
- Деревянный меч? Обратись к столяру.
- Лучше б тебе к нему обратиться, чтоб он твою голову починил, змеиный выкидыш. Повторяю в последний раз: мне нужно ОРУЖИЕ. Настоящее.
Интерес в глазах торговца сменился недоверием:
- Ты об оружии Пришлых, шакалий выродок?
- Да,- на сей раз я не присовокупил эпитета.
- Это ведь тебя вчера видели на постоялом дворе? Вас пятеро, и вы приехали с востока, правильно?
Значит, эльфийский ублюдок работает на местный рынок, и автоматы все же видел…
- С востока многие едут,- Ответил я уклончиво, но "со значением".
- А почему б тебе у самих Пришлых не спросить?
- Потому что я спрашиваю у тебя. И думай быстрее, времени у меня в обрез. Есть?
Он поколебался и кивнул:
- Да, купил. Давно еще купил, думал, пригодится, чуть не разорился… Теперь только свое вернуть хочу.
- Короче!- рявкнул я, он согнулся под прилавком, повозился с невидимым мне тайником и выложил передо мной маленький промасленный сверток.
Однако… Конечно, подразумевалось, что тут оружием торгуют, но чтоб вот так, почти в открытую! Наверняка у торгаша имеется мощное прикрытие… Имеется, чтоб, если я за него возьмусь, сеть поставщиков осталась в тайне. А этот - мелкая сошка, сбытчиков тринадцать на дюжину набрать можно…
Он развернул сверток и выложил передо мной маленький тупоносый пистолет, новенький, в смазке. Калибр 32… какая-то американская, что ли, модель… И не заряжен.
Я грозно нахмурился:
- Сейчас он только вместо молотка и годится. Патроны.
Опять быстрый взгляд на меня. Убедился, что я пистолеты не только видел, но и пользовался ими. На столе появилась коробка с патронами, я удовлетворенно кивнул:
- И сколько ты за это хочешь?
- Себе в убыток. Двести монет.
- Отродье гоблина и лешака! Даю полсотни.
Он присвистнул и быстро забрал пистолет, показывая, что такое предложение до глубины души его оскорбило.
- Ладно, сотню. Но мне нужна не одна такая штучка. Мне нужно пятьдесят. За всю партию, сам понимаешь, пять тысяч монет.
- Такого количества у меня нет. Сейчас нет,- улыбнулся он.
- А когда будет?
- Месяца два подождать придется.
На сей раз присвистнул и повернулся я. Как-то несерьезно это…
- Ладно, если поторопиться, в три недели обернусь,- поспешно выпалил мне в спину торговец. Я со вздохом повернулся:
- Все равно долго… Ну да ладно. Значит, по сотне?