Олег Шабловский - Новые крестоносцы
Донжон — главная жилая башня в замке.
Дублет — средневековая мужская одежда.
Еловец — яловец, шлем-шишак, состоящий из венца, тульи и шиша с навершием в виде длинного шпиля, к которому крепился кусок красной ткани или кожи.
Жигаги (ирок.) — скунсы.
Жмудь — прибалтийская народность, предки нынешних литовцев.
Жмурик (жарг.) — труп.
Жребий — так на Руси называли крупнокалиберную дробь, забиваемую в пищаль.
Замок — здесь заместитель командира взвода.
Инсургент — повстанец.
Кавалер — рыцарь.
Кайюги — североамериканское индейское племя, входившее в ирокезский племенной союз.
Калильныепечи — на береговых батареях строились специальные печи, в которых разогревали (калили) ядра, для того чтобы при попадании в деревянный корабль вызвать на нем пожар. В реальной истории были изобретены значительно позднее.
Канонир — артиллерист.
Каноэ — берестяная лодка американских индейцев.
Каракка — крупнейшее грузовое судно. Имела несколько продольных креплений, высокий бак, а на квартердеке — две палубы или более; по водоизмещению превосходила ранее существовавшие суда. Наибольшие из каракк, очевидно, достигали 2000 тонн. Они были хорошо вооружены: имели 30–40 пушек. Суда несли три мачты: в середине грот-мачту с большим реем и прямым парусом, состоящим из двух половин, в носу — фок-мачту тоже с прямым парусом, в корме — бизань-мачту с латинским парусом и на баке — бушприт. Имела длину — 30 м, ширину — 10 м, высоту борта — 6,5 м, грузоподъемность — более 600 т. Экипаж в зависимости от размеров судна мог достигать 100 человек.
Кафа — город в Крыму, один из крупнейших рынков рабов.
Кенигсберг (нем.) — королевская (княжеская) гора.
Кирка — храм протестантский (лютеранский).
Кита — кита земляная — стена, составленная из бревенчатых срубов, заваленных камнями, а поверх присыпанная землей. Иногда часть таких срубов не заполнялась камнями, а оставлялась свободными, использовалась для установки артиллерийских орудий, размещения стрелков или под хозяйственные помещения.
Клеймор — разновидность двуручного меча.
Кнарр — боевой корабль, отличался от гражданского башнями на носу и корме (форкастлем и ахтеркастлем) и громадным «вороньим гнездом» на мачте. С внешней стороны борта приколачивался закрытый балкон для гребцов — кринолин.
Кнехт — воин в отряде средневекового рыцаря, как правило, человек подневольный, набирались «по призыву» из крепостных, в отличие от наемников служили безвозмездно.
Когг (когга) — двухсот и трехсоттонные парусные корабли, которые стали строиться в середине XIII века. Они не несли косых парусов. Возможности ходить под углом к ветру ганзейские мореходы добились за счет снабжения корабля килем и замены рулевых весел рулевой лопастью. Кроме того, на рубеже XIV–XV веков выше главного паруса (грота) стал ставиться парус меньшего размера — марсель.
Кокор — деревянная или металлическая коробка для хранения артиллерийских картузов цилиндрической формы.
Колет — средневековая мужская одежда.
Колумб, Христофор — испанский мореплаватель и открыватель новых земель, всемирно известный своим открытием Америки (1492 г.). Первое путешествие 3 августа 1492 — 15 марта 1493 гг. 13 октября 1492 г. — Колумб высадился на берег, водрузил на нем кастильское знамя, формально вступил во владение островом и составил об этом нотариальный акт. Остров назван Сан-Сальвадором.
Комтур — правитель комтурии, территориальной единицы Ливонского ордена. Назначался на эту должность главой ордена.
Коперник, Николай (1473–1543) — польский астроном, богослов, медик, математик, естествоиспытатель, талантливый администратор, создатель гелиоцентрической системы мира. Совершил переворот в естествознании, отказавшись от принятого в течение многих веков учения о центральном положении Земли. Объяснил видимые движения небесных светил вращением Земли вокруг оси и обращением планет (в т. ч. Земли) вокруг Солнца. Свое учение изложил в сочинении «Об обращениях небесных сфер» (1543), запрещенном католической церковью с 1616 по 1828 гг.
Кормщик — человек, управляющий ладьей (кормило — рулевое весло).
Косойострог — частокол, бревна которого наклонены внутрь.
Кремневыезамки — ружейные замки, в которых воспламенение пороха производилось от искры, возникающей при ударе кремня о железо.
Кулеврина — здесь артиллерийское орудие, отличалось от бомбарды меньшим размером и калибром.
Купер, Джеймс Фенимор — знаменитый американский писатель, автор большого количества приключенческих книг, в том числе и о жизни американских индейцев.
Куяк — пластинчатый доспех. Изготавливался путем нашивания прямоугольных или круглых металлических пластин на кожаную или суконную основу.
Леонардо да Винчи — Леонардо ди сер Пьеро да Винчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci), 15 апреля 1452, село Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсэ, близ Амбуаза, Турень, Франция) — великий итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и ученый (анатом, математик, физик, естествоиспытатель), яркий представитель типа «универсального человека» (лат. homo universale) — идеала итальянского Ренессанса. Живописец, инженер, механик, плотник, музыкант, математик, патологоанатом, изобретатель.
Ливы, лэтты — прибалтийские племена, предки нынешних латышей.
Личина — защитная пластина в виде маски, крепящаяся к шлему и защищающая лицо.
Лодовико ди Вартема (Ludovicu Di Varthema, 1470–1517 гг.) — путешественник. В 1502 году он покинул Рим. В Египте и Сирии он изучил арабский язык, стал вести образ жизни мусульманина. Это позволило ему беспрепятственно путешествовать по всем странам мусульманской сферы влияния — его будто бы даже занесло в Индокитай и на Молуккские острова. Его описания Мекки, Медины и районов Южной Аравии — первое письменное свидетельство европейца о тех областях мира. В Индии 16 марта 1506 года он помогает португальцам, предупреждает о готовящемся со стороны турок нападении на их флот. Заслуги Вартемы были оценены высоко, его посвятил в рыцари король Португалии Мануэль I (1508 год). В Европе издал книгу о своих путешествиях, бывшую длительное время очень популярной. Считается, что сочинение Вартемы «Itinerario de Ludovico de Varthema Bolognese» было впервые опубликовано в 1510 г. в Риме. Наряду с явными вымыслами в нем содержатся и правдивые сведения о географии, нравах и быте народов Индии и Ближнего Востока.
Лэнс — рыцарское копье, могло быть боевым либо турнирным, а также личная дружина феодала.
Магистр Плеттенберг (Вальтер фон Плеттенберг, Wolter von Plettenberg) — магистр (правитель) Ливонского ордена в 1494–1535 гг.
Маквагабо — (алгонк.) Стоящий Медведь.
Макиавелли — Никколо Макиавелли (3 мая 1469 г. — 21 июня 1527 г.) Родился во Флоренции. Получил прекрасное для своего времени гуманистическое образование. В июне 1498 г. Макиавелли был избран Большим Советом на важный государственный пост — второго канцлера. Месяц спустя он был назначен секретарем Военного совета десяти — комитета, ведавшего международной и военной политикой Флоренции. В октябре 1502 года Макиавелли был направлен для переговоров с герцогом Романьи Чезаре Борджиа, который начал военную кампанию на границе с Флоренцией. В ноябре этого года Макиавелли был смещен с государственной должности. Тремя месяцами спустя он был ложно обвинен в заговоре. Арестованный и заключенный в тюрьму на 22 дня, он подвергался во время допроса пытке. Был освобожден в марте. После освобождения Макиавелли удалился на семейную ферму в Сант-Андреа, в 7 милях к Югу от Флоренции. Там в декабре 1513 года он написал: книгу «О княжествах». Этой книге суждено было завоевать исключительную известность под названием «Государь». В 1514 году Макиавелли начинает присутствовать на собраниях группы опальных республиканцев. Они проводились за пределами Флоренции, в садах Orti Oricellary, принадлежавших одному из них. Все эти дискуссии, проходившие в Orti Oricellary, заставили Макиавелли написать новую книгу, над которой он работал пять лет, — «Рассуждения по поводу первой декады Тита Ливия», основанную на первых десяти книгах истории Древнего Рима Тита Ливия (59 до н. э. — 17 н. э.). В следующем 1516 году он работал над небольшим трактатом под названием «Военное искусство». В ноябре 1520 года Макиавелли получил официальное поручение от Джулио де Медичи написать историю Флоренции.