Роман Злотников - Царь Федор. Трилогия
90
Термин «солдат» изначально обозначал наемника, то есть человека, служащего за деньги, за «сольдо». Так что в реальной истории его использование в России было вполне объяснимо, поскольку солдатам новых полков, в отличие от стрельцов, запрещалось иметь двор и хозяйство, зато им платили большее жалованье.
91
Оксеншерна Аксель — канцлер Швеции во времена Густава II Адольфа и наследовавшей ему его дочери Кристины.
92
Чарка, шкалик — старые русские меры объема. Чарка — чуть больше 120 мл. Шкалик — 1/2 чарки.
93
Реальные выдержки из сообщений о зверствах отрядов Иеремии Вишневецкого.
94
Конное поло имеет истоки на Востоке и в свое время было очень распространено, например, в Персии (Иране). Центральная площадь Исфахана, бывшего в то время столицей Персии, являлась полем для игры в поло.
95
Качество пороха определялось так: мерным зарядом заряжалась небольшая мортирка, из которой прямо вверх выстреливалось небольшое ядро, взлетавшее вдоль мерной линейки на определенную высоту, засекаемую как раз по этой линейке.
96
Что в реальности как раз и произошло в момент введения в обращение медной монеты.
97
Версаль обошелся в чуть менее 26 млн ливров, причем, несмотря на то что ныне название дворца является синонимом роскоши, строился он в условиях строжайшей экономии, вследствие чего при его эксплуатации было множество проблем — некоторые окна перекосило, некоторые двери не закрывались, некоторые камины не горели.
98
Подавляющее большинство японских мечей действительно изготавливалось из очень плохого железа. Именно этим, в частности, объясняется особенность японского фехтования, в котором крайне редко применяется прямое парирование. Ну не выдерживали его японские катаны — ломались.
99
Русская деревня — в Риге территория от Пороховой башни до места, где сегодня располагается здание сейма, на которой еще с XII в. селились русские купцы и ремесленники. Вследствие этого соседняя с Пороховой башня называлась Русской. Пороховая, ранее Песчаная башня — фортификационное сооружение XIV в., прикрывающее исторически значимую для Риги Большую Песчаную дорогу. — Здесь и далее примеч. автора.
100
Гильдия, или общество Черноголовых — корпорация странствующих приказчиков и заграничных купцов, занимавшаяся закупкой и доставкой товаров в Ригу. Покровителем общества считался святой Маврикий, чей символ — черная голова — присутствовал на гербе братства. Отсюда и название общества.
101
Второе название общества Черноголовых.
102
Построенная шведами пристройка к Рижскому замку, в котором размещались службы шведского коменданта Риги.
103
Например, великий русский землепроходец, уроженец Великого Устюга Семен Дежнев был женат на якутке Абакаяд Сючю, а жена соратника Дежнева, холмогорца Федота Попова, якутка Кивиль вообще путешествовала вместе с мужем и стала первой женщиной, прошедшей тогда еще не названным проливом из Северного Ледовитого океана в Тихий.
104
Франц-Карл Ашар, первым наладивший производство сахара из свеклы, а не из тростника, сумел добиться приемлемого результата селекционной работы всего за 13 лет, с 1786 по 1799 г.
105
Галилей находился в активной переписке с Кеплером, высоко его ценил и знал о его злоключениях в Праге и о постоянных задержках жалованья. Странно было бы, если бы он не пригласил его на работу.
106
Зундская пошлина — плата, взимаемая Данией на протяжении XV–XIX вв. за проход через пролив Эресунн иностранных торговых судов.
107
Верста — тысяча саженей, сажень — три аршина, аршин — около 71 см. Следовательно, сажень — более 2 м, а верста — более 2 км.
108
Имеется в виду первая Англо-голландская война 1652–1654 гг.
109
Квинтэссенция картезианского «метода радикального сомнения», введенная в философию Рене Декартом.
110
Курляндия действительно оказалась самым маленьким государством из всех, которые пытались осуществлять колониальную экспансию. И в реальной истории первое успешное основание поселения на Тобаго герцогство осуществило только в 1654 г. В нашем повествовании более тесное сотрудничество Курляндии с намного более могущественной Россией вполне могло сдвинуть сроки на более раннюю дату.
111
Сапа — потайная подземная галерея, предназначенная для подведения под крепостную стену пороховой мины, с помощью которой в стене проделывался пролом. От нее пошло и название «сапер», и выражение «тихой сапой».
112
Або оставался столицей Финляндии до 1819 г. В описываемые времена Хельсинки, вернее Гельсингфорс, еще был чрезвычайно малонаселенным, полностью деревянным и крайне захолустным городком, в коем к тому же частенько вспыхивали эпидемии чумы.
113
Шерть — вассальная клятва.
114
Доу — тип парусного судна, распространенный от Красного моря до Бенгальского залива. Впервые появился задолго до нашей эры, но до сих пор используется, в том числе и сомалийскими пиратами.
115
Самое большое число детей, рожденных одной матерью, по официальным данным, — 69. Согласно сообщениям, сделанным в 1782 г., в период между 1725 и 1765 гг. жена русского крестьянина Федора Васильева рожала 27 раз, произведя при этом на свет 16 раз двойни, 7 раз тройни и 4 раза по 4 близнеца. Из них только 2 ребенка умерли в младенческом возрасте. А самым многодетным отцом в истории моногамного брака считается крестьянин села Введенского Яков Кириллов, который в 1755 г. в связи с этим был представлен ко двору (ему было тогда 60 лет). Первая жена крестьянина родила 57 детей: 4 раза по четыре, 7 раз по три, 9 раз по два и 2 раза по одному. Вторая жена родила 15 детей. Таким образом, от двух жен Яков Кириллов имел 72 ребенка.
116
В середине XVII в. в Кембридже насчитывалось более полутора десятков колледжей (в настоящее время — 31). Причем в одном колледже, например, в том самом Trinity Hall, в котором учился Ньютон, могло проживать более 400 человек. Правда, включая не только студентов, но и слуг, и нищих, коим, согласно уставу, колледж обязан был давать подаяние.
117
В 1604–1605 гг. русская армия по командованием воеводы Бутурлина, поначалу занявшая весь равнинный и предгорный Дагестан, была выбита из всех занятых крепостей и окружена на Караманском (в 20 км от Махачкалы) поле, где и уничтожена.
118
Уже к IV–VI вв. на Кавказе существовала сильная христианская церковь. Ислам впервые пришел на Кавказ только в VIII в., а более-менее активная исламизация началась только в XI в., да и то она по большей части ограничилась территорией Гази-Кумухского шамхальства. Остальные народы Кавказа практически до начала XIX в. пребывали либо в видоизмененном христианстве, либо в язычестве. Престол же христианского, так называемого Албанского католикоса существовал в селении Гандзасар до XIX в., когда он был окончательно уничтожен русскими властями в 1836 г. в связи с включением Кавказа в каноническую территорию Русской православной церкви.
119
Мехмед, а затем его сын Фазыл Ахмед Кепрюлю были великими визирями при султане Мехмеде IV Авджи (Охотнике), получившем свое прозвище за увлечение охотой, коей он отдавался со всей страстью, оставив управление страной на усмотрение великих визирей. Что, впрочем, весьма благотворно сказалось на делах Османской империи. Семья Кепрюлю и в реальной истории проводила в отношении России весьма взвешенную политику, так что следующая война с Россией произошла только в 1677 г., когда великим визирем стал Кара-Мустафа.