Кэтрин Харгрейв - История игральных карт. Вековые традиции создания карточных колод для игры, пасьянсов, фокусов и гаданий в разных странах и у разных народов
Кроме перечисленного выше предлагается целых ряд других товаров, которые предполагается продать за наличные деньги или, если сумма превышает 100 долларов, в рассрочку на два месяца. Среди них: медный котел емкостью 55 галлонов в идеальном состоянии; три больших винтовых пресса в железном бандаже; четыре печи с трубами; один большой безмен и два маленьких, весы и гири; партия киновари; свинцовый сурик; французские ягоды; ламповая сажа и великое множество прочих предметов. Распродажа начнется в 10 часов утра».
Исходя из такой инвентарной описи, не составит труда восстановить вид той первой фабрики, а также проследить технологический процесс изготовления игральных карт в то время.
В журнале «Американская механика» (музей, регистр, журнал и газета) от 17 сентября 1825 г. появилось следующее описание порядка изготовления обычных французских игральных карт:
«Сам принцип производства данных ходовых товаров заключает несколько занимательных обстоятельств, причем процесс в целом распадается на пять основных составляющих:
1. Бумага, на которой изготавливаются игральные карты.
2. Способ оформления самих игральных карт.
3. Изготовление печатных оттисков и раскрашивание фигур.
4. Порядок полировки игральных карт.
5. Способ их разрезания.
Бумагу можно разделить на три сорта: фоновая бумага для оформления середины игральной карты. Это тонкая бумага, обычно склеивают два листа такой бумаги, служащей основой игральной карты. Она обеспечивает светонепроницаемость, и ее используют в качестве основы для клея; при этом с одной стороны ее покрывают бумагой карточного мастера, а с другой – писчей бумагой.
Для бумаги карточного мастера, служащей в качестве рубашки, подбирают очень белую бумагу, ведь со стороны рубашки все игральные карты должны выглядеть совершенно одинаковыми; по этой же самой причине на нее не наносят рамочную метку или имени изготовителя.
Писчая бумага используется для нанесения оттиска лица игральной карты; ее отличает предельная белизна, и ее слегка приклеивают к брюшной бумаге, как она называется. Такую бумагу поставляет Государственный совет; длина листов составляет 14 дюймов, ширина – 11½, и обычно на одном листе помещаются оттиски 20 игральных карт стандартного размера. Рамочная метка представляет собой 20 цветков ириса, и они расположены таким образом, что после нарезки карт один цветок оказывается посередине листа каждой игральной карты.
Бумагу складывать нельзя, так как в таком случае след от перегиба листа убрать не удается никаким способом.
Склеивание бумаги для получения игральной карты требует определенных навыков. Сначала карточный мастер складывает листы разной бумаги в три отдельные стопки; и после того как положат первый белый лист, на него из каждой стопки поочередно кладут листы из стопки по левую руку, эта стопка заканчивается одним листом того же качества, что лежащий в основе стопки; таким манером складывается стопка бумаги, в которой все нужные для склеивания карты листы находятся на своем месте, но при этом все карты лежат лицом к своей рубашке. Затем начинается склеивание, и карточному мастеру с первого взгляда ясно, что на белую бумагу не следует наносить клей, если за ней не следует лист фоновой бумаги.
После завершения процесса нанесения клея полученную стопку накрывают листом бумаги и помещают под пресс, который сначала затягивают винтом совсем несильно; но давление наращивают каждые четверть часа до тех пор, когда винт затянут полностью и дальше не идет. Через какое-то время стопку склеенной бумаги извлекают из-под пресса, края смывают очень мягкой кистью, смоченной водой, чтобы растворить клей, выступивший под действием пресса. После этого карты склеивают парами по краям, повернув друг к другу рубашками, чтобы не нанести на них метки во время печати или раскрашивания».
«Французские игральные карты обычно печатают с деревянных клише; эти клише, понятное дело, принадлежат карточным мастерам, однако их сдают в Государственный департамент, и печатание осуществляется в государственной типографии и на государственной писчей бумаге. Фигурные карты всегда печатают с двух клише; на одном изображены два комплекта из четырех королей и четырех дам, а также двух трефовых валетов и такого же количества пиковых. Со второго клише оттискивают десять червонных валетов и столько же бубновых. Такой порядок возник в силу того обстоятельства, что фигуры на первом клише раскашивают в пять цветов: красный, желтый, синий, серый и черный; а фигуры на втором клише черной краской не покрывают. По причине такого отличия печатник может перепутать краски, если будет другое расположение фигур. Получается так, что на пять оттисков изображения с клише королей приходится один оттиск – с клише валетов. Поэтому фигурные карты пакуются по десять колод. Для нефигурных карт существуют клише на каждую масть, и на каждом изображены карты на две колоды.
ИЗГОТОВЛЕНИЕ ИГРАЛЬНЫХ КАРТ, 1760 Г.
Из работы Дюамеля дю Монсо Encyclopidie des Arts el Metiers
Желтая краска для игральных карт изготавливается из турецких ягод с добавлением квасцов в пропорции один к восьми. Красная краска получается методом разбавления киновари водным раствором аравийской камеди. Черная краска добывается из ламповой сажи, перемешанной с клеем и отстоявшейся на протяжении пяти или шести месяцев перед применением с частым помешиванием. Синяя краска из индиго смешивается в нужном количестве. Серая краска получается простым разбавлением синей краски.
Все необходимые краски наносятся с помощью трафаретов, изготовленных из бумаги и прокрашенных с обеих сторон в несколько слоев масляным пигментом. Для клише короля требуется пять трафаретов по числу его цветов; клише красного валета требует четыре трафарета по той же причине. Для клише нефигурных карт, так как каждая масть печатается отдельно, нужно, разумеется, по одному трафарету.
Трафареты для фигурных игральных карт готовятся путем вырезания остро заточенным ножом пространства, в которое должна попасть каждая краска по отдельности; а трафареты для нефигурных карт изготавливаются методом пробивки.
Трафарет для нанесения определенной краски накладывается на карточные листы так, чтобы его отверстия совпали с отпечатком. При этом краска по клише наносится мягкой кистью тонким слоем. Еще одной кистью с короткими и жесткими щетинками сначала проводят по заново раскрашенному клише, а потом по трафарету. С помощью такой кисти краска проталкивается в отверстия, и таким манером происходит раскрашивание карты. Трафарет снимают с листа с оттисками карт и кладут в стопку в сторону от художника, занимающегося раскраской карт; а когда завершается раскраска всей стопки с лица одной краской, на карты наносится следующая краска таким образом, чтобы лист, окрашенный первым с одной стороны, оказался последним, раскрашенным другой краской. Остальные краски наносятся на карту с помощью соответствующих трафаретов.
Когда завершается раскраска (или отделка, как этот процесс называется на профессиональном языке) всех листов с оттисками игральных карт, их отделяют друг от друга, и каждый лист подвергается нагреву на квадратной печи с плоским верхом. Каждый лист прогревается с обеих сторон и кладется наверх; они прогреваются очень быстро и переворачиваются, причем рубашку карты прогревают сильнее всего.
После полной просушки красок и достаточного прогрева листа с оттисками карт их намыливают с помощью терки, сшитой из нескольких старых шляп. Эту терку делают несколько дюймов толщиной и того же размера, что и лист с оттисками игральных карт. Терку пропускают через брусок стирального порошка, а потом ею проводят по теплому листу сначала по раскрашенной стороне, а потом по рубашке.
Затем листы с оттисками игральных карт в горячем виде шлифуют камнем. При этом рубашку шлифуют с большим усилием и более выгнутым камнем, чем раскрашенную сторону. После этого листы с оттисками игральных карт снова на некоторое время помещают под пресс, чтобы придать им абсолютную плоскость.
После такой доводки листов остается только их разрезать на отдельные игральные карты. Данная операция проводится на плоском мощном брусе, поставленном перпендикулярно на одной своей стороне и снабженном приподнятыми бортами на двух концах. Параллельно одной из сторон бруса на точном расстоянии длины одной карты крепится лезвие резака; а с помощью винта крепится еще одно опускающееся вдоль первого лезвие резака. На другом конце стола размещается точно такой же резак параллельно поднятому краю и на точном расстоянии ширины игральной карты.
Работник, берущий лист с оттисками игральных карт, в первую очередь при помощи резака убирает неровный край по линии границы оттиска. Затем он толкает лист на место к приподнятой кромке и режет снова. Таким способом лист разрезают на четыре полосы, каждую из которых потом режут на пять равных частей или на отдельные игральные карты.
