Брайн Сорреллс - Стрельба из лука для начинающих
Наилучшим вариантом для вас будет знакомство с владельцем одного из луков, изготовленных заинтересовавшим вас мастером. Вы также можете оценить качество боевых характеристик подобных эксклюзивных луков на турнирах и тренировочных площадках. Походите на различные спортивные и лучные мероприятия и пообщайтесь с людьми, занимающимися традиционной лучной стрельбой. Быть может, кто‑нибудь из владельцев эксклюзивных изделий позволит вам тщательно осмотреть и опробовать их луки.
В первую очередь, осмотрите кончики гибких плеч. Гладко ли они зашлифованы, или на ощупь вы чувствуете мелкие неровности? Видны ли отметины или полосы от наждачной бумаги на поверхности самого лука? Узнайте мнение владельца относительно качества данного лука и спросите, стал бы он еще заказывать луки у этого мастера? Одним словом, перед тем как потратить большую сумму денег, проведите небольшую подготовительную работу, ведь может случиться так, что в итоге вам не понравится заказанный лук.
Список частных мастеров, приведенный в Приложении 2, – даже не вся вершина айсберга. Я лишь включил имена тех, с кем лично я или кто‑то из моих знакомых имел дело. У компании «Black Widow Custom Bows» предусмотрена программа «тест–драйва», по которой они высылают выбранный вами лук (конечно же, вы платите за него вперед) и дают вам неделю на его испытание. В конце недели вы отсылаете лук обратно. Если лук возвращается неповрежденным, то компания в зависимости от вашего желания либо выплачивает вам обратно всю сумму, либо высылает вам выбранный лук. Насколько мне известно, «Black Widow» в настоящее время является единственной компанией, практикующей подобную систему. Помимо луков этой компании, я опробовал также изделия мастера Дэйва Джонсона (Dave Johnson) из компании «Thunderbird Archery». Дэйв изготавливает отличные лонгбоу и флэтбоу как из местных, так и из чрезвычайно экзотических пород дерева, так что качество стрельбы этих луков полностью соответствует их первоклассному внешнему виду.
Какого мастера вы бы ни выбрали, не останавливайте свой выбор ни на чем другом, как лишь на том, что вы действительно хотите иметь. Лук, изготовленный на заказ, – это крупное денежное вложение, и он должен служить вам долгие годы.
Перевод О. Г. Маларева
Словарь терминов
1206/370 – маркировка, определяющая диаметр алюминиевых/ карбоновых стрел. К примеру, 12/64 дюйма (4,8 мм), толщина алюминиевой сердцевины (06=0.006"=0,15 мм) и спайн, измеренный в дюймах при длине стрелы в 28" (0.370"=9,4 мм)
1716 – маркировка, указывающая диаметр алюминиевой стрелы (17/64" дюйма = 6,7 мм) и толщину алюминиевой трубки (.016" = 0,4 мм). Чем больше первая часть этого числа, тем толще стрела. Чем выше вторая часть, тем она более жесткая. Стрела с маркировкой 1916 более толстая, чем с маркировкой 1716, но толщина стеноу трубки у них одинаковая. Трубка 1918 имеет тот же диаметр, что и трубка 1916, но стенки у нее более толстые, и следовательно, она более жесткая.
Foot (англ.) – мера длины. 1 Foot равен 0,3048 м.
Ft•lbs (foot‑pound) – мера энергии. 1 Ft•lbs равен 1,356 Дж.
FPS (foot per second) – мера скорости, измеряемая в футах в секунду. 1 FPS = 0,3048 м/с.
lbs. – См. Фунт
OB point – вклеиваемый наконечник
RPS point – вкручиваемый наконечник
Yard – См. Ярд
Гран – мера веса, 1 гран равен 0,0648 г.
Гуманизатор – наконечник для стрел, изготовленный из полимерного материала. Применяется для стрельбы по мелкой дичи и в ролевых играх. Стрелы с такими наконечниками наносят тупой, оглушающий добычу удар.
Дюйм – мера длины. 1 дюйм (обозначается ") равен 25,4 мм
Жесткость стержня стрелы («спайн») определяется тем, насколько сильно он изгибается под воздействием давления. Стрела, которая изгибается в меньшей степени, обладает большей жесткостью. Чтобы группировка выстрелов при стрельбе из лука была удовлетворительной, необходимо, чтобы группа стрел имела схожую жесткость. Для «центральных» луков, у которых стрела пересекает продольную ось лука, хорошей группировки выстрелов можно добиться, даже применяя стрелы с малой жесткостью. Однако большинство традиционных луков относится к «периферийным» лукам, и положение стрелы в них смещено от продольной оси, и стрела должна изгибаться, огибая рукоятку лука (см. парадокс лучника). Такие луки показывают хорошую группировку выстрелов, когда стрелы отличаются достаточно высокой жесткостью, которая позволяет стреле корректно огибать рукоятку лука. Луки с высоким усилием натяжения, как правило, требуют более жестких стрел с большим «спайном» (меньшей гибкостью), чтобы стрела во время выстрела не слишком сильно отклонялась. (http://en.wikipedia.org/wiki/Arrow)
Инсерт (insert) – втулка в передней части стрелы, служащая для установки на нее тренировочного либо охотничьего наконечника.
Килограмм–сила (кгс, kgf) – равна силе, сообщающей телу массой один килограмм, ускорение 9,80665 м/с2 (нормальное ускорение свободного падения, принятое 3–й Генеральной конференцией по мерам и весам, 1901). Единица силы системы единиц МКГСС.Килограмм–сила удобна тем, что вес получается численно равным массе.
1 кгс = 9,80665 ньютонов (точно)1 Н ≈ 0,10197162 кгс1 lb = 0.4536 кгс1 кгс = 2.205 lbs
Кинетическая энергия стрелы — общая формула для расчета кинетической энергии:E=mv2/2,где m — масса стрелы, а v — ее скорость.В зарубежных источниках кинетическую энергию стрелы часто приводят в таких единицах, как ft•lbs. Чтобы перевести эту величину в Дж, необходимо умножить значение КЕ, выраженное в ft•lbs на коэффициент 1,356.
Линейка для настройки лука (Bowsquare) – служит для определения величины базы лука, а также установки киссера и гнезда на тетиве.
Метка (Nock Set) – металлический зажим (обычно из латуни), крепящийся на тетиве лука. Служит для того, чтобы вырез в хвостовике стрелы всякий раз приходился на одно и то же место. Метки также делают из специальной нити, пластика либо материала, сокращающегося в размере под воздействием тепла.
Киссер (Kisser Button) – небольшой пластмассовый диск (примерно 10 мм диаметром), который крепится к тетиве таким образом, чтобы на полной растяжке лука он касался губ стрелка. Иногда его устанавливают так, что он касается носа стрелка, если стрелок предпочитает использовать такую позицию. Назначение киссера – обозначить для стрелка точку упора. В основном, киссер используют на рекурсивных луках. На блочных луках он обычно не требуется, так как на тетиву устанавливается пип–сайт.
Парадокс лучника – о парадоксе лучника вспоминают, когда говорят об изгибании стержня стрелы, наблюдаемом во время стрельбы из «периферийного» лука. Термин введен Робертом П. Элмером в 1930–х гг. Парадокс лучника гласит: для того, чтобы стрела попала в цель, ей необходимо обладать точно выверенной жесткостью или «спайном», чтобы, когда она покидает лук, изогнуться и опять вернуться на верную траекторию. Слово «парадокс» относится к тому факту, что для точного попадания в цель, стрелу необходимо направлять слегка в сторону от нее.
Менее сильные луки требуют стрел с меньшей жесткостью (большим спайном; spine – позвоночник), буквально: большей способностью к изгибу, такой, как у позвоночника. Менее мощные луки оказывают меньшее влияние на степень деформации стрелы в момент ее выхода, поэтому стрела должна быть «гибче», чтобы иметь возможность обогнуть рукоятку лука перед тем, как она выйдет на свою баллистическую траекторию. Более мощные луки, напротив, требуют более жестких стрел с меньшим «спайном», так как такие луки оказывают большее воздействие на стрелу, когда она покидает лук.
Как видно из рисунка, стрела со слишком большой жесткостью не изгибается, и когда тетива ударяет по хвостовику стрелы, она уходит в сторону. Избыточная гибкость приведет к тому, что деформация стрелы окажется слишком высокой и стрела уйдет в другую сторону от центра мишени.
Чтобы компенсировать парадокс лучника, на лук устанавливают плунжер (боковину, кнопку Бергера). Неверный подбор жесткости стрелы можно компенсировать использованием падающей полочки (drop away rest). (http://en.wikipedia.org/wiki/Archer's_paradox)
Пип–сайт (Peep Sight)– пластиковый небольшого диаметра диск с отверстием в центре, устанавливаемый на тетиве. Пип–сайт позволяет лучнику прицеливаться. На полной растяжке пип–сайт должен находится прямо перед глазом стрелка.
