Ватсьяяна Малланага - Камасутра

Постигающий спросил: какое объятие называется «прижимание»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Когда мужчина, уверенный в том, что он не будет отвергнут, обнимает женщину и изо всех сил сжимает ее так, что она не может вздохнуть, и оба они чувствуют все тело друг друга, прижимаясь грудью к груди, и бедрами к бедрам, и животом к животу – это и есть объятие, которое называется «прижимание». После этого объятия следуют объятия любовного соития.

Постигающий спросил: какие бывают объятия любовного соития?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Во время любовного соития бывают объятия восьми видов. Это «лиана», или «сплетение вьющихся растений», «подъем на дерево», «смешение семян сезама с зернами риса», «смешение молока с водой», а также «объятие бедрами», «объятие грудью», «объятие животами» и «объятие лбами».

Постигающий спросил: какое объятие называется «лиана», или «сплетение вьющихся растений»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Лианой», или «сплетением вьющихся растений», называется такое объятие, когда женщина обвивает шею мужчины руками, как лиана ствол дерева, и наклоняет его лицо к своему лицу для поцелуя и, прижавшись к нему всем телом, призывно заглядывает ему в лицо. Это и есть объятие «лиана», или «сплетение вьющихся растений».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «подъем на дерево»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Подъемом на дерево» называется такое объятие, когда женщина наступает одной ногой на ногу мужчины, а другой ногой обвивает его бедро, словно взбираясь на дерево, и, издавая звуки, похожие на вздохи, держась руками за спину и плечи мужчины, приподнимается, чтобы поцеловать его. Мужчина прерывает ее вздохи поцелуем, от которого у нее кружится голова, и, возбуждаясь еще больше, она возгласами выказывает удовлетворение, и мужчина понимает по ее действиям, что она готова открыть ему доступ в ее йони. Это и есть объятие «подъем на дерево».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «смешение семян сезама с зернами риса»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Смешением семян сезама с зернами риса» называется объятие на любовном ложе. При этом объятии мужчина и женщина тесно прижимаются друг к другу, руки и бедра их переплетаются, они трутся друг о друга и торопливо чередуют объятия с ласками и поглаживаниями и нежными прикосновениями ко всем частям тела. Это и есть объятие «смешение семян сезама с зернами риса».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «смешение молока с водой»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Объятие «смешение молока с водой» – это объятие на любовном ложе. Женщина садится на колени к мужчине лицом к лицу, охватывает его туловище ногами и руками. Женщина и мужчина словно хотят слиться воедино, осыпая друг друга поцелуями. Их жесты стихийны и несдержанны, они ослеплены страстным желанием проникнуть друг в друга. Это и есть объятие «смешение молока с водой».

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие бедер»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятием бедрами» называют объятие уже во время соития, когда мужчина и женщина на ложе любви сжимают бедра друг друга. Мужчина охватывает и сжимает своими бедрами одно бедро женщины или оба ее бедра, а женщина в ответ охватывает своими бедрами бедро мужчины, или оба его бедра, в зависимости от меняющихся положений во время игры на ложе любви.

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие грудью»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятием грудью» называют объятие во время любовного соития, когда женщина, оказавшись сверху, грудью нажимает на грудь мужчины.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие животами»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятием животами» называется объятие во время любовного соития, когда женщина, оказавшись сверху, животом нажимает на живот мужчины.

Постигающий спросил: какое объятие называется «объятие лбами»?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. «Объятие лбами» – это такое объятие во время любовного соития, когда женщина, оказавшись сверху, прижимается лбом ко лбу мужчины, а губами касается его губ. Это и есть «объятие лбами».

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Постигающий спросил: как строго мужчина и женщина во время любовного соития должны придерживаться правил, предписывающих способы и виды объятий?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Знание правил объятий, как и вообще изучение наставлений в каме, позволяет мужчине и женщине получить наибольшее удовольствие во время любовных игр и соития. Мужчина и женщина должны знать правила и наставления мудрых книги стараться исполнять то, что в них сказано. Но, когда колесо страсти приходит в движение, многое из наставлений забывается и исчезает всякий порядок. Лингам стремится в йони, йони жаждет принять лингам и страсть разрушает любой порядок. Но в хаосе смешения возникает гармония, о которой и говорится в наставлениях и ради которой обучающийся изучает мудрые книги. Страсть смешивает и чувства, и движения, создавая тот хаос, из которого и возникает мир, основанный на порядке и стремящийся к гармонии.

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Глава 4. О видах поцелуев

Постигающий спросил: какое значение поцелуя в любовном соитии?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поцелуй – это и есть соитие, его начало, первая ступень соития. Когда женщина хочет показать свою страсть к мужчине, она подводит его к зеркалу и целует его отражение. Когда мужчина и женщина целуют друг друга в лоб, в щеки, в голову, они говорят друг другу о своем желании. Когда женщина позволяет мужчине целовать себя в губы, целовать соски своих грудей и пупок, это значит, что ее йони открыта для этого мужчины.

Постигающий спросил: поцелуи предшествуют любовному соитию?

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Поцелуи предшествуют любовному соитию, но и продолжаются во время соития, когда мужчина и женщина касаются всех частей тела друг друга и целуют друг друга в губы, веки, плечи, грудь, живот, покрывают поцелуями бедра и ягодицы.

Постигающий спросил: какие бывают поцелуи?

Эротические сцены. Индийские миниатюры. XVIII–XIX вв.

Наставляющий сказал: нет истины, заключенной в слове, есть только направление и путь. Как и объятия поцелуи бывают разных видов и эти виды имеют свои названия. Поцелуи бывают: «касающийся», «торопливый», «трущийся» – различающиеся по способам прикосновения губ и языка.

Поцелуи бывают: «прямой», «наклонный», «запрокинутый» и «с нажимом» – эти поцелуи различаются по положению губ и головы мужчины и женщины. А кроме того, еще известен «сдавливающий», или «затяжной», поцелуй.