Дженни Смедли - Верные друзья. Собаки, которые всегда возвращаются
В те годы Вотоневе-хамехе и его конь путешествовали в силу необходимости, вместе справлялись с трудностями и вместе праздновали победы, постепенно исцеляя друг друга на этом жизненном пути. В каком-то смысле то же самое можно сказать о нас со Скаем. Люди обычно улыбались нам, когда мы катались по пересеченной местности, потому что я всю дорогу разговаривала с ним, поощряя и поддерживая его словесно, и, более того, он мне отвечал. Друзья без проблем могли понять, каким путем мы движемся и где делаем прыжки, просто прислушавшись к пронзительному радостному ржанию Ская, когда он отвечал на мой голос. У нас также было много приключений, в том числе страшных, похожих на те, которые довелось разделить Вотоневе-хамехе и Крылатому Коню. То же самое можно сказать об Эйс, ведь ситуации, в которых мы с ней оказывались, находили отклик в событиях жизни молодого шайенна в компании Пейот. То, как они спаслись от волков, было чем-то похоже на мое спасение от барана Тедди. Что уж говорить о падении Эйс в реку, которое еще больше напоминало случай с Пейот, когда ее унесло потоком бушующей воды. Именно так это временами и работает: подобные сценарии ниспосылаются нам, чтобы помочь нашему подсознанию вспомнить прошлое. Если у вас возникает мысль вроде: я уже делал (видел, слышал) это раньше, то, очень возможно, это действительно так.
Я не исключаю, что Тони, возможно, был отцом Вотоневе-хамехе в той жизни, ведь из одной жизни в другую мы переносим отношения не только и не столько с животными, но и с людьми. У него были все те сильные качества, которыми меня восхищает Тони. Он прирожденный лидер, но не потому, что ощущает себя таковым или ведет себя агрессивно и напористо; нет, он просто сохраняет способность здраво рассуждать и действовать даже в чрезвычайной ситуации, когда люди вроде меня уже давно бы метались туда-сюда, как ошпаренные, полностью отдавшись панике. В его жизни произошла история, которая, на мой взгляд, отражает подобные события в жизни Хотоавесехе. Одно время Тони работал на нефтедобывающем предприятии в городке Перфлит, графство Эссекс. Как-то вечером он ехал домой и остановился перед перекрестком на красный свет. А какой-то велосипедист не притормозил и на последних секундах, когда еще горел зеленый, продолжил движение вперед. Справа от машины Тони выехал грузовик, его водитель, видимо, решил проскочить перекресток еще до того, как с его стороны загорится зеленый сигнал, и в результате грузовик врезался в велосипедиста.
Бедного мужчину бросило через проезжую часть, и он отлетел на противоположную сторону дороги. Когда он упал на тротуар, голова его оказалась на дороге. Люди, оказавшиеся рядом, реагировали по-разному. Водитель грузовика, очевидно, паникуя, а также чувствуя страх и вину за случившееся, проехал еще несколько сотен ярдов, прежде чем остановиться. Позднее он оправдывал свои действия тем, что хотел найти телефон и вызвать врача. Водители, ехавшие по той стороне дороги, где лежал велосипедист, проносились мимо тела человека, объезжая его свисающую голову и даже не думая притормозить. Они вовсю таращили глаза, но ввязываться в ситуацию не хотели. Я полагаю, что они думали: вмешаешься – того и гляди, обвинят в причастности к несчастному случаю, потому что преступник, очевидно, натворил дел и сбежал. Водители, ехавшие вслед за Тони, вынуждены были встать за ним, потому что он был ближе всех к светофору, и когда загорелся зеленый, он проехал перекресток первым. «Среди толпы смятенной», как говорится в стихотворении Киплинга, именно ему удалось не потерять головы и предпринять необходимые действия. Он развернулся, припарковал машину впереди велосипедиста, чтобы оградить его от проезжающих мимо машин, и включил аварийные сигналы, а затем вышел осмотреть пострадавшего. Когда он подошел к распростертому телу, рядом оказался еще один человек, сообщивший, что и другие люди тоже готовы оказать помощь. Он, очевидно, посмотрел много телепередач на медицинскую тематику, потому как весьма здраво предложил не сдвигать раненого с места. В принципе он был прав, но угол наклона головы пострадавшего был таким, что он давился своей собственной кровью и фактически прекратил дышать. Так что Тони вопреки советам аккуратно переместил его в так называемое спасательное положение, лежа на боку и с повернутой в сторону головой, и они стали поддерживать его голову и шею. Как только они сделали это, человек тут же захватил ртом воздух и начал дышать. Полицейские, которые позднее приехали в наш дом, сказали, что своими спокойными и здравыми действиями Тони не только спас человеку жизнь, но и, вполне вероятно, обеспечил ему возможность полностью восстановиться после травмы. Но тогда, когда Тони приехал домой, весь в крови, пришел мой черед паниковать, что я и сделала…
Этот случай объясняет, почему я так восхищаюсь своим мужем и стремлюсь походить на него, точно так же, как и Маленький Человек стремился походить на своего отца. В общем, тот факт, что мы – это воплощения одних и тех же душ, представляется действительно логичным. Разумеется, у Тони тоже были сновидения о прошлых жизнях и воспоминания, в которых он вел жизнь американского индейца.
Прошлая моя жизнь в теле шайеннского мальчика объясняет и то, почему я с детства люблю ездить верхом по дикой местности, хотя никто в моей семье не интересовался лошадьми, не говоря уже о том, чтобы заниматься этим видом спорта – потенциально опасным, но в то же время способствующим личностной реализации. Более чем любые другие виды занятий с лошадьми, я любила такую езду именно за то, что конь и всадник движутся по «дикой местности», вместе решая, как преодолевать всевозможные естественные препятствия. Я с раннего возраста полюбила смотреть конноспортивные соревнования, в частности – Хикстедское дерби.[15] Программа последнего включала преодоление ряда естественных препятствий, таких как Хикстедская насыпь, дорожный перекресток, Ирландская насыпь и Дьявольская дамба.
Сама идея совместного преодоления естественных препятствий силами коня и всадника вызывала у меня какие-то смутные воспоминания. Именно они и побуждали меня к тому, чтобы колесить по всей стране со Скаем в маленьком прицепе-деннике и участвовать в показах и спортивных мероприятиях. Это было нелегко, но меня не покидало ощущение, что я поступаю правильно. Меня, бывало, волновали вопросы: что, если… спустит шину… машина заглохнет на оживленной дороге… закончится бензин… попадем в аварию… Но стремление быть вместе со своим конем, вместе сражаться с разгулом стихий (даже если в наши дни к таковым относились другие автомобилисты и современные опасности, равно как и риски, сопряженные с прыжками, а не вражда с племенами-соперниками и отражение атак волчьих стай) всегда побеждало мои страхи. К счастью, с нами никогда не случалось ничего из того, чего я опасалась.
В наши дни в Великобритании очень трудно найти участок открытой местности, где можно беспрепятственно ездить верхом. Мне нередко приходила в голову мысль поселиться на каком-нибудь экстравагантном ранчо в США, просто чтобы вновь ощутить, каково это – кататься верхом по бескрайним просторам. Это должно было быть ранчо не только для скачек в свое удовольствие, но и для целенаправленной деятельности, например, разведения крупного рогатого скота, дабы этот этап моей жизни имел смысл и содержание.
Интересно, какие еще воспоминания могли бы прийти ко мне, проедься я по Великим равнинам верхом в нынешнем воплощении. Когда-нибудь я сделаю это, и теперь, когда Скай в очередной раз отошел в мир иной и, возможно, перевоплотился и живет сейчас в одном из уголков Земли, нельзя исключать того, что я буду ездить на нем же, только в новом теле.
Прошлые жизни иногда объясняют нам положение вещей настолько внятно, что мы не можем не понять, что все уже предначертано, что у всех нас есть план, который мы выполняем. Жизнь Маленького Человека также объяснила мне, почему я всегда чувствовала себя отстающей на фоне членов своей нынешней семьи. Совершенно естественно, что я чувствительно отношусь к такого рода вещам, прожив ту жизнь. Теперь я понимаю правду и знаю, что Маленький Человек был храбр, он был мужчиной и не заслуживал той низкой самооценки, которую имел. Сколько детей смогли бы продолжить жизнь в том же духе, что и он, несмотря на тяжкий груз горя и проблем, с которыми он столкнулся, стараясь прокормить и позаботиться о себе и своей «стае»? Думаю, что у меня нет никаких оснований считать себя неудачницей. Я никогда не имела высокого мнения о своих достижениях, но воспоминания о жизни Маленького Человека заставили меня увидеть, что, возможно, у меня есть неиспользованный потенциал и, следовательно, я способна на нечто большее.
Также неудивительно, что в этой жизни (и, вероятно, в других тоже), когда я воссоединилась с Кей-Си (Эйс, Пейот), мне было трудно совладать со своим сочувствием к находящимся в сложном положении животным. Нередко во мне пробуждалась буря эмоций при виде того, как грубо многие люди обращаются с ними, и даже тогда, когда я сознавала, как много людей думает и заботится о наших четвероногих спутниках жизни. Это гипертрофированное сочувствие подчас делало жизнь трудной, поскольку мне крайне нелегко абстрагироваться от страдания, которое испытывает какое бы то ни было животное. Часто просто проезжающий мимо грузовик с овцами, направляющийся к скотобойне, может довести меня до слез и расстроить до конца дня. Неудивительно, что отход Эйс в мир духов затронул меня так глубоко и вызвал ощущение, что и моей жизни настал конец. Отношения дружбы и доверия, которые установились между Маленьким Человеком и Пейот, очень хорошо иллюстрируют нашу взаимосвязь. Маленький Человек чувствовал себя не в состоянии жить дальше без нее, и причиной того была не просто горечь утраты, но и чувство, что с распадом команды его жизнь тоже утрачивает целостность и смысл.