Марк Райан - Фабио Капелло. Босс
В Англии некоторые люди одержимы вопросами расизма и политкорректности, иногда до такой степени, что не могут думать ни о чем другом. Поэтому когда Джон Терри, бывший капитаном «Челси» в матче против «Куинз Парк Рейнджерс», попал в камеры во время произнесения им расистских непристойностей в адрес Антона Фердинанда, последовал взрыв.
Не важно, что Терри протестовал, утверждая, что момент был полностью выхвачен из контекста, и что у него еще даже не было возможности объясниться в зале суда. Не важно, что Терри рос среди людей с темной кожей, был капитаном темнокожих игроков в «Челси» каждый божий день и заслужил их привязанность и уважение. Это была идеальная возможность для «идеального» народа Англии ввергнуть себя в состояние истерики по поводу момента, произошедшего на футбольном поле, который не мог быть для них полностью понятен, момента, который был усугублен, если не спровоцирован грубыми нападками со стороны самого Фердинанда на Терри за его связь с бывшей подругой Бриджа. Поэтому Футбольная ассоциация заиграла мускулами, и их напыщенный глава, Дэвид Бернштейн, лишил Терри капитанской повязки еще до того, как его виновность или невиновность была бы доказана в суде.
Вот поэтому Капелло был в ярости. И не было рядом с ним его бывшего ассистента, Франко Бальдини, который больше не был его миротворцем. Он уехал, получив должность генерального менеджера футбольного клуба «Рома». Капелло чувствовал себя обманутым своими работодателями, одновременно ощущая необходимость защитить Терри. Он уже видел один раз своего капитана брошенным на растерзание волкам и не собирался стоять в стороне и наблюдать за повторным его унижением, не говоря, что он про все это думает. Фабио также нужно было каким-то образом восстановить и собственный авторитет. Он не мог позволить Футбольной ассоциации вытирать о себя ноги. Как это может быть воспринято игроками? Поэтому он был здесь, в лондонской студии государственной итальянской телекомпании RAI, готовый предоставить своим дорогим землякам собственный взгляд на разворачивающиеся события. Ведущему потребовалось задать ему лишь один вопрос, чтобы Фабио выложил все, что было у него на душе.
«Согласны ли вы с решением ФА о том, что Джон Терри не может быть капитаном сборной Англии до 9 июля, пока его дело о расовой дискриминации не будет выслушано в суде, и будет это, разумеется, уже после Евро-2012?»
«Нет, абсолютно не согласен».
Ответ Капелло решил его судьбу, но на этом он не остановился. «Я говорил с главой ФА, я сказал ему, что не думаю, что человек может быть наказан, пока его официально не признали виновным. Это решит суд. Дело о том, совершал ли Джон Терри вменяемое ему преступление, будет разбираться гражданским судом, не спортивным. А поэтому я считаю справедливым, чтобы Джон Терри сохранил свою повязку».
Как только в ассоциации узнали, что Капелло публично выступил против их решения, а они боялись, что он может это сделать, но надеялись, что не станет, управление ФА пригласило Фабио на совещание. Это было последнее совещание Капелло в должности тренера сборной. Не то, чтобы Фабио предчувствовал в тот день, 8 февраля 2012 года, надвигающийся конец карьеры в Англии. С его точки зрения, он защитил свою честь и честь Терри. И если он не мог заставить ФА пересмотреть свое решение по Терри, то это публичное заявление, по крайней мере, восстановило бы его собственный авторитет и спасло бы его честь. А теперь они все могли остаться при своем мнении и двигаться дальше вместе.
Когда Евро-2012 уже ждал за углом, они могли бы навести мосты. Они могли бы созвать совместную пресс-конференцию, признать разность своих взглядов, но подчеркнуть при этом единство общих целей, и прежде всего цели достижения успеха на Евро.
У ФА, однако, не было подобных стремлений, когда она созывала свое совещание. И если бы Фабио знал, какого рода прием его ожидает, он мог бы, возможно, взять с собой в штаб-квартиру ФА на «Уэмбли» своего сына Пьерфилиппо и некоторых других представителей своих юридических сил.
По утверждениям семьи Капелло, Фабио практически не оставили выхода, кроме отставки, в том случае, если он хотел уйти, сохранив чувство собственного достоинства, поскольку скоро стало понятно, что его работодатели не заинтересованы в наведении мостов или же совместной работе. Это был конец Фабио Капелло, главного тренера сборной Англии.
Участвуя в брифингах, посвященных некоторым событиям этого вечера, я провел 24 часа, бродя в изумлении между основными телевизионными студиями Лондона, не давая себе труда снять с лица косметику, которую наложила одна телекомпания, прежде чем предстать перед камерами другой. Я объяснял позицию Капелло так же, как объяснили ее мне, и еще некоторые условия получения им отступных. На Sky TV я рассказал, что некоторые части его договора успешно затыкают Капелло рот, так как следуя им, он не может выступать с критикой английской сборной до конца этого года.
На BBC (государственном канале Британской телевещательной корпорации) я объяснял, что эти договорные пункты могут даже распространяться на работу телекомментатором на Евро-2012, если Капелло захочет таковой заняться, поэтому он не сможет выступать экспертом на играх с участием сборной Англии. На CNN я поставил под сомнение способность чиновников ФА логически мыслить, потому что если они хотели уволить Капелло, то надо было это делать после фиаско на Чемпионате мира, когда многие думали, что так они и поступят. Конечно же, они выбрали не самое лучшее время, чтобы указать ему на дверь, когда осталось лишь несколько недель до того, как у нас возник бы шанс узнать, извлек ли он уроки из ошибок, совершенных в Южной Африке. Но, конечно, уже было слишком поздно. Я мог говорить все, что хочу, это ничего не изменило бы. Англия и Фабио расстались. С этого момента он – просто еще один тренер без работы.
Месяц проходил за месяцем, а ожидаемых звонков от крупнейших клубов или футбольных стран так и не поступало. Мне говорили, что он с удовольствием бы вернулся в Англию, работать в Премьер-лиге. Он бы даже согласился на команду из более низкого дивизиона, если бы проект был достойным, и целью было бы вывести клуб выше.
Не то чтобы у Фабио не хватало предложений из экзотических мест. Но финансовой щедрости было недостаточно, сомневаться его заставлял недостаток футбольных талантов в этих отдаленных странах. Было бы очень мило, если бы они с Лаурой имели возможность хорошо жить и наслаждаться новым культурологическим приключением, но без игроков, достаточно сильных для того, чтобы вывести команду на мировую сцену, как он собирался демонстрировать свое мастерство?
Евро-2012 началось и закончилось, и это было мучительно для Фабио. Квалифицировалась на турнир команда Капелло, но затем его преемник, Рой Ходжсон, подошел к сборной с излишней осторожностью – некоторые могли бы сказать, проявив достойное жалости самоуничижение в серии послематчевых пенальти в игре со сборной Италии. Ходжсон, старый соперник Фабио еще с тех времен, когда Капелло возглавлял «Милан», и Рой тренировал «Интер», вернулся в Англию с той же репутацией, что и уезжал, говоря тактично. Но Капелло был убежден, что мог бы провести сборную дальше, и говорил об этом.
Однако дверь в новое будущее для Фабио открыл провал совсем другой страны. Россия не вышла из группового турнира, ее тренер, Дик Адвокат, уже получил новую работу в «ПСВ», и место было свободно. Фабио поступило приглашение на интервью в Москве, и он на него согласился. Он обнаружил, что люди, теперь управляющие футболом в России, – не те, что приезжали звать его несколько лет назад, когда его авторитет в Англии оставался высок. По всем признакам ситуация вдохновляла, но сделка заключена еще не была.
Что не остановило Андрея Аршавина от того, чтобы 14 июля 2012 года запустить горячую новость. «Тренер русской национальной сборной был назван, – заявил он своим читателям в Твиттере. – Это Фабио Капелло. Желаем ему успехов на новой работе». Я позвонил Пьерфилиппо Капелло, чтобы узнать, является ли правдой эта новость. Сын Фабио был удивлен объявлению Аршавина и объяснимо обеспокоен тем, что, возможно, звезда «Арсенала» забегает вперед.
«Возможно, Аршавин знает что-то, чего не знаем мы, поскольку он хорошо знаком с Футбольным союзом России, – рискнул предположить Пьерфилиппо. – Но, насколько мы можем судить, Фабио летит в Москву в среду, там пройдет интервью, и мы ожидаем услышать ответ где-нибудь на следующей неделе».
16 июля Никита Симонян из Футбольного союза России подтвердил всему миру, что пять месяцев изгнания из футбола для Капелло закончились. И какую награду получал он за свое терпение? Примерно 7,8 миллиона английских фунтов в год можно рассматривать хорошей компенсацией за холодные русские зимы. По некоторым данным, часть этой зарплаты должна будет выплачиваться владельцем московского «Спартака», миллионером Леонидом Федуном. Еще одна часть поступит от Сулеймана Керимова, владельца «Анжи». Договор рассчитан на два года, с возможностью продления после окончания Чемпионата мира, если обе стороны останутся довольны друг другом. Фабио заранее наслаждался новым вызовом. «Это будет замечательно, ведь Россия – великая страна, – сказал он. – Я буду счастлив и горд».
