Ги Меттан - Запад – Россия: тысячелетняя война. История русофобии от Карла Великого до украинского кризиса
65
Alistair Horne, «A Savage Peace»; Max Hastings, «The Korean War»; V. G. Kiernan, «Colonial Empires and Armies». – Прим. пер.
66
Anatol Lieven, «Against Russophobia». World Policy Journal, 01.2001.
67
François Sergent, «Chauvin». Libération, 18.12.2014.
68
«Ти-Пати» – Движение чаепития (англ. Tea Party movement) – консервативно-либертарианское политическое движение в США, возникшее в 2009 году как серия протестов, вызванных внутриполитическими причинами, в частности актом 2008 года о чрезвычайной экономической стабилизации и рядом реформ в области медицинского страхования. – Прим. ред.
69
Frédéric Koller, «Le tsar des réacs». Le Temps, 11.2014. Эта передовица открыла череду других статей в том же духе, например: «La tentation autoritaire», 12–13.04.2014; «Dangereux Poutine», 15.04.2014; «Le réembarquement de la Russie», 09.05. 2014; «Succès européen, échec russe», 28.06.2014.
70
На тему предвзятости прессы см. Mathias Reymond, «Une couverture manichéenne, des clivages innattendus. Médias français en campagne ukrainienne». Le Monde diplomatique, 08.2014.
71
«Victoria Nuland Admits: US Has Invested $ 5 Billion in the Devlopment of Ukrainian „Democratic Institutions“», www.informationclearinghouse.info/article37599.htm. А по поводу «катиться к чертовой матери» см. http://www.huffingtonpost.fr/2014/02/06/victoria-nuland-ukraine-union-europeenne_n_4740136.html,06.02.2014.
72
Проект «Новый американский век» (англ. Project for the New American Century (PNAC) – неправительственная политическая организация США, работавшая с 1997 по 2006 год. Была основана Уильямом Кристолом и Робертом Каганом. Официальной целью PNAC являлось «продвижение американского глобального лидерства». Основами создания PNAC были точка зрения, что «американское лидерство одинаково хорошо как для Америки, так и для всего мира», и поддержка «рейгановской политики военной силы и моральной чистоты». – Прим. ред.
73
См. книгу Андрея Цыганкова. Сегодня Роберт Каган работает на самые политически ангажированные и самые антирусски настроенные американские экспертные центры: Фонд Карнеги «За международный мир» и Фонд Маршалла «Германия – США». См. также главу VIII.
74
John Hall, «Estonian Foreign Ministry confirm authenticity of leaked phone call discussion how Kiev snipers who shot protesters were possibly hired by Ukraine’s new leaders», http://www.dailymail.co.uk/news/article-2573923/Estonian-Foreign-Ministry-confirms-authenticity-leaked-phone-call-discussing-Kiev-snipers-shot-protesters-possibly-hired-Ukraines-new-leaders.html.
75
Steve Tecklow, Oleksandr Akymenko, «Special Report: Flaws found in Ukraine’s probe of Maïdan massacre», www.reuterscom/…/us-ukraine-killings-probe-special.
76
Скрупулезное исследование кровопролития на Майдане и принадлежности снайперов к «промайданским» или «антимайданским» силам можно найти в: Ivan Katchanovski, «The Sniper’s Massacre on the Maïdan in Ukraine», School of Political Studies & Department of Communication, University of Ottawa, 01.06.2014. А также в репортаже немецкого канала ARD «Zweifel an Berichten zu Maidan-Scharfschützen», http://www.tagesschau.de/multimedia/video/video1386106.html.
77
Бернар-Анри Леви (Bernard-Henri Levy) – французский философ и политический журналист. 09.02.2014 произнес на сцене Евромайдана речь «Мы все – украинцы». 18.02.2014 года призвал европейских спорт– сменов прекратить участие в зимних Олимпийских играх в Сочи в знак протеста против насилия в Киеве. 29.01.2015 совместно с Дж. Соросом подписал статью «Спасти новую Украину». – Прим. ред.
78
Лоран Фабиус (Laurent Fabius) – французский политик, социалист, бывший премьер-министр (1984–1986) и министр иностранных дел (2012–2016). Был одним из трех министров-«свидетелей» со стороны ЕС при подписании в феврале 2014 года плана мирной смены власти на Украине, сорванного сразу же после поспешного отъезда европейских министров из Киева. – Прим. ред.
79
Jack Dion, «Pourquoi le massacre d’Odessa a-t-il si peu d’écho dans les médias?», www.marianne.net, 06.05.2014.
80
Céline Lussato, «Ukraine. Pourquoi le référendum en Crimée est illégitime».
81
См. подробное юридическое и историческое исследование: Arnaud Dotezac, «L’ineptie des sanctions économiques». Market Magazine, № 118, 09–10.2014.
82
См. Le Monde diplomatique № 721, 04.2014. «17 февраля 2008 года, девять лет спустя после военной операции, проведенной без согласия ООН, парламент Косово проголосовал за независимость этой области; такое решение противоречило воле Белграда, но поддерживалось Францией и Соединенными Штатами. Россия и Испания отказались и отказываются до сих пор признавать законным это нарушение международного права. Как, впрочем, и… Украина».
83
См. на эту тему весьма любопытное интервью американского аналитика: Edward S. Herman, «Mainstream News Coverage of Ukraine, Malaysia Airlines Flight MH17 Shows Western Propaganda Machine at Work», Dan Falcon, site Truthout, 10.10.2014. www.truth-out.org.
84
См. «Crash du MH17: de Lourdes sanctions sont prises contre la Russie», RTS Info, Radio Télévision suisse, 26.07.2014. www.tempsreel.nouvelobs.com, 20.07.2014.
85
Имеется в виду Женевская конвенция (IV) о защите гражданского населения во время войны. – Прим. ред.
86
«„I was tortured by Russian-sponsored militants“, Ukrainian woman tells UN», http://www.unwatch.org/ukrainian-victim-testifies-before-un-rights-council/, 17.09.2014.
Коммюнике цитирует показания Ирины Довгань перед Советом по правам человека в Женеве, рассматривающим ее жалобу на насилие со стороны сепаратистских боевиков. Однако кровавые расправы украинской артиллерии над жителями Донецка и пытки, которым подвергали сепаратистов ультраправые украинские подразделения, никогда и никем не были обнародованы.
87
См. его книгу J. Matlock «Reagan and Gorbatchev: How the Cold War Ended», а также его хронику в Washington Post «The US Has Treated Russia Like a Loser Since the End of the Cold War». См. также его блог «Ukraine and the United States», www.JackMatlock.com, 08.02.2014.
88
«Manufacturing a War: A Primer», на сайте www.counterinformation.wordpress.com.
89
Jack Matlock.com, «Nato Expansion: Was there a Promise?», 03.04.2014.
90
Анг. Occupy Wall Street, движение протеста, начавшееся в Нью-Йорке 17 сентября 2011 года с целью длительного захвата улицы Уолл-стрит в финансовом центре Нью-Йорка для привлечения общественного внимания к «преступлениям финансовой элиты» и к необходимости структурных изменений в экономике. – Прим. ред.
91
«Former US Ambassador: Behind Crimea Crisis, Russia Responding to Years of „Hostile“ us Policy», http://www.democracy-now.org/2014/3/20/fmr-us-ambassador.
92
Paul Craig Roberts, «L’insouciance qui nous condamne». Le Courrier, 07.07.2014; это фрагмент оригинального текста «The World Is Doomed By Western Insouciance», www.paulcraigroberts.org. В той же статье автор излагает теорию Пола Вулфовитца, бывшего заместителя министра обороны США, о враждебно настроенных государствах, в числе которых оказываются «все государства, которые отказываются подчиняться Соединенным Штатам». Робертс называет даже западную прессу «проститутской», поскольку она распространяет теорию, способствующую развязыванию войны.
93
Martin Sieff, «Quand la Russie applique sa recette de la doctrine Monroe». l’Hebdo, 01.05.2014; взято с сайта The Globalist.
94
См. также его комментарий о медийном освещении Олимпийских игр в Сочи (предыдущая глава).
95
Stephen F. Cohen, «Héãétiques contre faucons». Le Monde diplomatique, 10.2014, перепеч. из The Nation, 15.10.2014.
96
Jean-Pierre Chevènement, «Ukraine: il est temps qu’une parole raisonnable se fasse entendre!». Marianne, 22.05.2014.
97
«Ukraine, comment s’en sortir», интервью Hubert Vedrine. Le Figaro Magazine, 02.05.2014.
98
См. рассказ об этих событиях в книге «Конец красного человека» Светланы Алексиевич, которая, между прочим, в целом стоит на антипутинских позициях.
99
Udo Ulfkotte, «Gekaufte Journalisten. Wie Politiker, Geheimdienste und Hochfinanz Deutschlands Massenmedien lenken». Rottenburg, Kopp Verlag, 2014.
Uwe Krüger, «Meinungsmacht. Der Einfluss von Eliten auf Leitmedien und Alpha-Journalisten – eine kritische Analyse». Köln, Herbert von Halem Verlag, 2013.
100
«L’hypocrisie des Européens me scandalise», Le Temps.
См. также Silvia Cattory, «Dick Marty: ce que j’ai découvert m’a profondément choqué», http://arretsurinfo.ch/dick-marty-ce-que-jai-decouvert-ma-profondement-choque/, 07.01.2015.
101
Frederic Koller, «Quand Barroso se lache». Le Temps, 22–23.11.2014. За этой редакционной статьей вскоре последовало интервью с Баррозу, озаглавленное «Давайте разберемся: нет никакого антироссийского заговора», опубликованное 31 января 2015 года и занявшее целую полосу. Вопросы в этом интервью задавались с таким прицелом, чтобы бывший президент Еврокомиссии мог опровергнуть обвинения в предвзятости отношения к России. Впрочем, все аргументы Баррозу одно за другим были опровергнуты Габриэлем Галисом в статье «Запутанная ясность Мануэля Баррозу» («L’obscure clarté de Manuel Barroso») от 3 февраля. Но этот документ, как и все другие нейтральные публикации, занял только четверть газетной полосы, а его автор не работает в редакции «Ле Тан».
102
Утренний выпуск новостей, пятница, 10.10.2014. www.rts.ch/la-1ere/programmes/le-journal-de-6h/6193035-presente-par-valerie-droux.html. Когда настанет время присуждать Нобелевскую премию мира 2015 года, дадут ли слово эксперту, который потребует, чтобы Барак Обама, все еще колеблющийся, вооружать или нет Украину, отказался от своей собственной премии мира, полученной в 2009 году?
