Александр Брасс - Кто есть кто в мире террора
33
Фактически Абу Джихад был военным руководителем всей организации ФАГХ.
34
Интифада — массовые антиизраильские беспорядки, вспыхнувшие на территории Западного берега реки Иордан и Сектора Газа
35
ФАТХ — аббревиатура от Филастин Табка Хорра (араб.) — «Палестина будет свободна» (национально-освободительное движение Палестины).
36
Умм Джихад (араб.) — Мать Джихада.
37
По своему статусу Иордания считается Хашимитским Королевством.
38
После вывода израильского военного контингента с территории Южного Ливана всем ветеранам, воевавшим на стороне Армии Южного Ливана и членам их семей было предоставлено израильское гражданство.
39
Шлом а-Галиль (ивр.) — мир в Галилее.
40
Имеется в виду Западный берег реки Иордан, Восточный Иерусалим и Сектор Газа.
41
«Шайетет-13» (ивр.) — «Тринадцатая эскадра» морских коммандос ВМС Израиля
42
«Сайрет Маткаль» (ивр.) — диверсионно-разведывательное спецподразделение Генштаба Армии Оборони Израиля
43
«Система ПКО» — «Социалистический немецкий студенческий союз»
44
Деятельность палестинских террористических организаций ФАТХ и НФОП (Народный фронт освобождения Палестины) подробно описана в двух книгах Александра Брасса «Палестинские истоки» и «Между Лениным и Арафатом».
45
РАФ — Роте Армее Фракцион (нем.).
46
С начала 70-х годов основная деятельность РАФ будет направлена именно на освобождение своих товарищей, отбывающих длительные тюремные заключения или ожидающих вынесения судебного приговора.
47
С этого момента боевые группы РАФ стали именовать себя в честь своих погибших товарищей. 19-летняя Петра Шельм погибла 15 июля 1971 года в перестрелке с полицией.
48
15 июля — дата смерти Петры Шельм.
49
Madloch N. Troyanische Pferd des Imperialismus// Horizonl. 1979. № 20.S.8.
50
Подробнее об «изолирующей пытке» смотри в главе «Ульрика Майнхоф».
51
1 марта 1972 года палестинская террористическая организация «Черный сентябрь» захватила посольство Саудовской Аравии в столице Судана Хартуме. В заложниках у террористов оказались десятки иностранных дипломатов, прибывших на официальный прием. Одно из требований террористов включало в себя освобождение заключенных РАФ, в том числе Андреаса Баадера и Ульрики Майнхоф.
52
Более подробно эта террористическая акция описана в главе «Ильич Рамирес Санчес (Карлос-Шакал)».
53
Более подробно об этом в главе «Ульрика Майнхоф».
54
Подробнее о Вади Хаддаде в главе «Джорж Хабаш и Вади Хаддад».
55
Согласно официальной версии, через этажи «мертвого тракта» проходили неиспользуемые электрические провода, которыми хитроумно воспользовались узники РАФ, чтобы поддерживать друг с другом «телефонную» связь.
56
«Совесть» (ивр.).
57
Более подробно антитеррористическая операция «Весна молодости» описана в книге Александра Брасса «Палестинские истоки».
58
«Евреи! евреи!» (араб.).
59
«Молитва» (араб.).
60
В дальнейшем — «Джихад».
61
«Шй Али» — партия Али — шииты (араб.).
62
Согласно другой версии, убийство Бонии стало ответом мафии на конфискацию полицией в марте 1984 года крупнейшей партии кокаина (14 тонн).
63
Из протокола допроса члена террористической ячейки Рамзи Юсуфа — Махмуда Абу Халима, двоюродного брата Сайда Нусейра. Во время убийства раввина Меира Кахане он находился за рулем автомобиля, на котором должен был скрыться Сайд Нусейр.
64
Официальное название террористической структуры исламских фундаменталистов, духовным лидером которой является Осама бин-Ладен.
65
Согласно другим источникам, Осама бин-Ладен родился в Хиджазе.
66
Согласно другим источникам, мать Осамы бин-Ладена звали Алия Ганим (Alyaa Ghanim).
67
Другие источники утверждают, что шейх Мохаммед бен Абед бин-Ладен погиб в 1972 году.
68
«Афганские арабы» — так принято называть наемников и добровольцев из мусульманских стран, участвовавших на стороне афганского сопротивления во время войны в Афганистане.
69
В переводе с фарси «Масуд» буквально означает «счастливчик».
70
В переводе с арабского «Дом поддерживающих».
71
Полные отчеты «Эль-Каэды» о вновь прибывших добровольцах, а это по меньшей мере 23–30 тысяч человек только за 1988–1989 год, хранятся сегодня в архивах саудовских секретных служб.
72
Саладдин (Салах ад-Дин) — исламский полководец XII века, изгнавший крестоносцев из Палестины, а также нанесший сокрушительное поражение непобедимым полчишам татаро-монголов.
73
Ради справедливости следует отметить, что время доказало правоту Осамы бин-Ладена. Война окончилась, а американский воинский контингент до сих пор находится на территории Саудовской Аравии.
74
Ислам как религия не признает национальные различия, для него существует только «умма», то есть исламское общество или община.
75
«Йеменский исламский джихад».
76
«Египетский исламский джихад» (араб).
77
«Исламское общество» (араб).
78
Община правоверных (араб).
79
«Вождь правоверных» (араб).
80
Название «Братство бин-Ладена» принадлежит журналистам и является условным. Фактически речь идет о единой террористической сети.
