Софья Федорченко - Народ на войне
96
Xитить (обл.) — похищать, красть
97
Принада — приманка (обл.).
98
Козны — бабки, кости для игры.
99
Угобзи́ть — одарить, наделить (обл.).
100
Бажать — желать, хотеть что-либо (обл.).
101
Очипок — чепец, который носится под платком (обл. )
102
Здесь имеется в виду контрреволюционная, так называемая «добровольческая» армия, действовавшая против войск Советской республики на территории России в годы гражданской войны.
103
Привоз — место на базаре, куда привозят товар (обл.).
104
Мáштак, маштачóк — малорослая лошаденка (обл )
105
Глечик — глиняный горшок, кувшин (упр.).
106
Кубло — гнездо; здесь — дом, хозяйство (обл.).
107
Дзыга — волчок (укр.).
108
Осокорь — один из видов тополя.
109
Горище — верх избы, чердак (обл.).
110
Довести — донести, сделать донос (обл.).
111
Ку́жень, кужéнька (обл.) — лепешка с творогом, ватрушка.
112
Страва — пища (обл )
113
Туга — печаль, тоска, горе (обл.).
114
Очкур — пояс, опояска (обл.).
115
Труна — гроб (обл. )
116
Слегá — длинная большая жердь (обл.)
117
Таращанцы — бойцы украинского советского Таращанского полка (от названия поселка — теперь города — Тараща в Киевской области).
118
Буденный
119
Ракло — босяк (обл.).
120
Паляни́ця — пшеничный хлеб (укр.).
121
Зы́рить — жадно глядеть, позы́рится — позарится, прельстится чем-нибудь (обл )
122
С. З. Федорченко, по свидетельству ее мужа, Н. П. Ракицкого, родилась 19 сентября 1880 года. Она указывала обычно как год своего рождения 1888-й, вероятно не желая признаться, что она старше своего мужа, родившегося в 1888 году. В ЦГАЛИ (ф. 1611, оп. 1, ед. хр. 120) находится паспорт С. 3. Федорченко, выданный 18 июня 1918 года начальником Старокиевского района милиции города Киева. В графе «Время рождения или возраст» проставлено «33 лет», но вторая тройка явно исправлена из восьмерки. Это подтверждает, что год рождения писательницы — 1880-й.
123
Инженер-технолог Захарий Анатольевич Гониондзкий, в семье которого воспитывалась С. 3. Федорченко, был ее отчимом. Мать ее, артистка, певица, жила большею частью во Франции.
124
В статье «Мистификаторы и фальсификаторы — не литераторы».— «Известия», 1928, № 43, 19 февраля.
125
Розанов Иван Никанорович — литературовед, в 1940—1950-х годах возглавлял секцию фольклора СП СССР.
126
Кирпотин Валерий Яковлевич — литературовед.
127
Ковальчик Евгения Ивановна — литературный критик, в то время заместитель редактора «Литературной газеты».
128
Замойский Петр Иванович (1896—1958) — автор произведений из крестьянской жизни. Наиболее значительное его произведение — роман «Лапти» (1929—1936).
129
Постановление ЦК ВКП(б) «О журналах «Звезда» и «Ленинград» от 14 августа 1946 года. В 1988 году решением Политбюро ЦК КПСС отменено как ошибочное.
130
Александров Георгий Федорович — академик, был заведующим Отделом агитации и пропаганды ЦК ВКП(б).
131
«Павел Семигоров. Трилогия».
132
«Новый мир», 1927, № 3, 4 и 6.
133
Рецензия М. М. Скуратова, датированная 9 декабря 1956 года.
134
Орьев Александр Иванович — консультант по правовым вопросам Союза писателей СССР.
135
Г. М. Марков с 1956 года был секретарем правления Союза писателей СССР.
136
Третий съезд писателей СССР состоялся в мае 1959 года.
