Война - Боб Вудворд
Зеленский умолял Байдена "закрыть небо". Байден неоднократно отказывался. Он не хотел, чтобы возникла ситуация, когда США или силам НАТО пришлось бы уничтожать российские самолеты. Это могло бы слишком быстро перерасти в Третью мировую войну.
"Все считали, что русские пройдут через Украину примерно за неделю, заключат какое-нибудь мирное соглашение, и на этом все закончится", - сказал Грэм. "Но украинцы сражаются как тигры. Зеленский стал Черчиллем своего времени, и русским приходится несладко. Они действительно могут проиграть. Они могут проиграть это военное столкновение, если мы сможем лучше действовать в воздухе".
На следующее утро Грэм сыграл девять лунок с Трампом, который теперь играл в гольф пять раз в неделю. Кто-то из кэдди подошел и попросил сфотографироваться. Но не с Трампом, а с Грэмом.
"Кадди тоже хотят избавиться от Путина", - пошутил Грэм, обращаясь к Трампу. Но бывший президент уже не обращал на это внимания. Он зациклился на "кэдди", как будто внезапно осознал, что быть жестким с Путиным - это популярно.
5 марта во время сбора средств в Новом Орлеане с ведущими донорами GOP Трамп предложил США маркировать свои самолеты F-22 китайским флагом, а затем "разбомбить Россию до усрачки".
"А потом мы говорим: это сделал Китай, мы этого не делали, это сделал Китай, а потом они начинают воевать друг с другом, а мы сидим и смотрим", - сказал он почти с ликованием.
Толпа засмеялась.
Глава 31
В Польше, окруженный огромными ящиками с гуманитарной помощью для Украины, министр обороны Ллойд Остин был спрошен о целях Америки в войне.
"Мы хотим, чтобы Россия была ослаблена до такой степени, чтобы она не могла совершать те действия, которые она совершила, вторгнувшись на Украину", - сказал Остин, добавив, что Россия "уже потеряла много военного потенциала и много своих войск, если говорить откровенно".
Это был сигнал о том, что цели Америки сместились, и теперь она не просто помогает Украине защитить себя. Теперь Байден хотел решительно ограничить способность России угрожать Европе.
Два дня спустя, 26 апреля, Остин созвал заседание Контактной группы по вопросам обороны Украины на авиабазе Рамштайн в Германии. Министры обороны из 40 стран обсуждали, какую помощь, обучение и консультации следует предоставить Украине. Как должно выглядеть участие НАТО?
Министр обороны Украины Алексей Резников был воодушевлен встречей и сообщил Зеленскому о "тектоническом философском сдвиге" в подходе НАТО к Украине. Членство в НАТО не рассматривается, но альянс обязался снабжать вооруженные силы Украины натовским оружием, обучать и разведывать, как если бы они были единой командой.
Вторгнувшись в Украину, Путин значительно ускорил именно то, чего он опасался. Украина превратилась в высокоэффективную боевую силу, соответствующую стандартам НАТО, поддерживаемую самым мощным военным альянсом в мире.
Глава 32
Однажды вечером той весны Байден ужинал с другом в Белом доме, когда к нему зашел Хантер Байден, пододвинул стул и сел за стол. Первая леди Джилл Байден была в отъезде.
Прервав разговор, Хантер заговорил о том, почему именно он больше всех теряет от результатов промежуточных выборов.
Если республиканцы получат контроль над Палатой представителей и Сенатом, они будут продолжать расследовать все, что связано с ним.
Хантер долго рассказывал о своем личном кризисе.
Президент Байден откинулся в кресле, закрыл глаза и вздохнул. Это было почти трансовое состояние, которое продолжалось некоторое время.
"Никто из нас не может оценить, насколько тяжела ноша, которую взвалил на себя Хантер", - сказал позже его друг.
После ужина Байден устроил своему другу экскурсию по резиденции Белого дома.
"Я хочу показать вам, куда приходят мои внуки и где они спят в Белом доме", - сказал Байден, проходя в спальню в задней части резиденции.
Вдоль бюро висело множество фотографий в рамках, на которых была изображена семья Байдена в разном возрасте, улыбающаяся, обнимающаяся. В конце висела фотография молодого человека, одетого в костюм и галстук.
Байден поднял его и показал своему другу.
"Это мой отец", - сказал Байден. "Отличный человек".
Он перешел на свой характерный режим рассказа. "Однажды, когда я был совсем маленьким, я собирался пойти куда-нибудь ночью, и мой отец сказал мне: "Джоуи, не ходи никуда. Я собираюсь отвезти тебя в Нью-Йорк в модный ресторан. Я покажу тебе, как вести себя с метрдотелем".
Друг понял, что отец Байдена, скорее всего, понятия не имел, как вести себя с метрдотелем, но, возможно, считал важным, чтобы его сын научился.
Президент достал бумажник и вытащил фотографию.
"Это моя дочь", - сказал Байден, прослезившись. Это была фотография Наоми Байден, которая погибла в автокатастрофе вместе с его первой женой, Нейлией Хантер Байден, в 1972 году. Перед аварией Нейлия вместе с тремя детьми отправилась за рождественской елкой. Их двое сыновей, Хантер и Бо, выжили. В следующем месяце Байден был приведен к присяге в качестве сенатора.
Байден словно находился в эмоциональном трансе, поднимая и опуская фотографии, которые он видел, наверное, тысячу раз. В этом было что-то обычное и знакомое, подумал друг. Байден продолжал рассказывать о прошлом и своей семье, словно успокаивающую сказку на ночь.
Глава 33
Во время ветреной игры в гольф в Бедминстере, гольф-клубе Трампа недалеко от Нью-Йорка, сенатор Линдси Грэм призвал Трампа снова баллотироваться в президенты. Вместе с ними на поле был Джей Клейтон, председатель Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC) при Трампе.
"Я собираюсь это сделать", - сказал им Трамп. По его словам, его не нужно призывать в армию, он сам включится в гонку, когда захочет.
Трамп добавил, что он "на 90 процентов там". По его словам, для него это было и деловое решение. Он должен был подумать о своих финансах, о своих домах. Что он может сделать как кандидат, а что нет?
"Если вы сравните то, что вы делали как президент, с тем, что делают они, у вас будут хорошие шансы на победу", - сказал ему Грэм. "Если вы спросите Республиканскую партию, считаете ли вы, что Трамп должен баллотироваться снова или пришло время для кого-то нового? Сейчас это примерно 60 на 40.
"Если вы снова будете баллотироваться и победите, то 6 января не станет вашим некрологом", - сказал Грэм. "Если же вы не будете баллотироваться, то время будет идти вперед". Следующий кандидат от республиканцев будет стараться отличаться от вас лично: "Мне нравится политика Трампа, мне просто не нравится Трамп".
"Если вы выдвинете