«Будем надеяться на всё лучшее…». Из эпистолярного наследия Д. С. Лихачева, 1938–1999 - Дмитрий Сергеевич Лихачев

2105

Недовольство Лихачева вызвал текст сопроводительного письма за подписью «Редколлегия». Нужно признать, что письмо было написано далеко не в «академическом» стиле, оно содержало несколько слишком категоричных формулировок. Дмитрия Сергеевича обидело, видимо, главным образом то, что к нему не удосужились обратиться специально, а ограничились присылкой обезличенного письма, в котором даже не было обычного обращения «Глубокоуважаемый Дмитрий Сергеевич!». В письме от 29 марта 1989 г. А. Н. Горяинов и В. А. Дьяков извинились перед Дмитрием Сергеевичем за допущенную неловкость и поблагодарили за присылку биографической статьи.

2106

Бонди С. М. О Пушкине: Статьи и исследования. М., 1978.

2107

Сарафанников Николай Иванович (род. 1942) — поэт, прозаик, литературный критик; редактор отдела русской прозы в издательстве «Советский писатель» до 1983 г. С 1983 г. жил в Париже. Оставил воспоминания о своей работе в издательстве, отдельно остановился на истории издания сборника Пастернака «Воздушные пути. Проза разных лет» (см.: Сарафанников Н. И. Из литературного быта 70-х годов // Новый журнал. Нью-Йорк, 1997. № 3. Кн. 206. С. 266–273).

2108

Бузылев Игорь Михайлович (1939–1987) — журналист, издательский работник; с 1979 г. главный редактор, первый заместитель председателя правления издательства «Советский писатель».

2109

Миллер-Будницкая Рашель Зиновьевна (1906–1967) — литературовед, литературный критик, переводчик, педагог; кандидат филологических наук; член СП СССР.

2110

Юм Давид (1711–1776) — шотландский философ, публицист, историк.

2111

Гречишкин Сергей Сергеевич (1948–2009) — поэт, эссеист, литературный критик, литературовед. В 1973–1985 гг. сотрудник ИРЛИ.

2112

Лавров Александр Васильевич (род. 1949) — литературовед; академик РАН (2008). С 1971 г. сотрудник ИРЛИ.

2113

Пастернак Наталия Анисимовна (ум. 2012) — жена физика Л. Б. Пастернака (1938–1976), младшего сына Б. Л. Пастернака от З. Н. Нейгауз, впоследствии директор Дома-музея Пастернака; их дочь Елена Леонидовна (род. 1964) — филолог, профессор кафедры французского языкознания филологического факультета МГУ; доктор филологических наук; главный хранитель в Доме-музее Пастернака.

2114

См. предисловие и комм. к письмам Лихачева к Е. Ц. и Л. К. Чуковским (с. 705–710 наст. изд.).

2115

Пузиков Александр Иванович (1911–1996) — литературовед, педагог; с конца 1950-х гг. главный редактор издательства «Художественная литература».

2116

См.: Пастернак Б. Избранное. М., 1961; Он же. Стихотворения и поэмы. Л., 1965 (Библиотека поэта. Большая серия, 2-е изд.).

2117

Залыгин Сергей Павлович (1913–2000) — писатель, общественный деятель; в 1986–1998 гг. главный редактор журнала «Новый мир».

2118

В 1988 г. статья Лихачева «Размышления над романом Б. Л. Пастернака „Доктор Живаго“» была опубликована трижды: в журнале «Новый мир» (1988. № 1. С. 5–22), сборнике «Взгляд: Критика. Полемика. Публикации» (сост. А. Н. Латынина, С. С. Лесневский; М., 1988. С. 363–375), книге Пастернака «Доктор Живаго» (Вильнюс, 1988. Кн. 1. С. 3–12).

2119

См.: Лихачев Д. С. Борис Леонидович Пастернак // Пастернак Б. Л. Собр. соч.: В 5 т. М., 1989. Т. 1. С. 5–44.

2120

Банкетов Александр Михайлович (1930–2006) — журналист, литературный критик, литературовед.

2121

Здесь и далее в отзыве курсивом выделены фразы, подчеркнутые Е. Б. Пастернаком.

2122

Две последние строки абзаца выделены на полях Е. Б. Пастернаком.

2123

Шпет Г. Г. Эстетические фрагменты. I–III. Пг., 1922–1923.

Е. В. Пастернак — внучка философа Густава Густавовича Шпета (1879–1937).

2124

Слева на полях помета Е. Б. Пастернака: «Уточнено: „Замечания к переводам из Шекспира“».

2125

Годунова Ксения Борисовна (в постриге инокиня Ольга; 1582–1622) — царевна, дочь царя Бориса Годунова. Известны два ее письма, обращенные к тетке княгине Домне Богдановне Ноготковой и бабушке Стефаниде Ондреевне Годуновой и написанные во время осады Троице-Сергиева монастыря и посада поляками (хранятся в СПб. Институте истории и в Государственном архиве Швеции). Также ей приписывается авторство «песен», записанных английским священником Ричардом Джемсом.

2126

Фроман Михаил Александрович (наст. фам. Фракман; 1891–1940) — писатель, переводчик.

2127

Самсонов Николай Васильевич (1878–1921) — философ-неокантианец, переводчик; профессор кафедры философии историко-филологического факультета МГУ.

2128

Кубицкий Александр Владиславович (1880–1937) — историк философии, переводчик. Преподавал в МГУ, на Высших Женских курсах, в Университете им. А. Л. Шанявского.

2129

Неустановленное лицо.

2130

Самарин Юрий Федорович (1819–1876) — философ, историк, публицист, общественный деятель.

2131

Коген Герман (1842–1918) — немецкий философ; основоположник марбургской школы неокантианства.

2132

Наторп Пауль (1854–1924) — немецкий философ; один из представителей Марбургской школы неокантианства.

2133

Гартман Эдуард фон (1842–1906) — немецкий философ, занимавшийся проблемами и философией бессознательного.

2134

Штих Александр Львович (1890–1962) — поэт, юрист. Друг детства и юности Б. Л. Пастернака.

2135

Юрий Андреевич Живаго — заглавный персонаж романа Пастернака «Доктор Живаго».

2136

Табидзе Нина Александровна (1900–1965) — жена Тициана Юстиновича Табидзе (1895–1937), грузинского поэта, переводчика.

2137

А. А. Ахматова. Цитата из ее стихотворения «Поэт» (1936), посвященного Пастернаку.

2138

См.: На литературном посту. М., 1927. № 5–6. С. 63. В рубрике «Наши современные писатели о классиках».

2139

Строка из стихотворения Пастернака «Волны» (1931).

2140

Романова Елена Дмитриевна (1923–1975) — литературовед, библиограф.

2141

Имеется в виду требование Литфонда к наследникам Б. Л. Пастернака освободить дачу в Переделкине.

2142

См.: Пастернак Б. Л. Воздушные пути: Проза разных лет. М.: Советский писатель, 1982. Сдано в набор 9 ноября 1981 г. Предисловие Д. С. Лихачева «Звездный дождь: проза Б. Пастернака разных лет» (с. 3–17).

2143

Имеется в виду издание: Пастернак Б. Избранное: В 2 т. М.: Художественная литература, 1985.

2144

Издательство запретило Лихачеву какие-либо упоминания романа Б. Л. Пастернака «Доктор Живаго» во вступительной статье. Роман в СССР вышел в свет впервые в 1988 г.

2145

Гинзбург Лидия Яковлевна (1902–1990) — литературовед, литературный критик, прозаик, педагог; доктор филологических наук. Член СП СССР. Имеются