Наталья Голицына - Знак 007: На секретной службе Ее Величества
Из некнижных изделий по флеминговским рецептам можно назвать мультфильм «Джеймс Бонд-младший» (65 серий) 1991 года, по мотивам которого годом позже изданы 12 книг комиксов и выпущена видеоигра компании NES. Главный герой этой серии — племянник 007, которому помогает племянник Q по имени IQ. С середины девяностых годов появление в прокате каждого фильма о Бонде сопровождалось выпуском видеоигры. В 2005 году самый знаменитый из всех кинематографических Бондов, Шон Коннери, даже озвучил «стрелялку» компании Elecrtonics Arts по роману «Из России с любовью». В конце концов права на создание всех видеоигр с участием Джеймса Бонда — для любых игровых платформ, от персональных компьютеров до игровых консолей — приобрела компания Activision, по договоренности с которой студия Treyarch летом 2006 года приступила к разработке проекта «нового поколения». Предтечи видеоигр, комиксы на темы бондианы, аккуратно появляются в британских газетах уже сорок лет, вскоре после выхода очередного фильма; многие потом издаются отдельными книжками или брошюрами.
Во времена «холодной войны» Иэн Флеминг косвенно спровоцировал по крайней мере один прямой коммунистический ответ британскому супершпиону. В 1966 году болгарский писатель Андрей Гуляшки представил читателям роман «Аввакум Захов против 07». Естественно, что в этой книге сотрудник болгарской спецслужбы без труда расправляется с агентом империализма, потерявшим один ноль в номере своей лицензии на убийство. Гуляшки, автор десятков легкомысленных детективных романов, к которым в Советском Союзе относились с некоторым сомнением, поскольку их главный персонаж по моральным качествам «не дотягивал» до партийных норм, все же в первую очередь создавал облик сыщика и офицера милиции, а не шпиона.
В постсоветской России Джеймс Бонд вызвал к жизни серию романов под шапкой «ФСБ: Русский 007». Всего за два года, 2004-й и 2005-й, в свет вышли одиннадцать книг серии. Флемингу, напомним, понадобилось восемь лет, чтобы написать девять романов о Бонде. Невиданная «скорострельность» российского автора Сергея Донского позволяет предположить, что за этим именем (или псевдонимом) скрывается целая группа литераторов. Вначале в роли русского 007 в этих романах выступает капитан ФСБ Евгений Бондарь, которого сменяет майор ФСБ Громов. «Коллеги по ФСБ, — говорится в одном из романов о капитане Бондаре, — не зря называют его „наш Джеймс Бонд“». В аннотации издательства «Эксмо» сообщается, что романы «посвящены похождениям агента Федеральной службы безопасности. Он верен своему делу, способен добиваться поставленной цели любой ценой». Эта фраза точно проводит различие между русским и британским агентами 007. Джеймс Бонд не способен добиваться цели любой ценой, он руководствуется сводом писаных и неписаных правил, обязательных для английского офицера и джентльмена. Понятно, что в поведении русского 007, как и в работе его ведомства, многое объясняется традициями КГБ, которые составляют важнейшую часть «кодекса чести» Бондаря и Громова. О мощном стилистическом влиянии бондианы на Сергея Донского говорят уже названия романов, представляющие собой парафразы названий романов Флеминга и фильмов о Бонде: «В Россию с любовью», «Шпион, который меня убил», «И целой обоймы мало», «На секретной службе», «Никогда не говори „Не могу“», «Дай умереть другим» и т. п.
Главным конкурентом Джеймса Бонда в отечественной традиции массовой культуры принято считать советского разведчика Исаева-Штирлица из серии романов Юлиана Семенова, героя знаменитого телефильма 1973 года «Семнадцать мгновений весны» режиссера Татьяны Лиозновой со стопроцентно положительным, а потому скучноватым Вячеславом Тихоновым в главной роли. По политическим детективам Семенова из той же серии его книг поставлены также фильмы «Бомба для председателя» и «ТАСС уполномочен заявить». Естественно, советские авторы не ставили перед собой задачи, которая казалась главной Андрею Гуляшки, да это было бы невозможным в стране, где любое упоминание о 007 в стиле, отличном от фельетонного, считалось крамолой. Однако косвенные параллели между образами двух шпионов провести несложно. Хотя Штирлиц и умеет, судя по всему, неплохо обращаться с пистолетом, его главное оружие — мощный интеллект и понимание психологии противника. В отличие от Джеймса Бонда, его советский коллега фанатично верен не только родине, но и своей жене.
Личную схватку Бонда и Штирлица, этих книжных и кинематографических героев, представить себе невозможно, хотя защита идеалов добра перед лицом зла — святая обязанность обоих. Конечно, символика и специфика этих идеалов совершенно разная. Веря в победу и тоскуя по родине, умный Штирлиц в День Советской армии в одиночку пьет водку, которую закусывает испеченной в каминной золе картошкой. А элегантный Бонд в романе «Живешь только дважды» по просьбе своего друга, руководителя японской секретной службы Тигра Танаки, за две секунды сочиняет такое подражание хайку:
Живешь только дважды:Приходя в этот мирИ заглянув смерти в глаза.
ВСЕ ФИЛЬМЫ ОФИЦИАЛЬНОЙ КИНОЭПОПЕИ О ДЖЕЙМСЕ БОНДЕ
1. «Doctor No» («ДОКТОР НОУ»). 1962Продюсеры Гарри Зальцман и Альберт Брокколи
Режиссер Теренс Янг
В роли Бонда Шон Коннери
Задача Бонда выяснить источник электронных помех в компьютерах американских пусковых шахт на мысе Канаверал
Главный злодей представитель организации S.P.E.C.T.R.E. на Ямайке доктор Джулиус Ноу (Джозеф Вайсеман), сумасшедший азиат, купивший остров Крэб Ки
Подруга Бонда Ханни Райдер (Урсула Андрес)
Друг Бонда агент ЦРУ Феликс Лейтер
Машины Бонда Chevrolet Belle Air convertible, Sunbeam Alpine Series I
Место Ямайка
2. «From Russia with Love» («ИЗ РОССИИ С ЛЮБОВЬЮ»). 1963Продюсеры Гарри Зальцман и Альберт Брокколи
Режиссер Теренс Янг
В роли Бонда Шон Коннери
Задача Бонда выкрасть русскую шифровальную машину Lector
Главные злодеи Номер Первый, Эрнст Ставро Блофельд, председатель S.P.E.C.T.R.E. Номер Третий, полковник Роза Клебб, бывший офицер КГБ, переметнувшаяся на сторону S.P.E.C.T.R.E., убийца Ред Грант
Подруга Бонда Татьяна Романова, сержант КГБ, шифровальщица советского консульства в Стамбуле (Даниэла Бьянки)
Машина Бонда Bentley Cabrio
«Игрушки» Бонда чемоданчик с золотыми монетами, выпрыгивающим кинжалом, слезоточивым газом и снайперской винтовкой
Место Стамбул, поезд Стамбул — Триест, Венеция
В роли Q Десмонд Ллуэлин (в первой серии Q играет Питер Бертон)
3. «Goldfinger» («ГОЛДФИНГЕР»). 1964Продюсеры Гарри Зальцман и Альберт Брокколи
Режиссер Гай Гамильтон
В роли Бонда Шон Коннери
Задача Бонда помешать злодею Аурику Голдфингеру похитить золотой запас США из хранилища в Форт-Ноксе и подорвать мировую экономику
Подруга Бонда пилот Голдфингера Пусси Галорэ (Онор Блэкмен)
Машина Бонда Aston Martin DB5 с катапультирующимся сиденьем, бронещитом, пулеметами, краской, маслом и водометами в заднем бампере, дымовой завесой
Конец злодея Голдфингера выбрасывают из самолета без парашюта
Место Майами, Женева, Балтимора и Форт-Нокс
Премия «Оскар» за лучшую звукорежиссуру. Фильм, принесший Eon Productions доход в 125 миллионов долларов, считается первым блокбастером в серии картин о Джеймсе Бонде.
4. «Thunderball» («ШАРОВАЯ МОЛНИЯ»). 1965Из-за споров об авторских правах на экранизацию романа Флеминга в титрах в качестве продюсера указан Кевин Макклори, а Гарри Зальцман и Альберт Брокколи «представляют» фильм.
Режиссер Теренс Янг
В роли Бонда Шон Коннери
Задача Бонда противодействие S.P.E.C.T.R.E., агенты которого украли бомбардировщик с двумя ядерными бомбами. Похитители готовы вернуть самолет в обмен на алмазы стоимостью 100 миллионов долларов
Главный злодей Эмилио Ларго
Подруга Бонда Доминик Домино Дерваль (Клодин Ожер), спутница бандита
Машина Бонда Aston Martin DB5
«Игрушки» Бонда одноместный реактивный дельтаплан, часы со счетчиком Гейгера, микроакваланг, радиоактивная метка
Место Париж, Лондон, Нассау
Широкоформатный стандарт пленки.
Премия «Оскар» за лучшие спецэффекты.
5. «You Only Live Twice» («ЖИВЕШЬ ТОЛЬКО ДВАЖДЫ»). 1967Продюсеры Гарри Зальцман и Альберт Брокколи
Режиссер Луис Гилберт
В роли Бонда Шон Коннери
Сюжет фильма Неизвестный космический аппарат «проглатывает» американскую ракету. Чтобы доказать, что это не дело рук русских, Бонд вылетает на Дальний Восток. В Японии он противостоит группе S.P.E.C.T.R.E. и ее лидеру Эрнсту Ставро Блофельду (Дональд Плисенс), который хочет спровоцировать атомную войну и запускает ракеты с космодрома в кратере вулкана