Эдуард Ходос - Еврейский синдром-2
Как видите, к этому гражданину Венесуэлы, явившемуся к нам в образе "главного раввина Харькова и Харьковской области", особенно прислушались харьковские власти…
Желая пролить свет на обстоятельства, связанные с запретом на проведение фестиваля, глава миссии "Слушай, Израиль!" Дж. Бернис решил провести пресс-конференцию для харьковских журналистов. Однако во время ее проведения в зал ворвался хабадник Мойша Москович и стал так неистово "заступаться" за "еврейскую культуру и религию", что устроители пресс-конференции были вынуждены удалить его из зала. Затем в зале неожиданно погас свет, явился представитель милиции и предложил пресс-конференцию… прекратить. Журналисты покинули зал. Как потом объяснил главный специалист отдела общественной безопасности горсовета А. Сайко, пресс-конференция была прервана, потому что охранники из миссии отказались впустить в зал "представителей городской и областной власти". (В лице гражданина Венесуэлы Мойши Московича, что ли?) Как и следовало ожидать, разгорелся грандиозный скандал, масштабы которого вышли далеко за пределы Украины. На харьковские власти обрушился целый поток официальных посланий с просьбой разрешить проведение фестиваля.
Только взгляните на эти обращения, и вы поймете, какой международный резонанс вызвал харьковский скандал. (Документы приводятся в официальном переводе.)
Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе
234 Форд Хаус-офис билдинг
Вашингтон, ДК 20515 22 мая 1996 года
Высокочтимому Ивану Федоровичу Курасу зам. Премьер-министра Украины
Уважаемый заместитель Премьер-министра, господин Курас, "Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе" получила сведения, что "Международный Христианский фестиваль еврейской музыки и танца", планируемый на 25, 26 и 27 мая в городе Харькове, столкнулся с бюрократическими преградами, которые могут привести к срыву этого мероприятия. По нашей информации организаторы фестиваля следовали правилам, установленным в городе Харькове, области и государстве.
Насколько я понимаю, организаторы фестиваля заключили договор и 30 ноября оплатили аренду стадиона, который принадлежит частной компании. С этого момента организаторы постоянно встречались с властями местного, областного и государственного уровня для получения разрешения. Ясного решения не было получено до 20 мая, когда на пресс-брифинге в мэрии было объявлено публично о запрещении проведения фестиваля.
Меня тревожит, что такое решение подавляет свободу вероисповедания, защищаемую различными соглашениями ОБСЕ, частью которого является и Украина. Более того, сложившаяся ситуация может затормозить осуществление культурных мероприятий в будущем. Я настоятельно прошу вас убедить областные и городские власти и мэра города Харькова разрешить проведение этого мероприятия, намеченного на конец этой недели.
Спасибо ха внимание к затронутому вопросу.
Искренне, Кристофер Г. Смит, Председатель Urgent! Срочно! CONFIDENTIAL
(Перевод с англ. Эндрю Хилла) Украина. Харьков
Мэру города Харькова г-ну Е. П. Кушнареву
21 мая 1996 года Копии: President Mr. Leonid Kuchma
Prime Minister Mr. Yevhen Marchuk
Minister of Foreign Affairs Mr. Hennadiy Udovenko Уважаемый г-н Мэр!
Только что мы узнали о том, что антисвободные силы в Вашем Регионе, пользуясь Вашим именем, пытаются запретить музыкальный фестиваль американской культурно-просветительской организации Hear О"Israel. В связи с этим, по настоятельному совету ряда сенаторов и конгрессменов, в том числе сенатора Марка Хэтфилда (Председателя бюджетной Комиссии Сената США), сенатора Джесси Хэлмса (Председателя Комиссии Сената по иностранным делам), а также одного из лидеров республиканской партии сенатора Ричарда Люгара, обращаемся к Вам с просьбой не дать сорвать данный фестиваль в Вашем городе.
Мы знаем, что некоторые силы, в лице конкретных исполнителей, пытаются дезинформировать Вас. Нам известно, что некто г-н Ив. Главянский проявляет особую заинтересованность, пытаясь сорвать мероприятие, которое было заранее запланировано между Вами и мэром города Цинциннати (копию письма на Ваше имя от мэра г. Цинциннати прилагаем). Такое странное стремление, к сожалению, наталкивает на мысли о какой-то особой личной заинтересованности вышеуказанного господина. Мы были бы искренне рады, если бы наше предположение оказалось ошибочным.
Как Вы знаете, недавно г-н Президент Л. Кучма, выступая перед Сенатом и Конгрессом, заявил о полной демократизации всех слоев украинского общества и о желании расширения наших контактов во всех областях, в том числе в культурно-просветительской сфере. Запрет американского фестиваля на Украине находится в прямом противоречии с этим заявлением. Нас это особенно беспокоит, так как сейчас в Конгрессе и Сенате идут дебаты об увеличении объема кредитов для развития украинской экономики и оказания гуманитарной помощи.
Мы обращаемся к Вам ЛИЧНО и просим проявить понимание и политическую мудрость для положительного решения этого локального, но показательного вопроса, чтобы он в качестве примера реальной ситуации не смог повлиять на решение Комиссии по выделению кредитов на развитие. Мы уверены, что Ваш личный авторитет и Ваша высокая должность являются залогом того, что вопрос о разрешении фестиваля, который должен состояться на этой неделе, решится положительно. Просим сообщить нам о Вашем решении по нашим факсам:… Наш Electronic mail номер:… Просим также сообщить о Вашем решении по местному харьковскому телефону…, он же факс, где находится американская группа во главе с доктором Джонатаном Бернис. Желаем Вам по поручению всех вышеуказанных лиц с американской стороны, вашему народу и вашему городу процветания, мира и покровительства Господа.
По поручению: д-р Брент Густавсон, Президент NRB; д-р Майкл Моргулисс, Президент Фонда CB International; д-р Алекс Леонович, Президент Ассоциации Союзов защиты прав человека и вероисповеданий;
Билл Гленн, главный финансовый консультант YMCA. 17 мая 1996 года.
Уважаемому господину
Кушнареву Евгению Петровичу
Мэру Харькова
Кабинет Мэра Комната 150,
Городской зал 801, Плам стрит,
Цинциннати, штат Огайо Уважаемый господин мэр!
Начиная с 1993 года Служение "Слушай, О Израиль" провело семь Мессианских Еврейских Евангелизационных Фестивалей в СНГ. Эти фестивали прошли в Санкт-Петербурге, Москве, Минске, Киеве и Одессе. Эти фестивали прошли с огромным успехом. Служение "Слушай, О Израиль" предоставляет посетителям концертов музыкально-развлекательную программу. Многие тысячи людей посетили эти фестивали и с нетерпением ожидают новых.
В этом году Служение "Слушай, О Израиль" планирует провести новые замечательные фестивали в Харькове, Кишиневе и Днепропетровске. Первый фестиваль запланирован в Харькове, побратиме города Цинциннати, на 24, 25 и 26 мая. Я прошу вас принять и поддержать Служение "Слушай, О Израиль" и дать им разрешение на проведение фестиваля в вашем городе.
Спасибо за понимание.
Искренне, Роксана Квэйлс, Мэр. Нужно сказать, что в поддержку "Евреев за Христа" выступили и многочисленные христианские организации, также пытавшиеся убедить харьковские власти в целесообразности проведения мероприятия, которое, по их мнению, "сблизит людей, сделает доступней и понятней культуру еврейского народа". И никого из них не смущало, что миссия "Слушай, Израиль" "в самом Израиле и вовсе находится под запретом по причине чрезмерного религиозного фанатизма". Зато Харьковскую обладминистрацию и лично вице-губернатора Валерия Мещерякова, верных традициям Израиля и относящихся с должным уважением только к религиозному фанатизму секты Хабад, "израильский фактор" окончательно убедил в правоте их действий.
Фестиваль так и не состоялся. Несмотря на то, что в роли заступников "Евреев за Христа" выступили не только христианские организации, но и сенаторы США, лично мэр Цинциннати - города-побратима Харькова и даже Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе. Приказ хабадских нацистов, представленный как мнение "ортодоксальных иудеев", перевесил стремление Украины прибиться к "цивилизованным странам".
Оказывается, наши чиновники так свято чтят хабадские "заповеди", что готовы рассориться с тем же "мировым сообществом", которому они обычно с восторгом заглядывают в рот. Но здесь особый случай: прикормленные Хабадом, они преданно служат своему Хозяину и готовы искусать любого, посягнувшего на его территорию. Вот так с помощью прирученной "демократической" власти хабадские иудео-нацисты продолжают свое победоносное шествие по Православной Земле. И стоит только кому-то встать на их пути, как сразу звучит команда "фас!", и псы от власти - "юден зольдатн" - срываются с цепи…
На фоне всего этого бесовства хабадские геббельсы елейными голосами продолжают читать свои проповеди:
"К сожалению, в последнее время в Харькове активизировалась деятельность миссионерской организации "Евреи за Иисуса". Известно, что во всем мире ее представители пытаются внести раскол в еврейские общины, обратив в христианство как можно большее количество евреев… Используя иудейскую символику и традиции в качестве приманки для неискушенной аудитории, "Евреи за Иисуса" полностью искажают их духовное содержание, глумясь над самым святым для евреев. Подобная деятельность может быть квалифицирована как наиболее изощренная форма духовного геноцида, что делает ее особенно опасной. Мы призываем всех евреев не поддаваться на провокации волков в овечьей шкуре, саботировать их сборища и помнить о том, что Тора, данная нам 3300 лет назад на горе Синай - вечна, а удел посягающих на нашу святыню - забвение" (Из "Обращения главного раввина Харькова и Харьковской области Моше Московича", "Геула", ноябрь, 1995 г.).
