Надежда Мандельштам - Об Ахматовой

Эрдман Николай Робертович (1900–1970), драматург 126

Эренбург Илья Григорьевич (1891–1967), писатель, публицист, общественный деятель, друг О.М. и Н.Я. 240,297,306,327,331,332, 365,390,394

Эренбург (урожд. Козинцева) Любовь Михайловна (1900–1970), жена ИГ. Оренбурга 162

Эфрон Ариадна Сергеевна (1912–1975), дочь М.И. Цветаевой и Сергея Яковлевича Эфрона (1893–1941), переводчик, художник-график, автор воспоминаний о матери, исследователь и публикатор ее наследия 148,254,318, 344

Эфрос Абрам Маркович (1888–1954), искусствовед, поэт, переводчик, критик 302

Ю

Юля – Ю.М. Живова

Юра – Ю.Л. Фрейдин

Я

Ярцева Мария Викторовна (1909–1996), палеонтолог, подруга Н.Е. Штемпель, знакомая О.М. иН.Я.352,362,372,385

Примечания

1

Это и сейчас непонятно – ведь она была всегда!19

2

Какой там дом! Никакого дома у нее не было, а я побоялась взять ее к себе: как быть без телефона – вдруг что-нибудь случится и надо [будет] вызвать неотложку?

3

Он почему-то забывал, что «в мире нет людей бесслезней, надменнее и проще нас»52.

4

Вернее, «наши мужики».

5

Этим при жизни О.М. я тоже не грешила.

6

Это еще не сногсшибательное остроумие последних лет, а милая женская шутка.

7

Я мало знаю об отце А.А.Он служил по морскому ведомству, вышел в отставку, отдал пенсию жене и удрал к горбатой. Это, вероятно, он был горбоносым – хохол. С его стороны никаких родственников А.А. не видела. Сам он иногда приезжал к ней в Царское и однажды, не застав ее дома – она ночевала у Вали Срезневской, – забеспокоился. «Вы, женщины, так и попадаетесь», – поучал он дочку. А раньше, еще в Царском, когда А.А. девочкой, распустив косы, бегала, как олень, он с презрением сказал: «Декадентская поэтесса!» Вот и всё, что осталось у А.А. от отца.

8

Да и вообще в человеческом сознании.

9

«А Николай Иванович?» – спросила я. Он задумался: действительно не выходит, но тут же нашелся: «Колониальные войска…»

10

О.М. перестал даже ездить в любимый им Коктебель и решился туда поехать только после смерти Волошина. В радиоповести «Юность Гёте» О.М. собрал всё, что считал характерным для периода становления поэта. Это тоже своеобразное автопризнание. Там есть эпизод – Гёте попадает в плохую компанию. Для себя такой «плохой компанией» юности он считал Волошина и Георгия Иванова и жалел, что некому было его остановить.

11

Для нас, кстати, всё это было не новостью – ничего другого вообще мы не видели, а вот для Зощенко это оказалось и неожиданностью, и ударом.

12

Я знаю про балетмейстера из Мариинского театра, который тоже умер от туберкулеза в Ялте79.

13

Я в ужасе вырвала у него трубку, но он нажал на рычаг, и я успела только услыхать, что она плачет.

14

Я видела страничку ее воспоминаний об этом, но там всё сознательно искажено: она, очевидно, сохранила острое чувство обиды.

15

О.М. напрасно мне объяснял, что если я не работаю, то только потому, что мне нечего сказать.

16

Этого я знала до знакомства с А.А.

17

Этой способностью человека орудовать готовыми элементами пользуется всякая политическая пропаганда.

18

Деление Бердяева.

19

Найдутся экземпляры, где проставлено 28 декабря – А.А. ошибочно считала этот день годовщиной и даже спорила со мной – спорщица она была неслыханная. В дате мы, конечно, уверены быть не можем, но это число есть на официальном документе о смерти. А.А. писала начало поэмы и посвящение ночью с 27 на 28 декабря.

20

Сама А.А. остерегалась писать какие-либо письма: наговоришь глупостей под горячую руку, а потом сраму не оберешься, когда их опубликуют в каком-нибудь «Литературном наследстве».

21

Невзирая на появление настоящей жены157, она продолжала называть его «общим».

22

Иногда он впоследствии жаловался, что у него были плохие советчики, но имен не называл.

23

А по словам Шаламова, и Пастернак182.

24

Сохранились письма и заметки в дневниках Блока183.

25

«Сестра моя – жизнь», от которой он так легкомысленно отрекся на старости, что иногда бывает со стариками. Для меня эта книга остается чудом русской поэзии.

26

Кстати, это единственный случай, когда он плохо говорит о Маяковском9.

27

В публикацию вошли 33 письма Н.Я. к Н.Х. и 4 письма Н.Х. к Н.Я.Тексты печатаются: 2 – по: Бабаев, 1989 ,3,6 и 15 – по АМ , остальные – по АГМ .

28

Переписку составили 138 писем и две телеграммы Н.Я. Мандельштам к Н.Е. Штемпель (собрание П.М. Нерлера), а также два письма Н.Е. Штемпель к Н.Я. Мандельштам (AM; остальные письма Н.Е. Штемпель, как не имевшие значения для решения текстологических проблем, Н.Я., по всей видимости, уничтожила). Часть писем и телеграмм датируется по почтовым штемпелям на сохранившихся конвертах или телеграфных бланках, остальные – по содержанию. Кроме того, имеются два конверта (один с почтовым штемпелем 18 февраля 1968 г., другой – 4 июля 1969 г.), поставить которым в соответствие те или иные письма Н.Я. оказалось затруднительно.

29

Составлен П.Нерлером при участии С. Василенко и Н. Крайневой.