Лидия Чуковская - В лаборатории редактора

366

Письмо А. Н. Плещееву. 3 февраля 1888 г. // Там же, с. 189.

367

Письмо А. Н. Плещееву. 24 сентября 1889 г. // Там же, с. 382.

368

Письмо Ал. П. Чехову. 10 мая 1886 г. //А. П. Чехов, т. 13, с. 215.

369

Письмо А. С. Суворину. 31 марта 1892 г. //А. П. Чехов. Собр. соч. в 12 т. Т. 11, с. 564.

370

Л. Н. Толстой. Дневник. Запись 1 ноября 1853 г. // Л. Н. Толстой, т. 46, с. 188.

371

Иоган Петер Эккерман. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. М.—Л.: Academia, 1934, с. 504.

372

С. Маршак. Театр для детей // «Просвещение» (Краснодар), 1921–1922, № 3–4 (7–8), с. 92.

373

С. Маршак. О большой литературе для маленьких, с. 11.

374

С. Я. Маршак руководил редакцией С 1924 по 1937 год. За эти годы состав ленинградской редакции детского отдела Ленгосиздата (впоследствии «Молодой гвардии», Детиздата, Детгиза) несколько раз менялся. Сначала вместе с С. Я. Маршаком (и художником В. В. Лебедевым) работал Б. С. Житков. Вскоре он покинул редакцию, отдавшись целиком писательскому труду. Потом участниками редакторской работы С. Я. Маршака стали Е. Л. Шварц и Н. М. Олейников; когда были основаны журналы «Еж» и «Чиж», по духу очень близкие книжной редакции, они перешли туда. В свое время заведовала отделом В. К. Кетлинская; работали в качестве редакторов К. И. Высоковский, А. В. Западов, К. Б. Шавров. Но постоянными сотрудниками Маршака на протяжении многих лет (кто с 1928, кто с 1930 года), участниками его работы над всеми выпускаемыми книгами были: Т. Г. Габбе, З. М. Задунайская, А. И. Любарская, Л. С. Савельев (Липавский) и Л. К. Чуковская.

375

К. Золотовский. «Садко» // К. Золотовский. Подводные мастера.

Изд. 2-е. Детгиз, Ленингр. отд., 1934, с. 86.

376

Rhymes, nursery rhymes – так в Англии называют народные детские песенки и стишки.

377

С. Маршак. О большой литературе для маленьких, с. 8.

378

Там же, с. 53.

379

Цит. по статье: В. Сарнов. О новом по-новому. (К 70-летию со дня рождения С. Я. Маршака) // «Пионер», 1957, № 11, с. 71.

380

Письмо к автору книги. 16 июля 1958 г. Не напечатано. Письмо в архиве Л. К. не сохранилось. Текст дословно вошел в воспоминания Л. Пантелеева «Маршак в Ленинграде» (Л. Пантелеев. Избранное. Л.: Худож. лит., 1967, с. 470, 471). – Примеч. ред.

381

С. Маршак. «Мир в картинах». Заметки о детской литературе // «Красная новь», 1940, № 5–6, с. 279, 282, 279.

382

В. Г. Белинский. О детских книгах // В. Г. Белинский, т. 4, с. 94, 97.

383

С. Маршак. О большой литературе для маленьких, с. 63.

384

Е. Я. Фортунатова. Книга для чтения. Ч. 1. Для 1-го класса нач. школы. Изд. 3-е. М.: Учпедгиз, 1935, с. 25.

385

Е. Я. Фортунатова. Книга для чтения, с. 34.

386

К. Чуковский. Поэзия по-наркомпросовски // «Правда», 1936. 18 янв. Цит. по кн.: К. Чуковский. От двух до пяти. М.—Л.: Детиздат, 1937, с. 316–318.

387

Письмо К. И. Чуковскому. 23 июля 1925 г. Не напечатано.

388

А. Н. Толстой. О читателе //А. Н. Толстой, т. 13, с. 376.

389

К. С. Станиславский. Моя жизнь в искусстве // К. С. Станиславский, т. 1, с. 310.

390

Г. В. Кристи. [К. С. Станиславский и опера] // О Станиславском, с. 470.

391

Е. Шварц. [Страницы дневника] // «Редактор и книга». Вып. 4, М.: Искусство, 1963, с. 254.

392

С. Маршак. О большой литературе для маленьких, с. 43.

393

Р. Васильева. Заставские ребята // Костер. Второй сборник. Изд.

2-е. Л.: Детгиз, 1934, с. 13–45.

394

А. Фадеев. Заметки о литературе // А. Фадеев. За тридцать лет.

Изд. 2-е. М.: Сов. писатель, 1959, с. 620–621.

395

С. Маршак. О большой литературе для маленьких, с. 36.

396

Тэки Одулок. На Крайнем Севере. М.: Молодая гвардия, 1933, с. 18, 154.

397

Тэки Одулок. Жизнь Имтеургина Старшего. Детиздат, Ленингр. отд., 1934, с. 9—10.

398

Тэки Одулок. Жизнь Имтеургина Старшего, с. 10–12.

399

В. Г. Белинский. О жизни и сочинениях Кольцова // В. Г. Белинский, т. 9, с. 535.

400

Тэки Одулок. Жизнь Имтеургина Старшего, с. 13–14.

401

Тэки Одулок. Жизнь Имтеургина Старшего, с. 127–128.

402

Там же, с. 129.

403

И. Шорин. Одногодки. Детиздат, Ленингр. отд., 1934, с. 34, 20, 17.

404

И. Шорин. Одногодки, с. 15.

405

Там же, с. 6.

406

В. Г. Белинский. Сочинения Зенеиды Р-вой. Санкт-Петербург.

1843. Четыре части // В. Г. Белинский, т. 7, с. 657.

407

И. Шорин, Одногодки, с. 3.

408

И. Шорин. Одногодки, с. 17.

409

Там же, с. 18–19.

410

И. Шорин, Одногодки, с. 4.

411

Там же, с. 7.

412

Там же, с. 17.

413

И. Шорин. Одногодки, с. 15–16.

414

И. Шорин, Одногодки, с. 25–26.

415

А. Твардовский. «Немного надобно труда…» //А. Твардовский. За далью – даль, с. 28.

416

С. Маршак. О большой литературе для маленьких, с. 31.

417

Там же.

418

К. С. Станиславский. Работа актера над собой. Ч. 1 // К. С. Станиславский, т. 2, с. 94.

419

К. Чуковский. Детство // Жизнь и творчество Б. С. Житкова, с. 263–264.

420

Запись в дневнике 15 января 1924 г. Не напечатано.

421

Запись в дневнике 11 января 1924 г. Не напечатано.

422

С. Маршак. Дети отвечают Горькому // Год семнадцатый. Альманах четвертый. М.: Сов. литература, 1934, с. 435.

423

Я. Ф. Монахов. Повесть о жизни актера… 1936, с. 203–204.

424

К. Меркульева. По горьковскому пути. (Заметки) // Ленинградские писатели – детям. Л.: Детгиз, 1954, с. 307.

425

Д. Хармс. Миллион. М.: Молодая гвардия, 1931.

426

Д. Хармс. Игра. ГИЗ, 1930.

427

Ю. Владимиров. Самолет // Ю. Владимиров. Стихи. М.—Л.: Детгиз, 1940, с. 2, 3.

428

Там же.

429

Там же.

430

Ю. Владимиров. Самолет.

431

А. Введенский. Кто? //А. Введенский. Стихи. М.—Л.: Детгиз, 1940, с. 5.

432

Там же.

433

А. Введенский. Кто? с. 7.

434

А. Введенский. Рыбаки. ГИЗ, 1930.

435

А. Введенский. Путешествие в Крым. ГИЗ, 1929.

436

Там же.

437

А. Введенский. Путешествие в Крым.

438

А. Введенский. Когда я вырасту большой // А. Введенский. Лето. М. – Л.: Детгиз, 1941, с. 23.

439

А. Введенский. Сны // А. Введенский. Стихи, с. 26.

440

Цит. по статье: А. Крон. «Специфика». Заметки о театре для детей // «Лит. газета», 1939, 15 дек.

441

М. Пришвин. Незабудки. Вологда: Кн. изд., 1960, с. 56.

442

Ю. Герман. Рукописи не возвращаются… // «Лит. газета», 1955, 9 июля.

443

М. Зощенко. Страдания Вертера // М. Зощенко. Избранные рассказы и повести. 1923–1956. Л.: Сов. писатель, 1956, с. 77.

444

М. Зощенко. Поминки // М. Зощенко. Избранные рассказы и повести, с. 107–108.

445

М. Зощенко. Дети и литература. Из речи на собрании комсомольского актива Ленинграда // «Детская литература», 1940, № 1–2, с. 42.

446

Там же, с. 41.

447

С. Маршак. «Мир в картинах» // «Красная новь», 1940, № 5–6, с. 279.

448

М. Зощенко. Леля и Минька. Не надо врать // М. Зощенко. Избранные рассказы и повести, с. 251.