Андрей Елпатьевский - Голубая Дивизия, военнопленные и интернированные испанцы в СССР
Я являюсь членом коммунистической партии Испании».
Аналогичные заявления написаны и другими испанцами[160].
У нас нет сведений о дальнейшей судьбе этих заявлений, насколько они были искренними или инспирированными. Нам известно только, что 26 августа 1948 г. на 68 испанцев, вне зависимости от того, хотели ли они остаться в СССР или вернуться в Берлин, Францию и Мексику, был составлен именной список. Это был список испанцев-республиканцев, отправляемых на поселение в совхоз «Массандра» Ялтинского района Крымской области. В него были включены:
1. Аулина Касанспера Хуан Бартоломе
2. Бальфер Франсес Мануэль
3. Браво Басан Хосе
4. Фернандес Конде Ампаро Луна,
5. Куэста Фернандес Хосе Луна, 1932 г. р.,
6. Вильяро Устрель Эмилио Хосе,
7. Валера Санчес Диего
8. Гомес Лопес Антонио
9. Груэса Винсалес Антонио Доминго
10. Иригой Ноге Паскуаль
11. Кюн Эрна
12. Кюн Екатерина, 1937 г. р.
13. Кабестани Кастро Хосе Томас
14. Клос Пугрос Рамон Сальвадор
15. Куэто Муньос Хуан
16. Лима Томас Андрес
17. Лима Инге Артур
18. Куадрос Хуарес Хуан Кристобаль
19. Лопес Барандон Игнасио
20. Мартин де ла Калье Мануэль Эмилио
21. Молинеро Гарсия Франсиско Фульхенсио
22. Менендес Бланко Энрике Сандалио
23. Мартинес Васкес Мануэль
24. Кабестани Астрид (Крегман) Хельга
25. Кабестани Регина Хосе
26. Мартинес Хулиан Мануэль, 1947 г. р.
27. Мартинес Эмилио Мануэль, 1948 г. р.
28. Мартинес Бланко Томас Рохелио
29. Перес Солана Мануэль Хесус
30. Росет Бускес Франсиско Хосе
31. Саури Сервера Франсиско Хосе
32. Саури Фрида
33. Сантадреу Санчо Себастьян Мигель
34. Санта Элена Доменеч Хоакин
35. Сегура Мартин Хуан Мануэль
36. Сирес Гарса Хасинто
37. Сирес Хасинто, 1947 г. р.
38. Секо Ньето Увальдо Тимотео
39. Торрес Винуэса Антонио Хосе
40. Эспада Перегрин Мануэль Хосе
41. Эрнандес Вальо Хосе Антонио
42. Алонсо Мартин Франсиско Алехандро
43. Альмор Черивеля Сальвадор, инвалид
44. Бельтран Талон Хайме
45. Лопес Морено
46. Лопес Гонсалес Хосе Антонио
47. Маркес Кастель Висенте
48. Моралес Понс Обдулио Висенте
49. Педрень Видаль Фелипе Эльпидио
50. Пуч Дельгадо Агустин
51. Приэто Фернандес Артур
52. Родригес Тенедор Томас
53. Родригес Ванго Виктор
54. Родригес Тейгейро Мануэль
55. Салуд Пая Эмилио
56. Серрано Луис Органеро
57. Триго Хоакин Саяно
58. Троче Котело Хосе
59. Хурадо Васкес Мануэль
60. Каналес Антонио Элускио
61. Геррера Диего
62. Лагуэрта Альфредо Фелипе
63. Родригес Мигель Мельчор
64. Арехуэла Хулио
65. Аласид Антонио
66. Гарсия Висенте Мануэль
67. Диес Самуэль Вито
68. Портас Франсиско[161].
К сожалению, у нас нет каких-либо данных о том, были ли в действительности направлены перечисленные в списке испанцы в совхоз «Массандра», во всяком случае, имеется достоверное свидетельство о том, что включенная в названный список семья из 3 интернированных испанцев – Браво Басан Хосе, 1910 г. р., Фернандес Конде Ампаро, 1911 г. р., и Куэста Фернандес Хосе, 1932 г. р., – 3 ноября 1948 г. в Вене была передана Французской части в Австрии[162].
О настроениях испанцев, собранных в 1948 г. в лагере № 186, косвенно свидетельствует докладная от 10 мая 1948 г., в которой говорилось, что «Полковник т. Доможиров телеграммой № 147 от 6.5.48 г. доносит, что прибывшие в 186 лагерь испанцы (141 человек) ведут себя вызывающе и предъявляют ряд требований, именно,
а) улучшенного питания и в частности по офицерской норме, продукты получать на руки и готовить самим;
б) выдачи карманных денег и денег на приобретение различных материалов для художественной работы (среди них есть художники);
в) свободного выхода из лагеря для посещения зрелищных предприятий Одессы, для чего также выдачи соответствующих средств;
г) различных культурных развлечений и т. п.».
Как видно из пометок на документе, карманные деньги испанцам были не положены, свободный выход также разрешен не был, но было приказано культурные мероприятия организовать в лагере и «для уточнения всех социально-демографических данных на испанцев, желающих остаться в СССР, а также желающих уехать в другие страны, прислать в Одессу офицера»[163].
Список умерших в СССР интернированных
9. Репатриация военнопленных и интернированных
Среди военнопленных и интернированных были отдельные лица, которые репатриировались достаточно рано. Как мы помним, советская статистика называет цифру репатриированных в 1945–1948 гг. – 259 человек, в том числе 225 из немецкого плена и 34 военнопленных и интернированных, и говорит о прекращении репатриации с 1949 г. Конкретные архивные данные об этом процессе скудны и отрывочны; по ним трудно определить, кто и почему был репатриирован в эти годы. Нам удалось выявить следующее.
Перес Франсиско, 1923 г. р., солдат, был передан 5 сентября 1945 г. в румынский госпиталь[164].
В списке военнопленных Южной группы войск за 1945 г., подлежащих освобождению, значатся: Родео Пабло Феликс, 1911 г. р., обер-офицер, писарь 15 сводного дивизиона, и Родео Карлос, 1920 г. р., унтер-офицер, радист 2-го танкового сводного полка[165].
В октябре 1945 г. из лагеря № 204 в лагерь № 300 в г. Сан-Валентин были отправлены интернированные испанки Гаррига Анксель, 1896 г. р., и Лопес Пепита, 1910 г. р.[166].
Приемо-передаточным пунктом № 4 8-й Гвардейской армии были переданы союзникам 9 испанцев[167].
В Книге регистрации прибывающих иностранцев и репатриированных из СССР в комендатуру № 1 за май 1945 г. значатся:
126. Айон Рикардо, 1914 г. р., из г. Ландсберга;
1381. Гомес Ортенсио, 1895 г. р., из Польской армии;
2294. Монтанель Андрес, 1904 г. р., из: 5-й ударной армии;
2295. Панадеро Педро, 1890 г. р., из 5-й ударной армии[168].
В Регистрационной книге Комендатуры № 136 за 1945 г. учтены интернированные во Франции и прибывшие из Австрии испанцы, направленные в Комендатуру № 133: Аходиас Пабло Димитро, 1910 г. р., Бланко Хосе Мануэль, 1918 г. р., Тарбико Франсиско[169].
В Комендатуре № 90 в 1945 г. зарегистрированы интернированные во Франции и прибывшие из Вены испанцы:
Гарсия Филин Гильермо, 1925 г. р.,
Мове Айме Сатурнино, 1914 г. р.,
Пелегри Соле, 1920 г. р.,
Родригес Секондо Алоис, 1907 г. р.,
Эрнандес Алькасар Диего, 1906 г. р. (интернирован в Испании), Гадело Дадело Сантъяго, 1923 г. р. (интернирован в Картахене, прибыл из Берлина)[170].
В Регистрационной книге Комендатуры № 2 союзных интернированных, освобожденных Советской армией в 1945 г., значатся две гватемалки – Кармен и Лилия Гомес, 1921 и 1918 г. р.; Стенгелин Отто, 1905 г. р., Хусекард Карлос, 1922 г. р, а также частично знакомые нам, поступившие из Буковины в лагерь № 190 Монтанель Эррера Андрес, 1904 г. р., Панадеро Серрано Педро, 1890 г. р., Херардо Фрельо, 1922 г. р., Альфонсо Рабелон, 1905 г. р., Алехандро Рубе, 1910 г. р., и Мерахильдо Качта, 1897 г. р., переведенный в приемо-передаточный пункт № 5 8-й армии[171].
В Регистрационной книге Комендатуры № 108 за 1945 г. значатся интернированные во Франции и отправленные в Пильзень Педро Веруно Элинг, 1924 г. р., и Марта Реуэйо, 1912 г. р., прибывшая из комендатуры № 107[172].
В Книге учета военнопленных и интернированных, прошедших через транзитный лагерь № 188 в 1945 г. и направленных в пункт № 52131, значатся Санча Грегорио, 1919 г. р., прибывший из Бреславля, а также Солано Марауво Хесус, 1919 г. р., и Парамон Картино Рикардо, 1910 г. р., прибывшие из Сольц[173].
Из приведенных примеров не всегда ясно, переданы ли эти люди союзникам (скорее всего, это было так) или им предстояли еще долгие мытарства по советским пересыльным пунктам и лагерям (их имена нам больше не встречались). Но в 1945 г. были примеры и непосредственной передачи интернированных испанцев союзным государствам. Так, в Книге учета освобожденных Красной Армией военнопленных по 138-му транзитному лагерю пятеро испанцев (солдаты и капрал), прибывшие из Вильно, направлены: двое на английский корабль «Арава» и трое – на «Асканит»™. Из четверых испанских солдат, числящихся в Книге учета освобожденных Красной Армией военнопленных и интернированных граждан союзных стран за 1945 г. и прибывших трое из Будапешта, один из г. Туры, двое направлено на пароход «Миновей» и двое на «Араву». Однако другие четверо (один из Ольса, остальные из Вильно) направлены в г. Бельдич (Бельциг), в Германию[174] [175]. Занесенные в Книгу учета освобожденных Красной Армией военнопленных и интернированных граждан союзных стран, прошедших через транзитный лагерь № 139 в 1945 г., 6 прибывших из Кракова, Штругалу, Котовиц, Будапешта испанцев были направлены на английские пароходы «Гамилътон», «Таморуа», «Маковай», «Арава», и лишь Гомес Гарсия, 1915 г. р., прибывший из Ольса, направлен в г. Бельциг (Германия)[176]. В 1945 – начале 1946 гг. в лагере № 363 числилось 42 испанца, собранных из различных городов Германии и отправленных во Франкфурт на Одере[177]. В лагерь № 3 убыли из лагеря № 211 два поступивших из Кенигсберга испанца[178].
