Мортимер Уилер - Древний Индостан. Раннеиндийская цивилизация
87
Ныне поселок Аламгирпур близ Дели.
88
Поселения Рангпур, Лотхал, Сомнатх, Халар и их окрестности.
89
Об этом свидетельствует значительное количество домов с дворами, в которых жили представители процветающего «среднего класса».
90
Судя по первым сообщениям, конкуренцию этим городам мог составить Джудейрджо-Даро, расположенный в 30 километрах к северу от Джакобабада и 1,5 километра к западу от пути, ведущего в Кветту. Эти недавно обнаруженные холмы, безусловно, представляют интерес и относятся к ранней фазе индской цивилизации. Однако длина найденного поселения составляет всего 450 метров. Для индской цивилизации его можно считать довольно большим поселением, но он, конечно, не идет ни в какое сравнение с Хараппой и Мохенджо-Даро.
91
Культуру индской цивилизации называют хараппской.
92
I – III вв. н. э
93
Начавших регулярно вторгаться в Индию в XI в. н. э. и в XIII в. образовавших на севере Индии Делийский султанат.
94
Печати вырезали пилой, затем обрабатывали ножом или долотом и, наконец, шлифовали с помощью абразива; готовую печать покрывали щелочью и обжигали, отчего она приобретала приятный белый цвет и слегка блестящую поверхность.
95
Вероятно, вследствие влажного климата.
96
В этом смысле Иерихон (Архо) в Иордании ушел далеко вперед.
97
Подобно тому как в Нью-Йорке старый пригородный район Бродвея вписывается в «решетку» расположенных перпендикулярно друг другу улиц.
98
Как сообщил мне д-р Ф.А. Хан, эту цифру в первую очередь дают результаты радиоуглеродного анализа 14C, проведенного в Пенсильванском университете, найденных там материалов, по характеру своему относящихся ко времени, предшествующему индской цивилизации. (Примеч. авт.)
99
Хараппские поселения не имели своей металлургической базы; полагают, что медь поступала в города долины Инда и Катхиявара из Белуджистана, Афганистана и Ирана.
100
Около 1950 г. до н. э.
101
Около 2350 г. до н. э.
102
2100 г. до н. э.
103
На груди или на руке.
104
Речь идет об Ормузском проливе.
105
Синд – приток Джамны.
106
Позднейшие исследования показали, что предположение М. Уилера о том, что найденные в Мохенджо-Даро останки людей свидетельствуют об учиненной захватчиками резне и захвате города, было ошибочным.
107
В Бахавалпуре.
108
Называемой так, поскольку ее принесли с собой «люди из Джхангара».
109
То есть происходят из районов, расположенных к западу от Индостана.
110
1000 г. до н. э. или позже.
111
Ныне Сонипат.
112
Анализ был сделан в химической лаборатории Археологической службы Индии в 1945 г.
113
По случайному совпадению остатки керамики цвета охры, которая, как отмечалось выше, возможно, существовала в одно и то же время с культурой медных кладов, не были обнаружены ни в одном из слоев, содержащих остатки вышеупомянутых поселений.
114
Более подробно будет сказано в главе 9.
115
Сюань Цзан – китайский путешественник-буддист, изучавший места распространения буддизма в Индии.
116
Штат Орисса.
117
Калинга – древнее государство, располагавшееся на территории современной Ориссы.
118
Комилла и Богра – города, находящиеся на территории Бангладеш.
119
Западнее Калькутты.
120
Сравните с тем, что было обнаружено в Джагаде.
121
Включая медные монеты.
122
А в некоторых местах встречаются и сегодня.
123
Штат Матхья-Прадеш.
124
Гуджарат – штат в Западной Индии.
125
Не путать с городом с одноименным названием, расположенным в Бангладеш.
126
Вторая половина 2-го тысячелетия до н. э.
127
Возможно, именно он упоминается в «Махабхарате» под названием Махишмати.
128
Серп, мотыга, гвозди, наконечники стрел и копий.
129
Как следует из названия.
130
Река Пурна.
131
Для ношения на мочках ушей.
132
Государство Сатаваханов – государство в Центральной Индии, управлявшееся династией Сатаваханов; существовало с конца I в. до н. э. до начала III в. н. э.
133
То есть орудия не хранятся там же, где изготовляются.
134
Рангпур, возможно, составляет исключение, но это требует дополнительной проверки.
135
В значительной степени микролитической.
136
Тайвань.
137
По форме напоминавшие стол над землей.
138
Хотя о ее зарождении мало что известно.
139
Ладакха – одноименный город в горной области Ладакх в Северной Индии, недалеко от границы с Китаем.
140
Мадран расположен северо-восточнее Пешавара в Северо-Западной пограничной провинции на территории Пакистана.
141
Хотя М. Тэйлор в своем отчете о найденных захоронениях в погребальных ямах в Дживартжи, район Гулбарга в Хайдарабаде, пишет об обнаруженных им целых скелетах, но, судя по его же собственному описанию, речь идет о фрагментах костных останков.
142
Эран – древнее название Ирана.
143
В Куннаттуре, рядом с Чинглепутом.
144
Империя включала часть Индостана, захваченную Александром Македонским.
145
С целью заручиться его поддержкой.
146
Александр с основными частями ранее ушел на запад.
147
Селевк Никитор после смерти Александра Македонского в 333 г. до н. э. стал правителем части его империи, включая земли, захваченные в Индостане.
148
Согласно древнегреческим источникам – около 303 г. до н. э., после чего Селевк направил в столицу Чандрагупты Паталипутру своего посла Мегасфена.
149
Так Биндусара именовался в античных источниках.
150
Дословно на санскрите – «убийца врагов».
151
Пушкавалати, или «Город Лотосов».
152
Персеполь – столица Ахеменидской империи.
153
При раскопках, проведенных в некоторых местах на территории этого гигантского сооружения, в самом нижнем слое, в одном месте были обнаружены образцы СЧК, а в другом месте в предшествующем слое были обнаружены образцы культуры, занимающей промежуточное положение по отношению к грубо выполненной красной керамике, а также множество черепков хорошо выполненной черной керамики. К настоящему времени не обнаружено свидетельств постоянного проживания людей на этой территории до 500 г. до н. э.
154
Их иногда называют ионическими, предполагая тем самым их греческое происхождение, но я считаю, что они выполнены персидскими мастерами. (Примеч. авт.)
155
Индия после появления там ариев во второй половине 2-го тысячелетия до н. э.
156
Самая ранняя колонна в честь Кришны Гелиодораи, установленная в Беснагаре в Центральной Индии, датируется 140 – 130 гг. до н. э. или несколько более поздним временем.
157
Адживика – одно из религиозно-философских направлений Древней Индии.
158
Как отмечалось ранее, она была создана между 520-м и 518 гг. до н. э.
159
Александром Македонским.
