В. Наумов - Кронштадт 1921

Николая Александровича Козловского

ЗАЯВЛЕНИЕ

Сегодня мне вручена выписка из протокола заседания Президиума Петргубчека от 20.IV-1921 г. следующего содержания:

СЛУШАЛИ:

Дело № 1027 о Кронштадтском мятеже.

Козловский Николай Александрович из дворян Киевской губ[ернии] прапорщик-артиллерист, член Р. К. П. с 1920 года. Арестован как заложник за отца — по делу отца ничего существенного не знает и определенно указывает, что с его отцом в Кронштадте дутая история.

ПОСТАНОВИЛИ:

Приговорить к 1-му году принудительных работ.

Председатель Семенов

Секретарь Фришман

Прошу в приведенном протоколе обратить внимание на следующее:

1. Не указано, в чем я обвиняюсь или хотя бы подозреваюсь. Во время допроса следователь меня почти не спрашивал о моей деятельности, интересуясь главным образом биографическими сведениями о моем отце.

2. Текст протокола заключает в себе непонятное противоречие: "по делу отца ничего существенного не знает" и "определенно указывает, что с его отцом в Кронштадте дутая история". Если бы я определенно указывал, что кронштадтская история — дутая, для этого надо было бы привести основания и тогда нельзя говорить, что по делу ничего существенного не знает.

3. Фраза "определенно указывает, что с его отцом в Кронштадте дутая история" — произвольно выдумана следователем, так как я ничего подобного не говорил и не мог говорить, для выяснения чего достаточно обратиться к подписанным мною протоколам допросов. Недоразумение в редакции Протокола, полагаю, следует объяснить тем, что следователь Быков записывает мои показания по малограмотности неправильно, излагая факты (я обратил на это его внимание при первом же допросе) и перечитывая написанное им через 1 1/2 месяца для доклада Президиуму, неправильно восстановил в памяти и доложил дело.

На основании вышеизложенного прошу в возможно скором времени назначить пересмотр дела и, если вторичное разбирательство сохранит мне приговор, сообщить мне мое преступление, вину или вообще причину наложенного наказания.

Точно так же прошу пересмотреть дело о моих братьях, так как редакции обвинительных приговоров не менее курьезны, чем у меня.

Николай Козловский

Д[ом] Предварительного] Заключения] 22/V-1921 г.

Шпалерная, 25

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, т.208, лл. 189-189об. Подлинник.

№ 21

ЗАЯВЛЕНИЕ ПАВЛА КОЗЛОВСКОГО СЛЕДОВАТЕЛЮ ОСОБОГО ОТДЕЛА

Следователю Особого Отдела тов. БЫКОВУ

[от] арестованного] Павла Александровича Козловского

ЗАЯВЛЕНИЕ

Прошу сообщить мне обвинение, вследствие которого я арестован и содержусь два месяца под строгим надзором.

В случае же, если обвинений нет и взят я как заложник — прошу

1. Освободить мать под расписку о невыезде из г. Петрограда.

2. Снять строгий надзор и

3. Соединить братьев по двое.

Неоднократно подавая заявления и не видя результата, принужден прибегнуть к голодовке в ожидании ответа.

Арестованный 6 отд[еления] 11 комн[ата] П. Козловский

11/V-21 г.

Р.5. Голодовку объявил с 9 мая (понедельник)

п. к.

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, т.208, лл. 208–208 об. Подлинник.

№ 22

ЗАЯВЛЕНИЕ НИКОЛАЯ КОЗЛОВСКОГО В ПРЕЗИДИУМ ЧК

В Президиум ЧК

С воскресенья 8 мая я начал голодовку до удовлетворения следующих законных требований:

1. Прошу предъявить ко мне обвинение или указать причину ареста и притом под особым надзором (без прогулки и проч[ее]).

2. Назначить ежедневную прогулку, как положено для всех арестованных.

3. В случае, если я и вся моя семья содержатся как заложники, то освободить мать и младшего брата, взяв с них соответствующую подписку. Меня же и прочих братьев перевести на обыкновенный арест и соединить в одной камере.

Освобождение матери при предлагаемых мною условиях гарантирует ее пребывание в Петрограде под вашим наблюдением. Думаю, что полезно было бы следователю Быкову пожаловать в ДПЗ для дополнительного допроса, если он в истекшее время не сумел разобраться в деле.

11. V. 1921 г.

Николай Козловский

ДПЗ — VI — 25.

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, т.208, л. 188. Подлинник.

№ 23

ПИСЬМО МАЛИНИНА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПЕТРОГРАДСКОГО ГУБИСПОЛКОМА ЗИНОВЬЕВУ С ПРОСЬБОЙ ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ РОДСТВЕННИКОВ, ВЗЯТЫХ В ЗАЛОЖНИКИ

Председателю Петроградского губисполкома т. ЗИНОВЬЕВУ

Помощника начальника Приволжского линотдела ОЗУ водного транспорта Василия Михайловича Малинина

ПРОШЕНИЕ

Не имея возможности лично изложить Вам свою просьбу, обращаюсь к Вам, т. Зиновьев, письменно как к единственному человеку, могущему спасти некоторых членов моей семьи. Дело в нижеследующем:

Во время ужасного Кронштадтского мятежа были арестованы мой родной брат И. М. Малинин, сестра Н. М. Дорошевская и зять Б. Н. Дорошевский, как родственники по жене бывшему генералу Козловскому (жена его — двоюродная сестра). Преступление их заключалось в том, что под вечер дня опубликования в газетах до ареста родственников руководителей Кронштадтского мятежа, как заложников за арестованных коммунистов, явилась жена Козловского и просила приютить ее на одну ночь и тем дать возможность повидаться с малолетней дочерью, находящейся в интернате. Брат по человеколюбию не смог отказать несчастной матери в ее просьбе и провел ее к сестре Н. М. Дорошев-ской, которая взяла из интерната дочь Козловской тоже к себе. Ввиду позднего времени и объявленного приказа о запрещении ходить по улицам после девяти часов брат тоже остался ночевать у сестры. В эту же ночь на квартиру Дорошевской явились агенты ГЧК и арестовали как Козловскую с дочерью, так и сестру мою, брата и зятя. После следствия, подтверждающего все указанное выше, они были приговорены к одному году принудительных работ и заключены в Кресты, а 16 августа брат и сестра с мужем отправлены в Холмогоры, в лагерь принудительных работ и находятся в исключительно суровых и тяжелых условиях, результатом чего заболели сыпным тифом. Условия этого лагеря ужасные: питание самое минимальное, отобрано белье, продовольствие и другие предметы первой необходимости, они лишены сношения друг с другом, — даже муж с женой, и назначены на самые тяжелые физические работы.

Изложив указанное выше, умоляю Вас, т. Зиновьев, обратить внимание на тяжесть наказания и величину преступления, которое совершили они. Они безусловно не контрреволюционеры — приютили Козловскую исключительно из жалости к ней. Все мы, Малинины, всегда и всюду работали не покладая рук на пользу республики и людей: брат и зять служили в С. 3. У. Водного транспорта, а сестра дни и вечера работала как идейная преподавательница в народной школе и в школах грамотности более 10 лет, и ныне эти люди случайно оторваны от полезной работы и посланы на медленную смерть, так как им, при условиях Холмогорского лагеря принудительных работ, срока наказания не выдержать, поэтому еще раз умоляю Вас помочь вернуть их к прежней работе как полезных членов общества, применив к ним октябрьскую амнистию, или же перевести их в лагерь принудительных работ в Петрограде, где мы смогли бы им дать добавочное питание и там дали бы им силы вынести наложенное на них наказание.

Жительство: Нижегородская ул.,

д. 23 А, кв.21

22 октября 1921 г

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, т. 208, л. 271. Подлинник.

№ 24

ЗАЯВЛЕНИЕ НАТАЛЬИ КОЗЛОВСКОЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЦИК КАЛИНИНУ

Председателю Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

Заключенной Натальи Константиновны Козловской

ЗАЯВЛЕНИЕ

Нахожусь в заключении 1 1/2 года, во время которых прошла следующие стадии труда: в Крестах (Петр[оград]) преподавала иностранные языки в клубе имени т. Ленина. В Холмогорском лагере принудработ работала сестрой на эпидемиях сыпняка и дизентерии (сама заболела сыпняком), 4 месяца стирала белье на прачечной, 2 месяца работала в портняжной и, наконец, в Культпросвете в качестве […] костюмерши.

Будучи плохого здоровья (сильные ревматизмы рук и ног, еще усилившиеся на прачечной, и застарелая женская болезнь, мой пожилой возраст — мне 50 лет), я тяжело переношу заключение: у меня развилось сильное малокровие и неврастения.

Прошу приняв во внимание отсутствие личной вины, возраст и понесенный в течение полутора года труд и лишения (имущество наше конфисковано, сыновья мои бедствуют и не могут оказывать мне существенной поддержки), освободить меня с правом жить с моими сыновьями попеременно — в Петрограде и Череповце. Очень прошу об исполнении моей просьбы.

Н. Козловская

4 октября 1922 г. Холмлагерь принудработ

ЦА ФСБ РФ, ф. 114728, г.208, л.35. Подлинник.

№ 25

ИЗ МЕМОРАНДУМОВ ПЕРЛЮСТРИРОВАННОЙ ПЕРЕПИСКИ НАТАЛЬИ КОЗЛОВСКОЙ