Петр Румянцев-Задунайский - Великая и Малая Россия. Труды и дни фельдмаршала
122
В то время значительная часть Волыни была охвачена волнениями. (Примеч. ред.)
123
Слово неразборчиво. (Примеч. ред.)
124
Костюшко. (Примеч. ред.)
125
Румянцев, как и Суворов, был сильно недоволен продвижением австрийцев в области, занятые русскими войсками. Для дальнейших стратегических решений ему было необходимо знать сущность политического соглашения России с Австрией. Как можно видеть из приведенного документа, ему приходилось узнавать это окольными путями, даже обращаясь к новому, 27-летнему фавориту императрицы. (Примеч. ред.)
126
Австрийцев. (Примеч. ред.)
127
Речь идет о рескрипте от 7 августа. См. документ на с. 279–280. (Примеч. ред.)
128
Название Волынской губернии до 1795 г. (Примеч. ред.)
129
Варшава была осаждена прусскими войсками под командованием короля Фридриха
130
Число и месяц не указаны. (Примеч. ред.)
131
Не публикуются. (Примеч. ред.)
132
Репнина. (Примеч. ред.)
133
Слово неразборчиво. (Примеч. ред.)
134
Имеется в виду правобережное предместье Варшавы. До 1791 г. Прага была самостоятельным городом. Ныне – исторический район польской столицы. (Примеч. ред.).
135
Опасения П. А. Румянцева полностью оправдались. (Примеч. ред.)
136
К этому документу прилагался краткий рапорт Суворова следующего содержания: «Сиятельнейший граф, ура! Прага наша». (Примеч. ред.)
137
Рапорт Суворова гласил: «Все кончено. Сиятельнейший граф! Польша обезоружена» (Примеч. ред.).
138
Артамон Сергеевич Матвеев, ближний боярин, наместник разных городов, царских печатей и государственных посольских дел оберегатель (канцлер), был первым советником и другом царя Алексея Михайловича, который доверил ему воспитание детей своих. Он ознаменовал свое министерство сохранением дружеских сношений со всеми христианскими державами; состраданием к несчастным, подвигами благотворения, ласковым и приветливым обращением приобрел лестное имя благодетеля народа. В доме Матвеева царь увидел в первый раз Наталью Кирилловну Нарышкину, родственницу его, и пленился ею. В царствование Феодора Алексеевича добродетельный боярин, преследуемый завистниками, осужден был на заточение в Пустоозерский острог в Архангельской губернии. Стал потом жертвой мятежных стрельцов на четвертый день по возвращении в Москву, 15 мая 1682 г. Сын его, Андрей Артамонович, был чрезвычайным послом в Голландии (1699), Париже (1706) и Лондоне (1708), полномочным министром в Вене, где возведен (1715) в достоинство графа [Священной] Римской империи. Пожалован был в сенаторы и президенты Юстиц-коллегии (1719), действительные тайные советники (1726). Скончался в 1728 г. Он имел трех дочерей: Марью, вышедшую замуж за А. И. Румянцева; Наталью, бывшую за князем Василием Ивановичем Мещерским, и Прасковью – за Амплеем Степановичем Шепелевым.
139
Александр Иванович Румянцев находился тогда чрезвычайным и полномочным послом в Константинополе.
140
Любимец Петров велел принести пук розог. «Я полковник», – сказал ему сын. «Знаю, – отвечал отец, – и уважаю мундир твой, но ему ничего не сделается; я буду наказывать не полковника». Граф Петр Александрович повиновался, не дозволив, однако, конюхам прикасаться к нему; потом, как сам рассказывал, когда его порядочно припопонили, закричал: «Держите, держите, утекаю!»
141
Граф Румянцев отменил рогатки, которыми прежде прикрывался фронт армии от нападения турецкой конницы, потому что деревянные эти преграды не могли удерживать сильного натиска искусных наездников, врубавшихся в ряды наши с неимоверной жестокостью, тогда как рогатки отрывали множество рук от фронта.
142
Лавровый венок и масличная ветвь также были осыпаны алмазами.
143
Впоследствии императрицей Марией Федоровной.
144
Здесь имеется в виду, что прусский король лично руководил постановкой, имитировавшей Кагульское сражение. (Примеч. ред.).
145
Из портфелей историографа Миллера, хранящихся в Московском архиве Министерства иностранных дел.
146
Памятник этот поставлен на Царицыном лугу, перед домом Румянцева; ныне находится на Васильевском острове, между Кадетским корпусом и Академией художеств.
147
Румянцев, по словам Суворова, знал солдат по именам. Через десять лет после Кагульского сражения узнал он в городе Орле сторожа, служившего в той славной битве рядовым, остановил его, назвал по имени и поцеловал.
148
У турок существует поверье, что они стоят лагерем в Европе и что белокурый народ заставит их возвратиться в Азию.
149
Ульрих Фридрих Вольдемар Левендаль (1700–1755) – уроженец Гамбурга; служил в датском флоте, затем, последовательно, в австрийской, прусской и саксонской армиях. С 1735 г. – на русской службе, на которой дослужился до звания генерал-аншефа. В 1743 г. Левендаль переехал во Францию, где также добился немалых успехов; в 1747 г. он был удостоен звания маршала. (Примеч. ред.)
150
Первая цифра потерь турок в битве при Ставучанах, приведенная автором, явно завышена; современные историки оценивают их в 1–1,5 тысячи человек. (Примеч. ред.)
151
Впоследствии оказалось, что Балта была сожжена одной из разбойничьих шаек, известных на Украине под названием «гайдамаков» (манифест императрицы Екатерины II от 18 ноября 1768 года).
152
«Сугубо счастлив был бы я, если бы в тоже время достиг я и до второго предмета моего предприятия овладением крепости. Но я ее нашел больше укрепленною и столько артиллерией снабженною, с гарнизоном семнадцати тысяч человек, что распоряженные мною первые меры на краткую и скорую экспедицию в тому довольны быть не могли, чтоб, не останавливаясь нимало, тут же окончить все мое предприятие, вышедонесенного времени», и проч. (реляция князя Голицына от 20 апреля 1769 года).
153
Имеется в виду прусский король Фридрих Великий. (Примеч. ред.)
154
Здесь имеются в виду греческие острова в Эгейском море. (Примеч. ред.)
155
Половина этих припасов везена была на казенных, а остальная – на обывательских подводах.
156
В подлинных делах, относящихся к Турецкой войне 1769–1774 гг., находится следующее расписание войск русской армии, участвовавших в сражении при Кагуле. Дивизия генерал-аншефа Олица состояла из полков: гренадерских – 1-го и 2-го; мушкетерских – Новгородского, Ярославского, Выборгского, Куринского, 2-го Московского и Смоленского; 45 орудий полевой артиллерии и 216 казаков; дивизия генерал-поручика Племянникова: из 4-го гренадерского; мушкетерских – Астраханского, 1-го Московского, Муромского и Бутырского и 26 полевых орудий; дивизия генерал-поручика графа Брюса: из гренадерских батальонов Бегичева и Ливена, мушкетерских полков – С.-Петербургского, Апшеронского, Кабардинского и Копорского и 26 полевых орудий; корпус генерал-квартирмейстера Боура: из одного егерского батальона; семи гренадерских батальонов – князя Меншикова, графа Воронцова, Нейбуша, Тутленга, Петерсона, Аршеневского, Ферзена; гусарских полков – Сербского и Ахтырского; сводного карабинерного, 26 орудий и 1164 казаков; корпус генерал-поручика князя Репнина: из трех гренадерских батальонов – Толстого, Эттенгена и Колюпанова; мушкетерских полков – Киевского, Ширванского и Архангелогородского; 26 полевых орудий и 1516 казаков. Кавалерия генерал-поручика графа Салтыкова состояла из полков – кирасирских, Его императорского высочества наследника цесаревича и Новотроицкого; карабинерных – Астраханского, Рязанского и Нижегородского. Всего же в армии было: пехоты – 53 батальона, со 106 полковыми и 149 полевыми орудиями, в числе 23 615 человек; регулярной кавалерии – 47 эскадронов, численностью 3495 человек, и 2896 казаков. Итак, из этого расписания оказывается, что число русских войск, сражавшихся под Кагулом, простиралось до 30 тысяч; но в действительности их было гораздо меньше, потому что при составлении расписания не было принято в расчет отряжение Потемкина и Гудовича, с несколькими тысячами войск, для прикрытия армии со стороны реки Ялпуха.
157
Дебуширование (фр. débouché) – выход войск из теснины (ущелья, горного прохода, моста и др.) или какой-либо закрытой местности (леса, деревни) на более широкое пространство, где есть возможность развернуться.