Фредерик Рапили - Менталист от А до Я

См.: интервью с Бруно Хеллером

Коломбо

Категории: телесериал, культура

Сериал « Менталист », который вышел в эфир во Франции на телеканале TF1 в начале 2010 года и где главный герой разъезжает на автомобиле французского производства и использует преимущественно свои дедуктивные способности, нежели науку или силу, тут же начали сравнивать с другим полицейским телешоу, которое стало культовым: Коломбо с его старым обветшалым «Пежо-403». Это сравнение небезосновательно. Саймон Бейкер и Крис Лонг, один из продюсеров сериала, неоднократно останавливались на этом в своих интервью. Более того, вдохновляясь именно «Пежо-403», в котором разъезжает Коломбо, Патрик Джейн предложил, чтобы его персонаж, Патрик Джейн, водил автомобиль DS. Этих двух персонажей также объединяет определенная эксцентричность и способность подмечать необычные вещи; кроме того, место действия обоих сериалов – Калифорния; однако в остальных моментах эти два сериала расходятся.

Насколько лейтенант Коломбо ассоциируется со своим нарядом (плащ с оттянутыми карманами, начиная со второго сезона) и не стесняется показаться идиотом при первых встречах с подозреваемыми, настолько Патрик Джейн заботится о своем поведении и держится высокомерно.

В сериале « Коломбо » в начале каждого эпизода показаны убийство и преступник, его совершивший. Загадка заключается не в том, кто совершил убийство, но как он его совершил. Каковы те подсказки, что дают нам понять, что убийство совершено не идеально. В сериале «Менталист» главным вопросом всегда является «Кто?».

У лейтенанта Коломбо нет личного мотива для расследований. Он полицейский, часть криминальной бригады Лос-Анджелеса (LAPD) и просто выполняет свою работу. Патрик Джейн, напротив, просто консультант в КБР и, прежде всего, руководствуется желанием узнать, кто такой Кровавый Джон, убивший его жену и дочь.

Лейтенант Коломбо, обычный государственный служащий, получает небольшую зарплату, и ему надо сводить концы с концами. В 1972 году, когда сериал вышел в эфир на канале NBC, он зарабатывал около 11 000 долларов в год. А Патрик Джейн, богач, заколачивающий тысячи долларов, например, в одном из эпизодов 1 сезона он дарит драгоценности Терезе Лисбон и Грейс Ван Пелл, а также дорогие часы Кимбэллу Чо и Уэйну Ригсби. Еще одна деталь: полицейский пьет черный кофе, тогда как псевдомедиум предпочитает потягивать чай…

Созданный Ричардом Левинсоном и Уильямом Линком, сериал « Коломбо » сначала был выпущен в США на канале NBC в качестве двухчасового телевизионного фильма в 1968 году («Рецепт убийства»). Благодаря успеху фильма, канал заказал продолжение, вышедшее в 1971 году, которое превратилось в сериал, рассчитанный на семь лет и закончившийся в намеченные сроки – в 1978 году. Спустя одиннадцать лет телеканал ABC возродил Коломбо, также с Питером Фальком в главной роли, на 11 новых сезонов вплоть до его окончательного закрытия в 2003 году. Интересно, что до того, как лейтенанта Коломбо сыграл Питер Фальк, эту роль уже играли двое других актеров – Берт Фрид в эпизоде сериала, вышедшем в эфир в 1960-м, и Томас Митчелл, который сыграл Коломбо в театральной постановке 1962 года.

См.: интервью с Саймоном Бейкером, Ситроен DS

Красный

Категории: культура, «Менталист»

В оригинальной версии сериала, и это не совпадение, большинство эпизодов в названии содержат слово «красный» или его синоним: «пурпурный», «коралловый»… Эти выражения встречаются в 19 названиях серий 1-го сезона и 14 названиях 2-го сезона. «Это способ подчеркнуть единственную вещь, что скрыта от Патрика Джейна – личность Кровавого Джона», – объясняет Бруно Хеллер. Во французской версии сериала, вышедшей на TF1, этот прием был применен в 1-м сезоне (3 раза), но это не было перенесено на 2-й сезон (воспроизводится 1 раз).

В западной символике красный цвет амбивалентен и может означать как любовь, страсть, кровь, эротизм, жизнь, дьявольские силы, так и силу духа. Так же как и качества, характеризующие личность Кровавого Джона.

См.: Кровавый Джон

Кровавый Джон

Категории: персонаж, серийный убийца,

Серийный убийца Кровавый Джон, которым одержим главный персонаж сериала Патрик Джейн, остается невидимым вплоть до финального эпизода 2 сезона («Кровавый рассвет»). И опять же! Его появление не открывает того, кто он такой. Создатель сериала Бруно Хеллер не скрывает, сериал закончится поимкой или смертью Кровавого Джона в конце 6 сезона [42] . Патрик Джейн не может существовать без своего Альтер-эго – Кровавого Джона. Это Инь и Янь, свет против тьмы, добро, противопоставленное злу… Или, возможно, немного от того и от другого.

Если мы постоянно сталкиваемся с убийствами, совершенными Кровавым Джоном, начиная с 1-го эпизода 1-го сезона, то сам он остается зловещей тенью, силуэтом на первом плане, который постоянно напоминает о себе Патрику Джейну и КБР. Мы сразу узнаем о том, что он убил жену и дочь Патрика, после того как тот бросил ему вызов во время телевизионного ток-шоу. Эти события произошли за пять лет до начала действия сериала. Но Кровавый Джон начал убивать задолго до его «встречи» с Патриком Джейном. На момент начала действия сериала на его счету уже 11 убийств, согласно доске расследований КБР, все жертвы – женщины. На протяжении сериала список пополняется вплоть до конца 2-го сезона, когда он совершает массовое убийство 16 женщин и 8 мужчин (из которых 3 полицейских были убиты его сообщницей Ребеккой, секретарем Сэма Боско).

И, будучи серийным убийцей, Кровавый Джон использует несколько моделей совершения преступлений.

Некоторых жертв он убивает по необходимости. Для них он не использует своего ритуала, как в случае с Джерадом Ренфью, бывшим заключенным, который выдал информацию о нем, и мексиканской проституткой, которая его сопровождала («Друзья Кровавого Джона», 11-й эпизод 1-го сезона). Остальные жертвы убиты по необходимости: мужчина по имени Тоуланд Морнинг («Его кровавая рука», 8-й эпизод 2-го сезона). Этот врач некоего Картера Пикса мог косвенно натолкнуть на улики, способные открыть личность серийного убийцы. Картер Пике также был убит, но лишь потому, что оказался на месте преступления, так как застал Кровавого Джона у себя дома, когда сам собирался убить собственную жену. В этом же эпизоде, который стоило бы назвать «Серийной резней» из-за большого количества жертв, Кровавый Джон также перерезает горло агенту КБР Хиксу, манипулирует секретаршей Ребеккой, делая из нее одного из своих ангелов смерти перед тем, как ее устранить. Влюбленная в него Ребекка расстреливает трех агентов Сэма Боско. Позже Кровавый Джон устраняет свою сообщницу, отравив ее в бюро КБР. В конце второго сезона, когда Патрик Джейн находится на грани того, чтобы быть растерзанным ради снафф-видео, Кровавый Джон вмешивается и убивает двух создателей этого фильма – Рут и Дилана – и ранит третьего – Уэсли – в ногу, чтобы спасти менталиста.

И, конечно, мы знаем о многочисленных жертвах его убийств, совершенных ради удовольствия или в порыве страсти. Все это – женщины. Каждый раз у него один и тот же почерк. Согласно ритуалу, который Патрик Джейн описывает в пилотной серии, Кровавый Джон вламывается в дом жертвы, парализует ее с помощью укола, а затем с помощью креплений из черного пластика. После того как он калечит ее тело ножницами и насилует жертву, он оставляет ее умирать в луже собственной крови (за исключением эпизода «По следам Кровавого Джона» 23-й эпизод 1-го сезона, в котором он оставляет труп Эммы Пласкетт на пустыре). Он рисует тремя пальцами правой руки в перчатке смайл кровью своих жертв. Смайл всегда расположен так, что его замечают до того, как найти тело, еще он нужен, чтобы устроить панику (кроме 23-го эпизода 1-го сезона, в котором смайл был нарисован в небе следом самолета уже после обнаружения трупа). Также, по крайней мере, в двух случаях, смерти жены Патрика Джейна и смерти Эммы Пласкетт, Кровавый Джон создает финальный аккорд, крася ногти жертв на ногах их собственной кровью. Эти ритуалы позволяют Патрику Джейну заключить, что «Кровавый Джон мнит себя художником. У него большая склонность к постановочным эффектам».

Жертвами ритуальных убийств, которые совершает Кровавый Джон, становятся лишь женщины, но не все, так как он был вовлечен в романтические или псевдоромантические отношения, по крайней мере, с двумя женскими персонажами сериала. Прежде всего – с Розалиндой Харкер (ее сыграла Алисия Уитт) в 23-м эпизоде 1-го сезона. Это слепая героиня, у которой в течение нескольких месяцев были романтические отношения с Роем Таглиаферро (это один из псевдонимов Кровавого Джона). Она описала его как мужчину примерно 180 см роста с короткими темными волосами, ни худощавого, ни накачанного, среднего телосложения, а также она отметила, что он обожал слушать, как она играет на фортепиано, особенно Баха. Примечательно то, что этот след далее не расследуется КБР – Розалинда больше не появляется в сериале на протяжении всего 2-го сезона. Другой женский персонаж выходит на первый план – Ребекка (ее сыграла Шона Блум), секретарша Сэма Боско, которая без колебаний расстреливает троих человек лишь из любви (или страсти) к Кровавому Джону. Во время допроса, который проводит Патрик Джейн, она вскользь замечает: «Вы сильно его напоминаете…» Она умирает в бюро КБР, отравленная неизвестным, предположительно Кровавым Джоном, с улыбкой на устах, как если бы приняла мученическую смерть.