Елизавета и Маргарет. Частная жизнь сестер Виндзор - Эндрю Мортон

13. Таунсенд, Время и шанс, 212–213.

14. Брэдфорд, Елизавета, 200.

15. Таунсенд, Время и шанс, 217.

16. Харт-Дэвис, Королевский советник, 400.

17. Эдвардс, Королевские сестры, 293.

18. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 197.

19. Ройя Никка, «Принцесса Маргарет: недавно обнаруженное письмо проливает новый свет на ее решение не выходить замуж», Daily Telegraph, 7 ноября, 2009, https://www.telegraph.co.uk/news/uknews /theroyalfamily/6520837/Princess-Margaret-recently-unearthed-letter-sheds-new-light-on-decision-not-to-marry.html.

20. «Закрытые выдержки», 16 августа, 1955, бумаги премьер-министра, 11/1565/1, Национальный архив, Лондон.

21. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 207–208.

22. Пол Рейнолдс, «Маргарет предложили вариант соглашения по браку», BBC News Online, 2 января, 2004.

23. Эдвардс, Королевские сестры, 309.

24. Эдвардс, Королевские сестры, 310–311.

25. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 205.

26. «Закрытые выдержки», 16 августа, 1955, бумаги премьер-министра, 11/1565/1, Национальный архив, Лондон.

27. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 200.

28. Таунсенд, Время и шанс, 234.

29. Уорик, Принцесса Маргарет (1983), 75.

30. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 202.

31. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 202; Таунсенд, Время и шанс, 236.

32. Таунсенд, Время и шанс, 231.

33. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 209.

34. Лонгфорд, Елизавета R, 220.

35. Таунсенд, Время и шанс, 238.

36. Брэдфорд, Елизавета, 207.

37. Мортон, Влюбленная Уоллис, 218.

38. Таунсенд, Время и шанс, 227.

39. Таунсенд, Время и шанс, 221.

40. Уилли Фришауэр, Маргарет: принцесса, которая выходила за рамки (Лондон: Michael Joseph, 1977), 87.

41. Элис Винсент, «Кэрри Фишер о скандале, вызванном любовной связью ее отца с принцессой Маргарет», Daily Telegraph, 8 декабря, 2016; Сэм Крейтон, «Принцесса Маргарет «состояла в любовной связи» с любимцем публики 50-х годов Эдди Фишером», Daily Mail, 24 марта, 2016.

7. Принц и танцовщица

1. Крис Гастингс, «Когда королева сказала Черчиллю: перестаньте заставлять меня ходить на эти жуткие фильмы», Mail on Sunday, 7 ноября, 2010.

2. Босли Кроутер, «Кинообзор; «Этот красавчик Браммел» выходит на экраны и идет в кинотеатре Loew’s State», New York Times, 21 октября, 1954.

3. Кит Довканц, «Брак и неосмотрительность», Evening Standard, 11 февраля, 2002.

4. Пирс и Кей, «Очень личная переписка Маргарет».

5. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 161.

6. Уорик, Принцесса Маргарет (1983), 80.

7. Кэролайн Дэвис, «Очаровательная женщина, которая имела много поклонников, но не смогла найти вечную любовь», The Telegraph, 11 февраля, 2002, https://www.telegraph.co.uk/news /uknews/1384451/A-captivating-woman-who-was-courted-by-many-suitors-but-failed-to-find-lasting-love.html.

8. Ботэм, Маргарет (2012), 15.

9. Пимлотт, Королева, 226.

10. Брэдфорд, Елизавета, 264.

11. Сьюард, Мой муж и я, 134.

12. Элизабет Лонгфорд, Королевский дом Виндзоров (Нью-Йорк: Knopf Doubleday, 1974), 236.

13. Пимлотт, Королева, 271.

14. Гордон Рейнранд, «Страсть принца Филиппа к герцогине», London Evening Standard, 6 сентября, 2004.

15. Сьюард, Мой муж и я, 137.

16. Сьюард, Мой муж и я, 136.

17. Элизабет Грайс, «Сара Брэдфорд: возможно, я ошибалась относительно герцога Эдинбургского…», Daily Telegraph, 3 декабря, 2011.

18. «Каждый раз, когда я разговариваю с женщиной…», Daily Mail, 27 сентября, 2006.

19. Пирс и Кей, «Очень личная переписка Маргарет».

20. Джебб, Дневники Синтии Глэдвин, 207.

21. Без названия, ящик 6, файл 32, бумаги Брюса Гулда, Библиотека университета Айовы, Айова-Сити, Айова.

22. Аронсон, Принцесса Маргарет, 152.

23. Деннис Барденс, Принцесса Маргарет (Лондон: Robert Hale, 1964), 176.

24. Фиона Маккарти, «Вспоминая ушедшую эпоху дебютанток», Daily Telegraph, 16 марта, 2008.

25. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 221.

26. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 222.

27. Брэдфорд, Елизавета, 287.

28. Эндрю Мортон, Кенсингтонский дворец изнутри (Лондон: Michael O’Mara, 1987), 133.

29. Брэдфорд, Елизавета, 313.

30. Юнити Блотт, «Кто такая Пруденс, леди Пенн?», Daily Mail, 5 февраля, 2018.

31. Аронсон, Принцесса Маргарет, 156.

32. Бэрри, Королевские секреты, 167.

33. Брэдфорд, Елизавета, 243.

34. Де Курси, Сноудон, 151.

35. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 220.

36. Аронсон, Принцесса Маргарет, 164.

37. Пимлотт, Королева, 241.

38. Бэрри, Королевские секреты, 58.

39. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 209.

40. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 210.

41. Таунсенд, Время и шанс, 279.

8. «Секс, секс, секс»

1. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 213.

2. Де Курси, Сноудон, 51.

3. Ботэм, Маргарет (1995), 101.

4. Де Курси, Сноудон, 73.

5. Аронсон, Принцесса Маргарет, 168.

6. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 214.

7. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 211.

8. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 218.

9. Аронсон, Принцесса Маргарет, 172.

10. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 223.

11. Уорик, Принцесса Маргарет (1983), 95.

12. Демпстер, Ее Королевское Высочество принцесса Маргарет, 48–49.

13. Ботэм, Маргарет (1995), 140.

14. Ботэм, Маргарет (1995), 165.

15. Барденс, Принцесса Маргарет 189.

16. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 224.

17. Уорик, Принцесса Маргарет (1983), 97.

18. Аронсон, Принцесса Маргарет, 197.

19. Брэдфорд, Елизавета, 285.

20. Интервью автора с Викторией Чарлтон.

21. Эндрю Алдерсон, «Лорд Сноудон, его женщины и его внебрачный ребенок», Daily Telegraph, 31 мая, 2008.

22. Элизабет Энджелл, «Странная история с Очень Британским Скандалом», Town and Country, 1 января, 2019.

23. Смит, Елизавета, королева, 152.

24. Аронсон, Принцесса Маргарет, 199.

25. Де Курси, Сноудон, 93.

26. Де Курси, Сноудон, 95.

27. Крис Гастингс, «Королевские отпрыски «наживаются» на титулах…», Daily Mail, 7 марта, 2020.

28. Энн де Курси, «Нераскаявшийся Лотарио: лорд Сноудон и его ненасытный сексуальный аппетит», Mail on Sunday, 5 июня, 2005.

29. Шоукросс, Королева-мать, 729.

30. Роуз, Король Георг V, 199.

31. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 236.

32. Аронсон, Принцесса Маргарет, 215.

33. Барденс, Принцесса Маргарет, 207.

34. Аронсон, Принцесса Маргарет, 209.

35. Уилл Стюарт и Камилла Томини, «КГБ: мы прослушивали королевских особ», Sunday Express, 23 декабря, 2012.

9. Крутая Британия

1. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 240.

2. Де Курси, Сноудон, 123.

3. Аронсон, Принцесса Маргарет, 216–217.

4. Брэдфорд, Елизавета, 254.

5. Пимлотт, Королева, 240.

6. Брэдфорд, Елизавета, 253.

7. Интервью автора с Майклом Нэшем.

8. Данкан, Реальность монархии, 69.

9. Интервью автора с Питером Листером-Тоддом.

10. Аронсон, Принцесса Маргарет, 219.

11. Питер Селлерс, Я говорю, я говорю, я говорю [фильм], https://www.youtube.com /watch?v=Xos72Hfq6ME.

12. Аронсон, Принцесса Маргарет, 232.

13. Эндрю Алдерсон и Питер Дей, «Богатые тусовщики-друзья «перекрыли» Маргарет дорогу в США», Sunday Telegraph, 14 сентября, 2003.

14. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 240.

15. Де Курси, Сноудон, 118.

16. Королевская семья, PBS, март 2018.

17. Кэрролл, Королевские «занозы», 367.

18. Интервью автора с Марджори Уоллас.

19. Де Курси, Сноудон, 120.

10. «Я тебя ненавижу»

1. Интервью автора с Питером Листером-Тоддом.

2. Тим Хилд, «Порнофильмы и случайные связи: невероятная правда о браке принцессы Маргарет», Evening Standard, 2 июля, 2007, https://www.standard.co.uk/news/blue-movies-and-casual-flings-the-amazing-truth-about-princess-margarets-marriage-6594830.html.

3. Аронсон, Принцесса Маргарет, 234.

4. Де Курси, Сноудон, 142.

5. Ботэм, Маргарет (1995), 204–206.

6. Де Курси, Сноудон, 148.

7. Де Курси, Сноудон, 150.

8. Интервью с Викторией Чарлтон.

9. Де Курси, Сноудон, 150.

10. Ребекка Лис, «Аберфан: «самое «большое сожаление» королевы», The Free Library, https://www.thefreelibrary.com/Aberfan%3A+Queen%27s+%27biggest+regret%27.-a082244332.

11. Курси, Сноудон, 160.

12. Аронсон, Принцесса Маргарет, 276.

13. Де Курси, Сноудон, 154.

14. Ботэм, Маргарет (1995), 245–246.

15. Уорик, Принцесса Маргарет (2000), 245.

16. Де Курси, Сноудон, 174.

17. Аронсон, Принцесса Маргарет, 264.

18. Демпстер, Ее Королевское Высочество принцесса Маргарет, 176.

19. Брэдфорд, Елизавета, 357.

20. Де Курси, Сноудон, 192.

21. Де Курси, Сноудон, 197.

22. Эрин Вандерхуф, «Брайан Кокс вспоминает странный случай с принцессой Маргарет», Vanity Fair, 14 января, 2020.

23. Аронсон, Принцесса Маргарет, 286.

24. Аронсон, Принцесса Маргарет, 256.

25. Крейг Браун, 99 образов принцессы Маргарет, 305.

26. Де Курси, Сноудон, 201.

27. «По-настоящему современный член королевской семьи», The Scotsman, 11 февраля, 2002.

28. Де Курси, Сноудон, 210.

29. Ботэм, Маргарет