Курцио Малапарти - Репортажи с переднего края. Записки итальянского военного корреспондента о событиях на Восточном фронте. 1941–1943
57
Самый крупный калибр, 305 мм, имели орудия бывших царских линкоров («Марат», до 1921 г. и с 1943 г. «Петропавловск», был сильно поврежден в сентябре 1941 г., и «Октябрьская революция», до 1925 г. «Гангут»).
58
Форт Тотлебен, после Октябрьской революции переименованный в Первомайский, находится в 10 км от острова Котлин и в 4 км западнее Сестрорецка.
59
Это топографические вышки, стоявшие по всей стране.
60
Тогда он был уже резиденцией Временного правительства и госпиталем.
61
Финны даже не пытались совершить подобное самоубийство.
62
Финны всего лишь подбирались поближе, чтобы с почтительного расстояния, за пределами досягаемости стрелкового оружия из темноты понаблюдать за Кронштадтом. А тратить снаряды на «двух-трех лыжников», как пишет сам автор, советские артиллеристы не хотели.
63
Уже отмечалось ранее, что не более 305 мм, и такие снаряды, и снаряды гораздо меньшего калибра на финские дозоры не тратили.
64
Надо просто доехать до Выборга, а оттуда через Кексгольм (ныне Приозерск), Сортавалу и Питкяранту объехать Ладожское озеро по неплохой дороге, около 500 км.
65
К югу от Ленинграда линия обороны создавалась заново, фронт проходил через предместья города, знаменитые дворцовые комплексы.
66
Первоначально Кронштадт строился по проекту Доменико Трезини, итальянца, родившегося в Швейцарии, позже здесь работали русские архитекторы и инженеры.
67
Форт Красноармейский до 1919 г. назывался форт Обручев.
68
Остров Котлин.
69
Остров Первомайский.
70
Их количество измерялось тысячами. Кроме 305-мм орудий главного калибра двух линкоров, было также несколько 356-мм орудий на железнодорожных платформах.
71
Обычного национализма, оформившегося начиная с 1918 г.
72
«Лотта-Свярд» – женская организация фашистского толка, названная по имени женщины, вместе с мужем участвовавшей в борьбе с русскими в ходе русско-шведской войны 1808–1809 гг. (закончившейся для шведов плохо). Численность «лотт» достигала 240 тыс.
73
Уже говорилось, что здесь, в Териоки, была не линия фронта, а позиции боевого охранения.
74
Чтобы расширить ее до Урала, создав «Великую Суоми».
75
После подавления рабочей революции в Финляндии в 1918 г. (при поддержке немецких войск) было казнено без суда и следствия около 20 тыс. человек, в основном рабочих, десятки тысяч отправлены на каторгу. В дальнейшем расцвел национализм фашистского толка, в политике которого доминировали совсем не рабочие, а буржуазия и зажиточные крестьяне. Левые партии безжалостно громились.
76
В плен они, как видно, не сдались.
77
Ныне Лигово.
78
Участок берегового охранения.
79
Ударами со стороны Ленинграда советские войска пытались помочь войскам Волховского фронта и 54-й армии Ленинградского фронта, осуществлявшим Любанскую операцию (7 января – 30 апреля 1942 г.), целью которой был разгром немецких войск западнее Волхова, выход в тыл немецким соединениям, осаждавшим Ленинград, и деблокада города. Тогда это сделать не удалось.
80
Ныне Зеленогорск.
81
Ныне Комарово.
82
Ныне Репино.
83
Собор Покрова Пресвятой Богородицы, включающий в себя и церковь Василия Блаженного.
84
Репин жил в Куоккале с 1899 г. До конца 1917 г. это была территория Великого княжества Финляндского в составе Российской империи.
85
Гораздо восточнее были позиции финских войск у реки Свирь и Междвежьегорска в Карелии.
86
Там саванны и редколесья, а не джунгли, кое-где в долинах, где влажно, так называемые галерейные леса – их автор и имел в виду.
87
Численность советских войск здесь, а также в Карелии не превосходила численности финнов и немцев. Только летом 1944 г., достигнув превосходства в 1,7 раза в личном составе, пятикратного в артиллерии, 6,2-кратного в авиации, почти восьмикратного в танках, советские войска довольно быстро разгромили финнов на Карельском перешейке и в Южной Карелии. В описываемое же время превосходства не было.
88
Здесь автор пересказывает сообщения финских кураторов про советско-финляндскую войну 30 ноября 1939 – 3 марта 1940 г. «Всегда терпели поражение», но войну и тогда, и в 1944 г. выиграли. После зимней войны 1939–1940 гг. в Красной армии были сделаны серьезные выводы. И лыжи появились, и пистолеты-пулеметы, и многое другое – финны горько пожалели, что купились на обещания Гитлера пожаловать им российские земли до Урала.
89
Коммунизмом в Гоминьдане (буквально «национальная партия»), лидером которого был Чан Кайши, и не пахло.
90
Пистолет-пулемет «Суоми».
91
Это топографические вышки – почему-то автор этого не понял.
92
Что касается Кирова, то, согласно авторитетному свидетельству Павла Судоплатова (в книге «Спецоперации. Лубянка и Кремль. 1930–1950 годы»), Киров пал жертвой своей любвеобильности. Рано или поздно нашелся бы очередной «рогатый» муж, который бы убил вождя ленинградских коммунистов. Им оказался Николаев, жена которого Мильда Драуле работала официанткой при секретариате Кирова в Смольном и не осталась без внимания ленинградского партийного руководителя (как и многие другие, в частности артистки и Ленинградского театра оперы и балета, впоследствии театра им. Кирова, и Большого театра). После убийства Кирова отдел НКВД подробно выяснил его интимные связи. Николаев свободно прошел в Смольный по партбилету, поскольку системы спецпропусков тогда не существовало. Возможно, «троцкисты» способствовали покушению, поскольку, служа в охране, видели, в каком возбужденном состоянии Николаев (имевший при себе пистолет), и, зная об очередной связи Кирова, легко могли просчитать дальнейший ход событий.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
