Кирилл Бенедиктов - Политическая биография Марин Ле Пен. Возвращение Жанны д‘Арк
Примечания
1
17 и 20 августа 1939 г. глава французской военной миссии генерал Думенк сообщал из Москвы в Париж: «Не подлежит сомнению, что СССР желает заключить военный пакт и не хочет, чтобы мы превращали этот пакт в пустую бумажку, не имеющую конкретного значения. {…} Провал переговоров неизбежен, если Польша не изменит позицию». Под давлением Лондона Польша не изменила свою позицию, что и привело в итоге к событиям сентября 1939 г.
2
Эдуард Эррио. Из прошлого: Между двумя войнами. 1914–1936.
3
Хрущев был возмущен высказываниями де Голля насчет создания какой-то «Европы от Атлантики до Урала». Советским дипломатам было дано указание срочно выяснить у французов, что имеет в виду их президент, выступая с такими идеями, и не помышляет ли он расчленить Советский Союз. Был подготовлен срочный запрос, ответ на который шокировал Хрущева. На встрече с советским послом С. А. Виноградовым Шарль де Голль сказал: «Придет время, когда мы будем строить Европу вместе с Советским Союзом».
4
Который неоднократно говорил о «привилегированном партнерстве» между Россией и Францией.
5
Thomas Gomart. La politique russe de la France: fin de cycle? // Politique étrangère. 2007/1.
6
То, что Сандра Кац не была таковой, стало очевидно уже после ее самоубийства в ноябре 2011 г. (http://rue89.nouvelobs.com/2011/11/22/une-ex-candidate-fn-sandra-kaz-se-suicide-226775).
7
По странному стечению обстоятельств, роман Уэльбека увидел свет 7 января 2015 г. — в тот день, когда исламские террористы расстреляли журналистов в редакции Charlie Hebdo.
8
Католики-интегристы (от лат. integrum — «целостный»), стремятся свести к минимуму заявленное папой Иоанном XXIII «обновление» и сохранить традиционные положения вероучения в целостности. Седевакантисты — сторонники течения в интегральном католицизме, считающие, что после Второго Ватиканского собора престол святого Петра остается вакантным, а Папой является узурпатор. Некоторые седевакантисты полагают, что с приходом Бенедикта XVI ситуация изменилась к лучшему.
9
http://droites-extremes.blog.lemonde.fr/
10
Место, замечательное во всех отношениях. Помимо того, что там родился Жан-Поль Бельмондо, а умер Георгий Иванович Гурджиев, Нейи-сюр-Сен долгое время был вотчиной Ашилля Перетти, бывшего доверенного телохранителя генерала де Голля. С поста мэра Нейи-сюр-Сен А. Перетти шагнул на еще более высокий уровень, став председателем Национального собрания Франции (который занимал до 1972 г., когда вскрылись его связи с корсиканской мафией). А секретарем Перетти была некая Андре Мала, мать будущего президента Франции Николя Саркози (впоследствии также ставшего мэром Нейи).
11
Если это так, то Ле Пены оказываются однофамильцами знаменитого основателя и первого Великого магистра ордена тамплиеров Гуго де Пейна (Hugues de Payens или Hugo de Paganis).
12
У католиков святая вода — соленая. Капеллан должен был с молитвой посолить воду и окропить ей малышку.
13
Le parrain proxo de Marine Le Pen // Bakchich 10-06-11 (https://www.bakchich.info/france/2010/06/11/le-parrain-proxo-de-marine-le-pen-57903).
14
Pascale Nivelle. Elle n’a rien d’une blonde // Libération, 15.01.2011 (http://www.liberation.fr/politiques/2011/01/15/elle-n-a-rien-d-une-blonde_707387).
15
Ныне поместье Монтрету оценивается приблизительно в 6,5 млн.
16
Там же.
17
Надо сказать, что после развода Пьеретт досаждала Жану-Мари еще и постоянными намеками на то, что в жилах его дочерей течет не вполне «чистая» французская кровь. В отличие от стопроцентного бретонца Ле Пена, Пьеретт Лаланн происходила из семьи виноделов с юга Франции (регион Медок), и ее генеалогическое древо было изрядно «подпорчено» средиземноморским влиянием: она с гордостью рассказывала, что среди ее предков были не только итальянцы, но и левантийские арабы, и даже евреи.
18
Portrait de Marine Le Pen en fille de sa mère // http://www.lesinrocks.com/2011/06/05/actualite/portrait-de-marine-le-pen-en-fille-de-sa-mere-1114390/.
19
Pascale Nivelle. Elle n’a rien d’une blonde // Libération, 15.01.2011 (http://www.liberation.fr/politiques/2011/01/15/elle-n-a-rien-d-une-blonde_707387).
20
Это был второй брак Мари-Каролин; первым ее мужем был Жан-Пьер Гендрон, также активист Национального Фронта (а до этого член «Французского действия», «Нового порядка» и других крайне правых организаций).
21
Подробнее об этом — в третьей главе.
22
Le roman des sœurs Le Pen // France Soir, 18.04.11. (http://archive.francesoir.fr/actualite/politique/roman-des-soeurs-pen-92762.html)
23
Правда, потом он снова отдалился от своей свояченицы и в январе 2015 г. вступил в партию «Вставай, Франция!» голлиста Николя Дюпон-Эньяна.
24
В 2013 г. журнал L’Express опубликовал материалы, согласно которым биологическим отцом Марион Марешаль является известный журналист и дипломат Роже Ок (Roger Auque), который в 1987–1988 г. находился в заложниках у движения Хезболла в Ливане. Марион не оспаривала этот факт, но подала в суд на издание за вмешательство в частную жизнь.
25
Le roman des sœurs Le Pen // France Soir, 18.04.11.
26
Летом 2014 г. один из бывших активистов GUD, Андре Шанклю, организовал в Париже ассоциацию «Франция — Донбасс» и «коллектив Франция — Россия», проводившие митинги в поддержку Новороссии. Несколько членов GUD отправились на Донбасс воевать за независимость ДНР и ЛНР (http://www.liberation.fr/monde/2014/10/24/l-extreme-droite-tete-de-pont-dusoutien-a-moscou_1129071).
27
Christiane Chombeau. Le Pen, fille & père. Paris: Ed. du Panama, 2007. P. 171.
28
Во Франции кандидат на должность адвоката должен — после получения высшего юридического образования — сдать вступительные экзамены в одном из региональных центров профессиональной подготовки, проучиться там год, пройти стажировку и еще раз сдать экзамены.
29
Christiane Chombeau. Le Pen, fille & père. P. 182.
30
Marine Le Pen. A contre-flots. Paris: Grancher 2006. P. 150.
31
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
