Фриц Тиссен - Я заплатил Гитлеру. Исповедь немецкого магната. 1939-1945
Примечания
1
Покушение на высшую власть (фр).
2
При обыске моей резиденции гестапо, должно быть, обнаружило многочисленные письма Геринга ко мне с уверениями в его вечной благодарности и дружбе. Я не сомневаюсь в том, что Генрих Гиммлер, как глава гестапо, аккуратно сложил эти письма в досье под именем Геринг, которое тщательно хранит по сей день. (Примеч. авт.)
3
См. исторические примечания в конце главы.
4
См. исторические примечания в конце главы.
5
См. исторические примечания в конце главы.
6
См. исторические примечания в конце главы.
7
См. исторические примечания в конце главы.
8
Носке Густав – министр рейхсвера. Рейхсвер – вооруженные силы Германии, существовавшие с 1919 (официально с 1921 года) по 1935 год, созданные на основе Версальского мирного договора 1919 года. (Примеч. пер.)
9
См. исторические примечания в конце главы.
10
Монетаризм – экономическая теория, согласно которой количество денег в обращении является определяющим фактором формирования хозяйственной конъюнктуры и существует прямая связь между изменениями объема денежной массы в обращении и величиной валового национального продукта. (Примеч. пер.)
11
См. исторические примечания в конце главы.
12
Независимый социалист Курт Эйснер был премьером Баварии, в 1919 году его убил граф фон Арко, молодой «патриот» – националист. (Примеч. пер.)
13
См. исторические примечания в конце главы.
14
См. исторические примечания в конце главы.
15
Вальтер Ратенау, выдающийся немецкий либерал еврейского происхождения, государственный деятель и экономист, глава одного из крупнейших германских электрических концернов АЕG, разработал систему нормирования продуктов и прочего в военный период и организовал экономное использование военных ресурсов как ответ на британскую блокаду. По сложившемуся мнению, это спасло Германию от преждевременной капитуляции. Министр иностранных дел в послевоенный период; жестоко убит нацистскими головорезами. (Примеч. первого изд.)
16
См. исторические примечания в конце главы.
17
Правительство свободного города Данцига до 1939 года номинально подчинялось Лиге Наций, которую представлял Верховный комиссар. (Примеч. авт.)
18
На судебном процессе, посвященном пожару рейхстага, было установлено, что это здание с рейхстагом связывал подземный переход, по которому могли быть доставлены горючие материалы. (Примеч. авт.)
19
Конечно, это было написано до войны нацистов с Советским Союзом. (Примеч. первого изд.)
20
См. исторические примечания в конце главы.
21
См. исторические примечания в конце главы.
22
См. там же.
23
См. исторические примечания в конце главы.
24
См. исторические примечания в конце главы.
25
Автаркия – экономическая политика, направленная на создание замкнутого национального хозяйства, обособленного от экономики других стран. (Примеч. пер.)
26
Статья 48 Веймарской конституции обеспечивала всю исполнительную власть на чрезвычайный период, объявляемый президентом. В такие чрезвычайные периоды правительство могло издавать декреты, впоследствии ратифицируемые рейхстагом. (Примеч. авт.)
27
Марка – пограничная или спорная полоса. (Примеч. пер.)
28
Ремилитаризация – восстановление вооруженных сил и военного потенциала ранее разоруженного – демилитаризованного – государства. (Примеч. пер.)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
