Леонард Шлейн - Мозг Леонардо

135

Rainer Maria Rilke, Letters on Cezanne, translated by Joel Agee (New York: Fromm International, 1985), p. ix. Русский вариант дан в переводе М. И. Цветаевой. Цит. по: Цветаева М. Собрание сочинений в 7 т. — Т. 5. Книга 2. Статьи, эссе. Переводы. — М.: Терра, Книжная лавка. РТР, 1997.

136

Camille Paglia, Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson (New York: Vintage Books, 1991), p. 121.

137

M. W. Humphrey and O. L. Zangwill, «Cessation of Dreaming after Brain Injury,» Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry, Vol. 14 (1951), pp. 322–25.

138

Robert E. Ornstein, The Nature of Human Consciousness (San Francisco: W. H. Freeman, 1968), p. 106.

139

A. R. Luria, L. S. Tsvetkova, and D. S. Futer, «Aphasia in a Composer» (V. G. Shebalin), Journal of Neurological Science, Vol. 2 (3) (May — June 1965), pp. 288–92.

140

Ornstein, The Nature of Human Consciousness, p. 106.

141

Marshall McLuhan, The Gutenberg Galaxy (Toronto: University of Toronto Press, 1965), p. 40.

142

Doreen Kimura, «Left-Right Differences in the Perception of Melodies,» Quarterly Journal of Experimental Psychology, Vol. 16 (1964), pp. 355–58.

143

Зубов В. П. Леонардо да Винчи. 1452–1519. — М.: Наука, 2008. — С. 248.

144

R. Fischer, ed., Interdisciplinary Perspectives on Time (New York: New York Academy of Science, 1967), p. 16. Русский вариант дан в переводе А. Монакова. Цит. по: Шрёдингер Э. Разум и материя. — Ижевск: Регулярная и хаотическая динамика, 2000.

145

Max Jammer, Concepts of Space (New York: Harper & Row, 1960), p. 136. Русский вариант дан в переводе Н. О. Лосского. Цит. по: Кант И. Критика чистого разума. — М.: Наука, 1999. — С. 53.

146

Эти идеи Канта в последние годы получили косвенное подтверждение в нейрофизиологических экспериментах по изучению формирования представлений о пространстве у грызунов (см. http://elementy.ru/news/431349/Predstavlenie_o_prostranstve_yavlyaetsya_vrozhdennym). — Прим. пер.

147

Nancy Touchette, «How Sea Slugs Make Memories,» Genome News Network, January 9, 2004 (http://www.genomenewsnetwork.org/articles/2004/01/09/memories.php).

148

J. R. Newman, The World of Mathematics (New York: Simon & Schuster, 1956). Русский вариант дан в переводе А. Мороз, И. Рузмайкина, В. Семинько. Цит. по: Шинтан Яу, Стив Надис. Теория струн и скрытые измерения Вселенной. — СПб.: Питер, 2013.

149

Fred Hoyle, October the First Is Too Late (London: William Heinemann, 1966), p. 254.

150

Русский вариант дан в переводе Ю. А. Данилова. Цит. по: Вигнер Е. Этюды о симметрии. — М.: Мир, 1971. — С. 161–162.

151

Richter, р. 288.

152

McLuhan, Understanding Media, p. 70. Русский вариант дан в переводе В. Г. Николаева. Цит. по: Маклюэн М. Понимание Медиа: Внешние расширения человека. — М.: Гиперборея; Кучково поле, 2007. — С. 77.

153

Russell Targ, Limitless Mind: A Guide to Remote Viewing and Transformation of Consciousness (Novato, CA: New World Library, 2004), p. 77.

154

Harold Puthoff, «CLA-Initiated Remote Viewing Program at Stanford Research Institute,» Journal of Scientific Exploration, Vol. 10, No. 1, Spring 1996 (http://www.biomindsuperpowers.com/Pages/CIA-InitiatedRV.html).

155

Там же.

156

Targ, р. 31.

157

MacCurdy, р. 189. Цитата из Леонардо приводится в переводе В. П. Зубова. Цит. по: Леонардо да Винчи. Избранные произведения: в 2-х т. — Т. 2. — М.: Изд-во Студии Артемия Лебедева, 2010. — С. 796.

158

Там же. С. 233. Цитата из Леонардо приводится в переводе В. П. Зубова. Цит. по: Леонардо да Винчи. Избранные произведения: в 2-х т. — Т. 2. — М.: Изд-во Студии Артемия Лебедева, 2010. — С. 304.

159

Там же, р. 244.

160

Там же, р. 245. Цитата из Леонардо приводится в переводе В. П. Зубова. Цит. по: Леонардо да Винчи. Избранные естественнонаучные произведения. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1955. — С. 464.

161

Там же, с. 253–54.

162

Там же.

163

Там же, с. 241.

164

Fritjof Capra, The Web of Life: A New Scientific Understanding of Living Systems (New York: Anchor Books/Doubleday, 1996), p. 126.

165

Clark, р. 100.

166

Н. Steinmetz, L. Jancke, A. Kleinschmidt, G. Schlaug, J. Volkmann, and Y. Huang, «Sex But No Hand Difference in the Isthmus of the Corpus Callosum,» Neurology, Vol. 42 (1992), pp. 749–52.

167

Sassoon, p. 116.

168

Olive Schreiner, Women and Labour (London: Virago, 1978), p. 176.

169

Слово «гомосексуал» эмоционально неоднозначное и не вполне понятное. Греческая приставка «гомо» на самом деле означает «тот же самый», а не «человек», как многие полагают. Это понятие к тому же неточное: иногда его применяют и для бисексуалов, и для трансгендеров. Я предпочитаю использовать понятие «исключительное предпочтение половых партнеров собственного пола». Здесь я буду называть гомосексуальных мужчин (ИПСП) геями, гомосексуальных женщин (ИПСП) — лесбиянками, а гетеросексуальных мужчин и женщин — натуралами. Я также буду выделять бисексуалов, когда об этом зайдет речь.

170

Stanley Corwin, The Left-Hander Syndrome: The Causes & Consequences of Left-Handedness (New York: Vintage Books, 1993), p. 102.

171

Antonio Damasio, Looking for Spinoza: Joy, Sorrow and the Feeling Brain (San Diego, CA: Harcourt, 2003), p. 75.

172

Leslie С. Aiello and Robin I. М. Dunbar, «Neocortex Size, Group Size, and the Evolution of Language,» Current Anthropology, Vol. 34 (2), (1993), pp. 184–93.

173

Квотербек (англ. quarterback) — позиция игрока в американском футболе. — Прим. пер.

174

Csikszentmihalyi, pp. 70–71.

175

Dean H. S. Hamer, V. L. Hu, N. Magnuson, and M. L. Pattatucci, «A Linkage between DNA Markers and the X Chromosomes and Male Sexual Orientation,» Science (1993), pp. 1405–09.

176

Frank Kruijver, Jiang-Ning Zhu, Chris Pool, et al., «Male to Female Transsexual Individuals Have Female Neuron Numbers in the Central Subdivision of the Bed Nucleus of the Stria Terminalis,» Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, Vol. 85 (5) (2000), pp. 2034–41.

177

Simon LeVay, «A Difference in Hypothalamic Structure between Heterosexual and Homosexual Men,» Science, Vol. 253 (1991), pp. 1034–37.