Альфред Тёрни - Крах под Москвой. Генерал-фельдмаршал фон Бок и группа армий «Центр». 1941–1942

64

Имеются в виду советские гвардейские минометы, известные как «катюша». (Примеч. пер.)

65

Для чего грабилось население оккупированных территорий, которое обрекалось на голод и ускоренное вымирание. (Примеч. ред.)

66

«Приготовиться к атаке!» (нем.) (Примеч. пер.)

67

Сильное преувеличение, однако под оккупантами оказалась территория с населением примерно 60 млн человек и более половины промышленного потенциала. Позже будет потерян Донбасс и др. (Примем. ред.)

68

Если точнее, то на 1 октября под командованием фон Бока в группе армий «Центр» было 1 млн 800 тысяч солдат и офицеров. (Примеч. ред.)

69

Под Вязьмой окруженные войска, сражаясь насмерть, приковали к себе 28 дивизий немцев, 14 из них смогли продолжить наступление на восток только с середины октября. (Примеч. ред.)

70

«Великой победы Наполеона» не было. Напротив, вечером кровавого Бородинского сражения 26 августа (7 сентября) армия Наполеона оставила все занятые укрепления русских и отошла на исходные позиции, что означает поражение. Но поскольку русская армия на следующий день организованно отступила (из-за общей неблагоприятной ситуации), французы объявили о своей победе (оказавшейся пирровой). (Примеч. ред.)

71

В марте 1942 года пехотный полк «Великая Германия» был развернут в моторизованную дивизию «Великая Германия». (Примеч. ред.)

72

Прежде всего героическое сопротивление намного уступавших в численности и вооружении защитников Москвы. (Примеч. ред.)

73

Бои продолжались под Брянском, и 23 октября войска 3-й и 13-й армий вырвались из окружения с тяжелыми потерями и заняли новые оборонительные рубежи к востоку от Плавска – Ливны. При прорыве был тяжело ранен комфронта Еременко. (Примеч. ред.)

74

Под Вязьмой действительно случилась страшная катастрофа, сотни тысяч наших солдат погибли и попали в плен. Однако, согласно точным архивным данным, советские войска на Московском направлении (Западный фронт 1.10—5.12, Резервный фронт 1.10–12.10, Брянский фронт 30.09–10.11, Калининский фронт 20.10—5.12) потеряли безвозвратно (пленные, убитые, пропавшие без вести) в ходе Московской оборонительной операции 30 сентября – 5 декабря 1941 года 514 338 человек; санитарные потери – 143 941 человек. Было потеряно 2785 танков, 3832 орудия и миномета, 293 боевых самолета, 250 800 единиц стрелкового оружия (последняя цифра особенно подчеркивает лживость германских реляций). (Примеч. ред.)

75

Грабили местное население, отнимая зерно, домашний скот и птицу, теплую одежду. (Примеч. ред.)

76

Голубая дивизия – соединение, состоявшее из испанских добровольцев, воевавших на стороне Третьего рейха в Великую Отечественную войну. (Примеч. ред.)

77

Прежде всего из-за героической обороны советских войск и ударов советской авиации, с 30 сентября по 31 октября, совершившей 26 тыс. самолето-вылетов, в т. ч. 80 % на поддержку наземных войск. Подвиг подольских курсантов под Малоярославцем, защитников Волоколамска – лишь небольшая часть того, что происходило ежедневно и ежечасно, и германская военная машина начала ломаться. (Примеч. ред.)

78

Популярный прусский военный марш композитора Рихарда Херноина. (Примеч. ред.)

79

10 октября Гальдер упал с лошади, сильно вывихнув правую ключичу. 14 октября с гипсом на правой руке вернулся в ставку ОКХ и приступил к своим обязанностям, не владея правой рукой. Продолжил свой военный дневник 3 ноября. (Примеч. ред.)

80

Имеется в виду температура по шкале Фаренгейта; 50 градусов по Фаренгейту – это плюс 10 градусов по Цельсию. (Примеч. пер.)

81

Было и железнодорожное сообщение (1-ю кавалерийскую дивизию отправили в Германию по железной дороге), но, очевидно, Геббельс просто испугался партизан. (Примеч. ред.)

82

Около минус 29 градусов по Цельсию. (Примеч. пер.)

83

Фриц Георг фон Раппард командовал 7-й пехотной дивизией только с ноября 1942 года. (Примеч. пер.)

84

Примерно —34 градуса по Цельсию. (Примеч. ред.)

85

61-я армия была сформирована в ноябре 1941 года в Приволжском военном округе. В бои под Москвой ее передовые части вступили 6 декабря в районе станции Павелец. (Примеч. ред.)

86

Согласно авторитетным военным источникам (Кривошеев и др.), количество советских военнопленных и пропавших без вести до конца 1941 года (а не до 10 ноября) составило 2 млн 335,5 тысячи. Еще 500 тысяч пропало без вести из числа не зачисленных в списки частей по пути к местам назначения. Примерно 500 тысяч из числа пропавших без вести погибли. Поэтому число военнопленных 1941 года – около 2,32 млн. (Примеч. ред.)

87

Искажение действительности. Никаких «правил» в отношении советских военнопленных (как и в отношении гражданского населения) немцы не соблюдали. Большинство пленных 1941 года умерли от голода, холода и болезней в результате чудовищных условий содержания. Немало было расстреляно. В дальнейшем немцы стали больше использовать пленных на различных работах, а малодушных – в качестве «хиви» («добровольных помощников»), за паек служивших в тыловых подразделениях вермахта. Советские воины их, как правило, в плен не брали, расстреливали на месте, давили танками. Предателей же, с оружием в руках решивших воевать на стороне врага, было 160–180 тысяч (РОА генерала Власова, 15-й казачий корпус фон Панвица, русский пехотный корпус Штейфона и ряд частей, сформированных из граждан СССР по национальному признаку). Всего в составе вермахта погибло за всю войну 357 тысяч бывших советских граждан. Было также немалое число мелких местных мерзавцев, служивших полицаями. (Примеч. ред.)

88

Согласно дневнику Гальдера, с 22 июля по 16 ноября потери на Восточном фронте составили (без больных) 709 587 человек, т. е. 20,28 % от 3 млн 400 тысяч человек (численности сухопутных сил). Не учтены потери союзников Германии. Из вышеупомянутых 709 587 человек убито 6360 офицеров и 143 592 унтер-офицера и рядовых, ранено 16 920 офицеров и 512 819 унтер-офицеров и рядовых, пропало без вести 515 офицеров и 29 381 унтер-офицер и рядовой. (Примеч. ред.)