Томас Урбан - Набоков в Берлине

Essad Bey. Das Weiße Rußland. Menschen ohne Heimat. Berlin, 1932, S. 191.

122

Andrew Field. VN — The Life and Art of Vladimir Nabokov. New York, 1986, p. 108.

123

Karl Schlögel. «Neue Quellen zur Erforschung der russischen Emigration in Deutschland» // Russische Emigration in Deutschland, S. 479–480.

124

Christoph Mick. «Grauzonen der russischen Emigration» // Russische Emigration in Deutschland, S. 163–176.

125

Schlögel. Neue Quellen, S. 483.

126

Schlögel. Berlin Ostbahnhof, S. 250–251.

127

Marina Grey. Le général meurt á minut. L'enlévement de Koutiepov 1930 et de Miller 1937. Paris, 1981, p. 228–236.

128

Andrew Field. Nabokov: His Life in Part. New York, 1977, p. 164.

129

В. Сирин. Юбилей. К десятой годовщине Октябрьского переворота // Руль [Берлин] 18.11.1927, стр. 2.

130

Field. VN, p. 172.

131

Руль [Берлин] 30.03.1922.

132

Иван Бунин. Воспоминания. Париж, 1950, стр. 236.

133

The Paris Review 10.1967, p. 12.

134

Иван Толстой. Курсив эпохи. Литературные заметки. С.-Петербург, 1993, стр. 22.

135

Géza von Cziffra. Im Wartesaal des Ruhms. Bergisch- Gladbach, 1985, S. 112.

136

Géza von Cziffra, S. 116.

137

K. Schlögel. Berlin Ostbahnhof, S. 200–217.

138

BH (АП), т. 5, стр. 535.

139

BH (АП), т. 5, стр. 543.

140

Vladimir Nabokov. Glory, New York, p. VIII.

141

The Paris Review 10.1967, p. 22.

142

BH (АП), т. 5, стр. 542.

143

The Nabokov-Wilson Letters 1940–1971. Ed. by S. Karlinsky. New York, 1979, p. 35.

144

The Nabokov-Wilson Letters, p. 33.

145

«Слова приходят потом. Дмитрий Набоков намеревается издать последний неопубликованный роман своего отца» // Итоги [Москва] 10.03.1998, стр. 67.

146

Helga Chudacoff. «„Schmetterlinge sind wie Menschen“. Ein Besuch bei Vladimir Nabokov» // Die Welt [Hamburg] 10.03.1974, S. 60.

147

Paris Review 10.1967, p. 14.

148

Thomas Urban. «Vladimir Nabokov in der Sowjetunion» // Osteuropa [Berlin] 2.1087, S. 107–111.

149

Novel. A Forum on Fiction 1.1971, p. 60.

150

Gavriel Shcapiro. On Nabokov's pen name «Sirin» // The Nabokovian [Lawrence/Kansas] 30 (1993), p. 62.

151

Andrew Field. Nabokov: His Life in Part. New York, 1977, p. 149.

152

ВН (АП), т. 5, стр. 565.

153

Лев Любимов. На чужбине. Москва, 1963, стр. 260.

154

ВН (АП), т. 5, стр. 612.

155

Ludmila Foster. «Nabokov in Russian Emigre Criticism» // A Book of Things about Vladimir Nabokov. Ann Arbor, 1974, p. 45.

156

Dieter E. Zimmer. «Nachwort des Herausgebers» // V. Nabokov. Die Gabe. Reinbek, 1993, S. 613–615.

157

ВН (РП), т. 4, стр. 357.

158

Влад. Сирин. «Берлинская весна» // Руль 24.05.1925, стр. 2.

159

Владимир Набоков. Другие берега. Москва, 1989, стр. 187.

160

Michaela Böhmig. Das russische Theater in Berlin 1919–1931. München, 1990, S. 30.

161

Böhmig, S. 39.

162

J. Roth. «Die zaristische Emigration» // Frankfurter Zeitung 14.09.1926, S. 10.

163

J. Roth. «Die zaristische Emigration», S. 10.

164

Michaela Böhmig. «Das „Emigranten“ — Theater im Spiegel der zeitgenössischen Theaterkritik. Berichte und Rezensionen aus Berliner Tageszeitungen» // Russische Emigration in Deutschland 1918–1941. Hrsg. K. Schlögel. Berlin, 1995, S. 343–355.

165

Andrew Field. Nabokov: His Life in Part. New York, 1977, p. 163.

166

Brian Boyd. Vladimir Nabokov. The Russian Years. Princeton NJ, 1990, p. 234.

167

Владимир Набоков. Пьесы. Москва, 1990, стр. 234–244.

168

Руль [Берлин] 5.04.1927, стр. 5.

169

Dieter Е. Zimmer. «Despot in meiner Welt. Ein Gespräch mit Wladimir Nabokov» // Die Zeit [Hamburg] 28.10.1966, S. 18.

170

BH (АП), т. 5, стр. 492.

171

ВН(АП), т. 5, стр. 555.

172

ВН (РП), т. 4, стр. 285.

173

ВН (АП), т. 5, стр. 466.

174

Ариадна Эфрон. О Марине Цветаевой. Воспоминания дочери. Москва, 1989, стр. 114–120.

175

ВН (АП), т. 1, стр. 449–450.

176

ВН (АП), т. 5, стр. 556.

177

ВН (РП), т. 4, стр. 487.

178

ВН (РП), т. 4, стр. 505.

179

ВН (РП), т. 4, стр. 264–265.

180

Владимир Набоков. Собрание сочинений. Анн Арбор, 1988, т. 6, стр. 8.

181

Brian Boyd. Vladimir Nabokov. The Russian Years. Princeton, 1990, p. 400–402.

182

ВН (АП), т. 5, стр. 571.

183

ВН (АП), т. 5, стр. 575–576.

184

D. E. Zimmer. «Draußen vor dem Paradies» // Letters from Terra. Vladimir Nabokov zu Ehren. Reinbek, 1977, S. 19.

185

The Nabokov-Wilson Letters. New York, 1980, p. 46.

186

Zimmer. Despot, S. 18.

187

Vladimir Nabokov. A Russian Beauty. New York, 1973, p. VIII.

188

Vladimir Nabokov. Invitation to an Beheading. New York, 1959, p. VIII.

189

ВН (РП), т. 4, стр. 525.

190

Новое Слово [Берлин] 20.3.1938, стр. 4.

191

ВН (РП), т. 4, стр. 589–590.

192

Зинаида Шаховская. В поисках Набокова. Париж, 1979, стр. 20.

193

ВН (АП), т. 5, стр. 538.

194

ВН (АП), т. 5, стр. 556.

195

Zimmer. Despot, S. 18.

196

Andrew Field. Nabokov: His Life in Part. New York, 1977, p. 201.

197