Фидель Кастро - Размышления команданте

Прибегая к этим мерам, США протягивают руку кубинскому народу. Тем не менее мы знаем, что жизнь кубинцев радикально не изменится до тех пор, пока не изменится форма правления на Кубе. Возможно, всем тем людям, которые страдали на протяжении десятилетий, смена режима в их стране покажется неосуществимой задачей, однако эта смена – неизбежность…

Наступит день, когда все политические заключенные на Кубе будут освобождены, за которым последует еще один великий день, когда Куба изберет своих собственных лидеров путем голосования на свободных и справедливых выборах…

Через 130 лет после смерти Хосе Марти новый поэт и патриот выражает надежду кубинского народа – Вилли Чирино споет песню, которая живет в сердцах и на устах кубинского народа: “Наш день приближается”».

Об экономической блокаде Кубы, длящейся десятилетия, в речах Буша даже не упоминается.

Марти был глубоким мыслителем и непримиримым противником империализма. Как ни один его современник, он отчетливо сознавал губительные последствия тех экономических договоров, которые США старались навязать латиноамериканским странам, – тех самых торговых договоров, которые в настоящий момент возродились на еще более неравных условиях.

«Когда кто-то говорит об экономическом союзе, он подразумевает союз политический. Распоряжается в этом союзе народ, который покупает, а народ, который продает, – подчиняется. Чтобы сохранить свободу, необходимо привести в равновесие торговлю… Стремящийся к свободе народ должен торговать так же свободно», – провозглашал Хосе Марти.

В те времена в торговле расплачивались золотом и серебром, а сегодня расплачиваются бумажками.

Накануне своей гибели Хосе Марти замечает в незаконченном письме к своему другу:

«Каждый миг я могу погибнуть за родину, пасть, выполняя свой долг, – я знаю, в чем он состоит, и у меня хватит мужества выполнить его до конца. Мы должны добиться независимости Кубы, иначе США захватят Антильские острова и оттуда обрушатся на земли нашей Америки. Этой задаче посвящено все, что я делал до сих пор, и все, что мне еще предстоит сделать. Для этого нам приходилось молчать и ходить окольными путями – бывают дела, которые должны готовиться в строгом секрете, так как, стоит объявить о них во всеуслышание, и на пути вырастут непреодолимые препятствия».

Эти искренние, прекрасные слова можно перечитывать много раз. Вот о чем размышлял Марти за несколько часов до того, как броситься в атаку на испанскую военную колонну. Никто не смог бы его удержать. Он мчался верхом на лошади в передних рядах атакующих и был намертво сражен тремя пулями.

26 июля 2004 года, в то время, когда Джордж Буш уже почти три года подвергал бомбардировкам, истязал и убивал людей в ходе абсурдной антитеррористической кампании, когда уже в полном разгаре была война в Ираке, я проанализировал его психические особенности, взяв за основу любопытную книгу «Буш на кушетке у психиатра» (Bush on the Couch – Inside the Mind of the President) доктора Джастина Фрэнка. В этой книге опубликованы результаты разоблачительных исследований, касающихся личности Джорджа Буша:

«Конфабуляция, или болтовня, – явление, присущее людям, потребляющим алкоголь. Кроме него, им свойственно упорство, которое проявляется в привычке Буша повторять одни и те же слова и фразы, словно повторение помогает ему оставаться спокойным и внимательным… Даже если мы предположим, что увлечение Буша алкоголем осталось в прошлом, алкоголь все равно успел нанести его психике невосполнимый ущерб до того, как он бросил пить. Всякий целостный психологический или психоаналитический анализ президента Буша должен выяснить, насколько изменились функции мозга за более чем двадцатилетний период злоупотребления алкоголем».

Ни один из двух ораторов, выступавших 20–21 мая, не упомянул о пяти кубинских героях-антитеррористах, информация которых позволила раскрыть планы Посады Каррилеса и помешать взрыву в воздухе самолетов с иностранными гостями на борту, включая американцев, – этот теракт был задуман как удар по кубинской индустрии туризма. Именно американские руководители оказали политическое давление, подкупили президента Панамы и заставили освободить террориста, а Сантьяго Альварес перевез его во Флориду. Я почти сразу выступил с публичным разоблачением этой сделки, и позже мои слова подтвердились.

А еще позже у самого Сантьяго Альвареса конфисковали целый арсенал различного оружия.

Американцы хотят, чтобы террористы и их пособники действовали безнаказанно. Как плохо они знают Кубу и ее народ!

С помощью грубой лжи Маккейн и Буш ничего не сумеют добиться от героического народа, который уже почти полвека противостоит мощи империи. Перед лицом истории мы заявляем, что никогда не предадим бессмертные идеи, за которые Хосе Марти пролил свою кровь!

Циничная политика империи

После того как Обама во второй половине дня 23 мая выступил перед Кубино-американским фондом, основанным Рональдом Рейганом, молчание с моей стороны может показаться нечестным. Я прослушал его выступление с тем же вниманием, с каким слушал выступления Маккейна и Буша. Никакой злобы к нему я не испытывал, потому что Обама не может отвечать за преступления, совершенные против Кубы и всего человечества. Если бы я стал его защищать, то сделал бы большое одолжение его противникам. Поэтому я не боюсь критиковать все, что им было сказано, и открыто выражать свою точку зрения.

«Сколько я себя помню, на Кубе всегда имели место несправедливость и репрессии и до сих пор кубинский народ не вкусил настоящую свободу. Два последних поколения кубинцев не видели демократии… Целых полвека на Кубе не было честных и справедливых выборов… Мы не потерпим такого положения дел и вместе будем искать свободу для Кубы, – заявил он сторонникам насильственного свержения власти на Кубе и продолжал: – Даю слово осуществить это… Настал час, чтобы деньги, которые живущие в США кубинцы посылают своим семьям, сделали бы эти семьи менее зависимым от режима Кастро. Я поддержу экономическое эмбарго на торговлю с Кубой…»

Прочитавшему эти слова вероятного кандидата в президенты США тут же становится понятно, почему я написал эти «Размышления».

Именно Хосе Эрнандесу по прозвищу Пепе, руководителю Кубино-американского фонда, – человеку, которого Обама расхваливает в своем выступлении, – принадлежала автоматическая винтовка 50-го калибра с оптическим прицелом и прибором ночного видения, случайно конфискованная вместе с другим оружием при перевозке морем в Венесуэлу, где сотрудники фонда планировали убить автора этих строк во время международной встречи на острове Маргарита в венесуэльском штате Нуэва-Эспарта.