Так сказал тренер - Наталья Ильинична Дубова
К сожалению, через много лет, рассказывая в долгом телевизионном интервью о своей спортивной жизни, ни Ирина, ни Андрей не упомянули об этом периоде нашей совместной работы.
* * *
В 1984 году на чемпионат Европы в Будапешт Семён прилетел тайком. В те годы, мягко говоря, не приветствовались совместные заграничные поездки супругов, но мы рискнули. Не имея аккредитации, Семён смотрел на меня и ребят во время соревновательных прокатов с верхнего яруса трибун. Правда, поддерживал нас у бортика катка, не пропустив ни одной тренировки.
В какой-то момент Семён запечатлел на плёнке меня со знаменитыми танцорами Джейн Торвилл и Кристофером Дином. Рядом оказались мои ученики Лена Крыканова и Женя Платов. Они только недавно в третий раз победили на юниорском чемпионате мира и были приглашены в Будапешт на взрослые показательные выступления.
Позже, по аккредитации журналиста или тренера, Семён был рядом со мной и спортсменами на многих турнирах и дважды на Олимпийских играх.
Чемпионат мира 1990 года в канадском Галифаксе крепко запомнился одним эпизодом. За несколько часов до произвольного танца узнаю, что среди судей «разброд»: кто лучше, мои ребята или канадцы, брат и сестра Дюшенэ, выступавшие за Францию.
Семён вот-вот, с опозданием из-за визы, должен прилететь из Москвы. Волнуюсь, успеет ли на произвольный танец. Иду прогуляться по магазинам. Развеяться. В универмаге встречаю знакомую судью. Спрашивать, как тебе моя пара, думаю, бестактно, тем более она уже неоднократно заверяла, что танец у ребят великолепный. Судья опережает меня: «Коллеги настроены объективно в вашу пользу». «Ну что ж, будем танцевать с желанием победить», — заверяю я. «Стремитесь», — сказала она.
Канадские болельщики, их надо знать, так поддерживали своих, что казалось, крыша дворца в Галифаксе может рухнуть. Сколько нужно выдержки выступать в такой накалённой атмосфере!
Минуло тридцать лет, и, просматривая тот прокат, я обратила внимание на оценки 6,о — 5,9 французам и 5,9–6,0 Марине с Серёжей. Казалось, Марина и Сергей лучшие, но сыграли роль оценки за артистизм. По правилам, решающие. Голоса судей разделились: 4 за нас и 5 за конкурентов. Какие оценки поставила знакомая судья, и не спрашивайте. В итоге нас выручила общая сумма баллов за три вида танцев, и Марина с Сергеем вновь стали чемпионами мира.
Из Галифакса Семён по приглашению продюсера Тома Коллинза первый раз отправился с нами в турне по Америке. Говорят, в Штатах бизнес — и только. А тут просто человеческие симпатии.
* * *
Случалось у фигуристов всякое: и нарушения спортивного режима, и мелкие кражи, а одна из моих юных учениц, уже завоевавшая серебро на юниорском чемпионате мира, вдруг в 15 лет оказалась беременной…
Мне было всегда непонятно, как, сойдя с пьедестала, получив в конверте призовые, на которые можно в Москве купить два новых автомобиля, можно отправиться в магазин и пытаться своровать джинсы.
Случалось, удивляли девочки, получившие солидные гонорары за шоу. Они не могли устоять перед соблазном взять и не заплатить в парфюмерном магазине. Их ловила на краже охрана, они попадали в полицию, но, к счастью, отделывались лёгким испугом.
* * *
Мои регулярные семинары по технике танцев на льду уже в первый год работы в Лейк-Плэсиде привлекли и взрослых любителей фигурного катания. Среди них оказалась и крепко стоящая на коньках Сесили Морроу. Она предложила мне как продюсер сделать серию фильмов с демонстраторами (исполнителями танцев) из числа моих знаменитых учеников. Поначалу я сомневалась, но, взяв в проект Елизавету Стекольникову и Дмитрия Казарлыгу, была уверена, что фильм получится. Ребята в танцах представляли Казахстан и в тот год завоевали в китайском Харбине весьма почётное звание победителей Азиатских Олимпийских игр. Тренируясь в Лейк-Плэсиде, за счёт отличной технической подготовки Лиза и Дима смогли приблизиться к десятке сильнейших танцевальных пар мира. Когда в итоге вышла первая из трёх полуторачасовых кассет, а мне прислали первый гонорар, стало понятно, какой большой интерес вызвала эта работа.
Минуло 25 лет, как вышли кассеты, а позднее — и диски с фильмом по технике танцев на льду. Они по-прежнему остаются востребованы, и уже не сотни, а тысячи фигуристов по всему миру изучают по моему фильму технику владения коньком. А когда однажды меня пригласили провести занятия с известными танцорами на роликах, для которых кассеты с видеоуроками оказались настольной книгой, я и вовсе возгордилась созданной работой.
* * *
А вот страничка из семейного.
Люблю гулять по Нью-Йорку, бродить по Центральному парку, рассматривать витрины на Пятой авеню, заглянуть в любимое кафе «Плаза», выпить чашку капучино. Посидеть, вспомнить родителей, которые, выйдя на пенсию, много лет провели рядом со мной. Мама до 96 лет радовала меня своей улыбкой…
Сын Кирилл с женой Таней несколько лет жили в Америке. В Лейк-Плэсиде у них родился сын Саша. Пока внук рос, мы были рядом. Теперь два раза в год летаем с мужем к ним в Европу. Скучаю, но довольна, что у них всё хорошо. Саша закончил в Швейцарии итальянскую школу и университет. Свободно владеет английским и итальянским, прекрасно говорит по-русски. Уверена, сможет проявить себя в серьёзной работе.
* * *
Из Стэмфорда электричка-экспресс уходила в сторону Манхэттена в пять утра. Это был мой «проект доброй воли». Раз в неделю, в 6:15, на катке Центрального парка меня ждали мои великовозрастные ученики. Для них занятия на морозном воздухе в столь ранний час — лучшее средство оздоровления и подготовки к рабочему дню, а для меня — дань их преданности фигурному катанию. Среди них оказались интереснейшие личности. Однажды после урока седовласый красавец Роберт Энгл обратился ко мне с просьбой: «Наталья, а не могли бы вы, ну в общем, извините, составить со мной пару на льду. Это очень важно для меня — исполнить танец, поставленный именно вами. Нас будут снимать для кино».
Такой длинный, похожий на шутку вопрос развеселил. Представила себя танцующей в Центральном парке. Вот так кино! Но вежливо отказалась и предложила Роберту в дуэт одну из моих именитых учениц. Роберт разволновался и стал рассказывать о своих планах. Он хотел взять дополнительные уроки и достойно выглядеть на льду с настоящей чемпионкой, ведь это нужно было для специального фильма. Я слушала его и не могла понять, при чём тут какая-то премия и танцы. Тут меня окликнули, приглашая на следующий урок. Договорились созвониться, и Роберт ушёл в раздевалку. А вечером произошло невероятное.