Нуреев: его жизнь - Диана Солвей
52
Владимир Иванович Пономарев был принят в Мариинский театр по окончании Императорского Петербургского театрального училища в 1910 году. Прославившись своим строгим изяществом и благородной манерой танца, он с 1913 году преподавал в Императорском театральном училище, а затем ЛХУ. Один из самых почитаемых педагогов мужского танца, Пономарев подготовил множество выдающихся артистов балета. Среди его воспитанников – Чабукиани, Сергеев, Захаров, Якобсон, Лавровский и Пушкин. После его кончины именно Пушкин взял его класс и продолжил развивать его методы.
53
Кабриоль – виртуозный танцевальный прыжок, при исполнении которого одна нога поднимается на взлете (вперед, назад или в сторону) и удерживается на заданной высоте, а другая нога, отделяясь от пола, подбивает ее один или несколько раз.
54
Традиционная одежда крестьянок в виде платья без рукавов.
55
Показателен отзыв, сделанный Нуреевым о Гульде спустя много лет и вполне применимый к нему самому. «Его исполнение не нравится многим критикам. Но, Боже мой! Какой титанический талант! – сказал Нуреев в 1978 году Уолтеру Терри. – Какой талант и врожденный динамизм!»
56
Многие комсомольские лидеры обеспечивали себе продвижение по карьерной лестнице, даже в органах госбезопасности; пример тому – Александр Шелепин, возглавлявший КГБ в те годы, когда Нуреев жил в Ленинграде.
57
Ни одно из преступлений Сталина не явилось неожиданностью для Хрущева, который был безгласным свидетелем самых страшных бесчинств коллективизации и «чисток», а во время показательных процессов над «предателями» Родины работал 1-м секретарем Московского горкома и обкома партии.
58
«И непроницаемое лицо девушки омрачала тень обеспокоенности», – добавил Лайонс.
59
Основанный на романе Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», этот балет был написан в XIX в. композитором Цезарем Пуни на либретто Жюля Перро. Танцовщик и хореограф Парижской оперы периода романтизма, Перро создал также «Жизель» (совместно с Жаном Коралли). Премьера «Эсмеральды» состоялась в 1844 году в Лондоне. На петербургской сцене балет был поставлен спустя пять лет. В 1935 году возобновлен Вагановой.
60
Рorqueria – отстой (жарг.).
61
Отношения между учениками и сотрудниками училища были воспрещены, так что Долгушин с Саней (Александрой Барановой) держали свою связь в секрете. Впоследствии они поженились.
62
По статье 121 советского Уголовного кодекса, утвержденной в 1934 году, за гомосексуальные половые сношения, или «мужеложество», грозило тюремное заключение сроком до пяти лет. Одобряя меры против гомосексуалов, сталинский генеральный прокурор писал, что «за два десятилетия коммунизма в СССР ни у кого не осталось причины быть гомосексуалистом, и те, кто продолжает заниматься мужеложеством, должны приравниваться к контрреволюционным элементам…» Горький назвал этот закон «триумфом пролетарского гуманизма». Статья была отменена только в 1993 году, через год после смерти Нуреева.
63
Ныне Екатерининский сад.
64
В своей автобиографии Нуреев утверждает, что занимался два года в девятом классе Пушкина, но во всех программах его выступлений за второй год он значится учеником восьмого класса. Более того, в девятом классе обучались только выпускники.
65
Большой батман – высокий взмах ногой в воздух с возвращением в исходную позицию.
66
В греческом мифе, положенном в основу этого па-де-де, их «танец» был намного короче: страстный охотник Актеон увидел купающуюся нагую Диану (Артемиду), богиню охоты. Испугавшись, что он начнет этим бахвалиться, богиня превратила юношу в оленя, после чего Актеона растерзали его собственные собаки.
67
Основанный на поэме Байрона, «Корсар» рассказывает историю девушки, проданной в рабство и спасенной из него пиратом. В нем много больших, парящих прыжков для танцовщиков. Музыку к балету сочинил композитор Адольф Адан, более известный как автор «Жизели». Созданный во Франции, балет был поставлен в России хореографом Петипа и позднее переработан Чабукиани.
68
На сцене Ленинградского академического театра оперы и балета «Пламя Парижа», рассказывавшее о свержении монархии в 1792 году во Франции, было поставлено в 1932 году. В Большом театре балет в новой редакции (балетмейстер Вайонен) шел с 1933 до 1964 года. Впоследствии возобновлен в новых постановках.
69
В замужестве Любовь Мясникова.
70
Беспокоясь об их безопасности, при написании своей автобиографии Нуреев изменил их фамилию на Давыденко (фамилия деда по материнской линии).
71
Михаил Врубель, русский художник (1856–1910).
72
Не менее успешно на итоговых концертах 19 июня и 24 июня 1958 года выступили Наталия Макарова, которой предстояло отучиться еще один год, Юрий Соловьев, принятый в том же году в кордебалет Кировского театра, и Олег Виноградов, работавший впоследствии балетмейстером Кировского и Ленинградского Малого театра оперы и балета, а в 1997 году ставший худруком балетной труппы и главным балетмейстером Кировского (тогда уже вновь Мариинского) театра.
73
В 1951–1955 и 1960–1970 годах Сергеев был главным балетмейстером Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова.
74
Дудинская ушла со сцены в 1962 году, после тридцати одного года жизни в танце.
75
Нуреев в своей автобиографии нигде не упоминает о помощи Пушкина. Возможно, из желания защитить педагога, жившего в Ленинграде на момент выхода книги в свет (1962).
76
Директор не имел права самостоятельно нанимать, увольнять или переводить кого-либо из танцовщиков в другую труппу. Все решения согласовывались и одобрялись театральным профсоюзом и худсоветом.
77
Похоже на «закулисную» сделку. Потому что двум другим замечательным танцовщицам, уроженкам Уфы, в отличие от Нуреева, не повезло. Леонора Куватова, партнерша Барышникова на выпускном концерте в 1967 г., и Гузель Сулейманова тоже были приняты в Кировский театр, но потом их «убедили» вернуться в Уфу.